記事の内容
オタワで2件の殺人事件で有罪判決を受けた24歳のオタワ男性が刑務所で死亡した。
カナダ矯正局は水曜日に発表した声明の中で、ドナルド・マッセルマン氏がジョイスビル施設で拘留中に火曜日に死亡したと発表した。
マッセルマンさんは5月21日から第二級殺人罪で無期懲役で服役していた。訂正カナダは死因を特定していない。
「受刑者の死亡に関するすべての事件と同様に、カナダ矯正局(CSC)は状況を調査する予定です。 CSC の方針では、警察と検視官に通知することが求められています。」
マッセルマン被告は、2019年にバイワード・マーケットでミュージシャンのマークランド・キャンベルさんが射殺された事件で第二級殺人罪で有罪判決を受け、2021年には刑務所内で同僚のザカリア・シーク・フセインさんが昏睡状態に陥った際に暴行を受け、過失致死罪で有罪判決を受けた。彼は後に亡くなりました。
キャンベルさん(42歳)がバイワード・マーケットで射殺された 10代の娘を守りながら。
記事の内容
キャンベルさんは、 非暴力を推進するオタワのヒップホップ集団HalfSizeGiantsでJahiant Jahhという芸名でパフォーマンスを行った。 さんは2019年6月7日夜、娘から嫌がらせを受けていると告げられ、市場に駆けつけた。キャンベルさんは、トロント・ラプターズのプレーオフの試合を楽しむお祭り騒ぎの客で埋め尽くされた路上で、ティーンエイジャーのグループと衝突した際に2発銃撃された。
銃撃当時18歳だったマッセルマンは公判を通じてキャンベルを殺害したことを否認し、その夜に同じグループの別のティーンエイジャーが銃を発砲したと主張した。彼は人身売買目的でフェンタニルを所持した罪でも起訴されており、殺人裁判が始まる前にその罪について有罪を認めた。
マッセルマン被告は昨年12月、第2級殺人罪で有罪判決を受け、5月に12年間の仮釈放なしの終身刑を言い渡された。
9月3日、 マッセルマン被告、仲間の受刑者を殺害した過失致死罪で有罪を認めた オタワ・カールトン拘置所で裁判を待っている間。
マッセルマン被告は法廷で、シーク・フセインさん(27)の「無情な」暴行死の罪でさらに懲役8年の判決を受け、「関係者全員に深く遺憾に思う」と述べた。
事実の概要によると、マッセルマンは2021年2月24日午後、刑務所の「デイルーム」の1つの洗面所でシーク・フセインを殴り「踏みつけ」た。 シーク・フセインさんは病院に救急搬送されたが、負傷により死亡するまで5カ月間、医学的に昏睡状態が続いた。
マッセルマンは当初、加重暴行の罪で起訴された。シーク・フセインは2021年7月23日に死亡し、マッセルマンに対する暴行罪は第2級殺人に格上げされた。
— Aedan Helmer からのファイル付き
この記事をソーシャル ネットワークで共有してください