オゼンピックがデンマークの小さな町をどのように変えているか

コペンハーゲンから西に約90マイル離れた小さな町、カルンドボーの港に夕日が沈むと、ショーン・ギャンブルのカフェのガラスの壁から光が差し込み、午後の客たちを暖かな光で照らす。 近くに他に何もないことを除けば、水の上、大きな遊び場の隣といううらやましい場所です。

この町がアメリカの減量薬争奪戦の恩恵を受けているため、状況はすぐに変わると予想されている。

ノボ ノルディスクは近くの広大な製造工場で、同社の大人気の糖尿病および肥満治療薬「オゼンピック」と「ウィゴビー」の有効成分であるセマグルチドのほぼすべてを製造している。 同社は半世紀にわたりカランドボーに拠点を置いているが、過去2年間にここの施設拡張に600億クローネ、つまり約86億ドルを投資すると発表した。 それは 最大の製造投資 デンマークのある企業によってそれが人口 17,000 人にも満たないこの町で起こっています。

この資金は、ベストセラー医薬品の生産を拡大するノボ ノルディスクの世界的変革の一環だが、おそらくこの沿岸地域ほど影響を感じるところはないだろう。 ノボ ノルディスクは、カランドボー工場の既存従業員 4,500 人に加え、1,250 人の雇用を追加する予定です。 高速道路が拡張されています。 投資家は住宅を買い取り、新しい建設を計画している。 ノボ ノルディスクや近隣の企業に労働者を供給するために、大学はバイオテクノロジーのコースを提供し始めています。

近くのノボ ノルディスク倉庫で働いた後、4 年前にコスタ カロンボー カフェをオープンしたギャンブル氏は楽観的です。 このカフェの経営は不安定で、近くのコテージに観光客が集まる夏の間は忙しいが、それ以外のほとんどの期間は雨と風のせいで赤字だ。

しかし、自治体はノボ ノルディスクのブームに後押しされて、隣に図書館と文化拠点を開設する計画を立てている。 ギャンブル氏も投資しており、開店時間を早めて朝食を含むより多くの食事を提供する計画を立てている。

「5年も経てば全く違う街になるでしょう」と彼は言う。 「それが私が賭けていることです。」

経済的勝者の創出

ノボ ノルディスクはすでにデンマーク経済を再構築しつつあります。 昨年のこの国の経済成長率は 1.9% で、ヨーロッパの中でも最も急速に成長しましたが、これはすべてノボ ノルディスクが主導する製薬産業のおかげです。 それがなければ経済は停滞していたでしょう。

ノボ ノルディスクの収益のほぼすべては海外で得られており、米国だけで半分以上を占めています。

デンマーク人にとっては、他にももっと具体的なメリットがあります。 同社はデンマーク最大の法人納税者である。 昨年同社は同国の法人税徴収額全体の約15％を支払っており、ビール会社カールスバーグ、玩具会社レゴ、海運会社マースクなど他のデンマークの大手企業よりも多かった。

一部のアナリストは、ノキアがiPhoneやAndroidスマートフォンの登場で携帯電話の優位性を失ったときのフィンランドの長期不況を思い出し、この祝福が呪いになるのではないかと疑問を抱いている。

ステファニー・ロス経済大臣は、デンマークも同様の運命に陥ることをあまり懸念していない。 「製薬部門はデンマーク経済とそれほど結びついていない」と彼女は言う。 ノボ ノルディスクの従業員はデンマークの労働力のわずか 1% にすぎませんが、昨年増加した雇用の 20% を占めています。

ノボ ノルディスクが支払う法人税の一部は、同社が事業を展開する地域社会に還元されます。 ノボ ノルディスク本社があるバグスヴァールト市を含むコペンハーゲン郊外の自治体グラッドサクセ市は、デイケアセンターや新しいスポーツ施設に投資しており、首都以外の他の地域とのライトレール交通システムの構築も進めている。

「ノボや他の多くの企業のおかげで、私たちの経済的余裕は全体的に大きくなりました」とグラッドアクセ市長のトライン・グレース氏は語った。

ラッシュアワーの交通とバイオテクノロジーの授業

カロンボー氏は、町の運命を 1 つの企業に固定することの利点とリスクを知っています。 造船所は前世紀初頭、一時的に町の経済を支配していましたが、大恐慌の間に壊滅状態になりました。 1960 年代、カルンドボーは電動ホット ヘア カーラーの先駆者であるカルメン カーラーの製造拠点として栄え、米国で大旋風を巻き起こしました。 その後、会社はアメリカの企業 Clairol に売却され、流行は変わり、数千人が解雇され、最終的に工場は 1990 年に閉鎖されました。

「３度目は幸運だ」と自らを「バイオテクノロジーシティ」と銘打っているカランドボー市のマーティン・ダム市長は語った。

教育の機会はすでに大きな変化を迎えています。 長年にわたり、高校卒業生は教育を続けるために街を離れており、ノボ ノルディスクは高度なトレーニングを受けた科学者やその他の従業員を維持するのに苦労していました。

現在、市内では 3 つの大学がバイオテクノロジーと関連科目のコースを提供しており、さらに多くの大学が間もなく設立される予定です。 ノボ ノルディスク財団は、大学院生がノボ ノルディスクを含む地元企業と協力して修士論文を完成させるヘリックス ラボにも資金提供しています。

同社の投資により、より多くの人々がこの地域に集まることが期待されている。 最近、カランドボー市は、これまで民間開発業者に移転するのに苦労していた土地を売却することができた。 そして、この製薬会社の国際化が進む労働力に対応するために、子供たちに英語を教えるインターナショナルスクールを開設するという話もある。

地元の不動産業者ジェスパー・オルセン氏は、今のところ、初めて住宅を購入する人は、コペンハーゲンの投資家や、臨時建設労働者にスペースを貸そうとしている他の地元住民と競争しなければならないと述べた。

それでも、この変更による一部の人への影響は限定的だった。

19歳のマルテ・グラッドさんは髪を切りながら、「新しい人と話せるのは素晴らしいことだ」と語った。 しかし、同年代の人々にとって、カランドボーは「まだ少し遅い」と彼は言う。 週末になると、彼は娯楽のために他の都市に出かけることがよくあります。

ポーランド出身の 22 歳の学生、Justyna Anna Kowalczyk は、ユニバーシティ カレッジ アブサロンで工学を勉強しています。 彼女は通りの向かいにあるノボ ノルディスクでパートタイムで働いており、卒業後はフルタイムの仕事に就きたいと考えています。

「私は小さな都市が好きです」と彼女は言いました。なぜなら、彼女は小さな都市の出身だからです。 しかし、重要なのは大学とノボ ノルディスクとのつながりです。「それが私をここに連れてきたのです。」