日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エンターテイナー、予算の国民保険引き上げのため新店舗計画を中止

英国最大の玩具小売業者の1つであるエンターテイナーは、雇用主の国民保険(NI)の拠出金を引き上げるという政府の決定を受けて、新たに2店舗をオープンする計画を断念した。 アンドリュー・マーフィー最高経営責任者(CEO)は、コスト増加により本社での採用凍結にもつながったと説明した。 この決定は、予算の変更に対する企業の懸念が高まっていることを浮き彫りにした。 雇用主のNI率を高める 来年 4 月からは 13.8% から 15% になり、課税基準額は 9,100 ポンドから 5,000 ポンドに引き下げられます。前政権での歳入削減を受け、この政策により財政安定化に向けて年間約250億ポンドが調達される見通しだ。 BBCラジオ4の*トゥデイ*番組でマーフィー氏は、「政府の最終目標については議論の余地はない…単に政府が目標を追求した際のバランスの問題だ」と語った。同氏は、エンターテイナーが新たな2店舗の存続可能性評価を完了したが、NIの値上がりにより財務見通しが変わり、店舗閉鎖につながったことを強調した。 セインズベリーズやマークス・アンド・スペンサーなど他の大手企業は、企業がコスト上昇を管理しようとする中、NI金利の引き上げが価格の上昇につながる可能性があると示唆している。セインズベリーの最高経営責任者(CEO)サイモン・ロバーツ氏は、スーパーマーケットチェーンは1億4000万ポンドの追加コストに直面していると試算し、「それがインフレ高進に波及するだろう」と警告した。 労働党は増税を「切実に必要とされる経済の安定を回復する」手段として擁護してきた。レイチェル・リーブス首相は批判に対し、「財政をしっかりとした基盤にするために資金を調達しなければならない」と述べた。 一部の企業は、雇用主のコストの上昇に対応して英国国外での事業拡大を検討している。クロメックのアルナブ・バス最高経営責任者(CEO)は、ドナルド・トランプ次期大統領の下で計画されている米国の法人税引き下げとエネルギーコストの低下により、米国はますます魅力的な投資環境になっていると指摘した。 同様に、プライマークの親会社であるアソシエイテッド・ブリティッシュ・フーズは、増税により英国を超えた成長を優先する可能性があると示唆している。 CEOのジョージ・ウェストン氏は「当社も国際的な企業であり、どこに投資するかについては選択肢がある」とコメントした。 財務省はNIの変更は経済回復に不可欠であると擁護した。 「政府は投資を促進し英国を再建することで経済成長を実現することに尽力している」と報道官は述べた。 エンターテイナーの決定は、英国企業が進化する税制や運営コストの上昇に対処する中で、国内投資を再評価するという広範な傾向を浮き彫りにしている。 ジェイミー・ヤング ジェイミーは、経験豊富なビジネス ジャーナリストであり、Business Matters のシニア レポーターであり、英国の中小企業ビジネス レポートで 10 年以上の経験を持っています。ジェイミーは経営学の学位を取得しており、業界のカンファレンスやワークショップに定期的に参加して、新たなトレンドの最前線に立っています。ジェイミーは、最新のビジネス開発について報道していないときは、新進気鋭のジャーナリストや起業家を指導することに熱心に取り組んでおり、彼らの豊富な知識を共有して次世代のビジネス リーダーにインスピレーションを与えています。 #エンターテイナー予算の国民保険引き上げのため新店舗計画を中止

エンターテイナー、予算の国民保険引き上げのため新店舗計画を中止

1731188976
2024-11-09 11:05:00

英国最大の玩具小売業者の1つであるエンターテイナーは、雇用主の国民保険(NI)の拠出金を引き上げるという政府の決定を受けて、新たに2店舗をオープンする計画を断念した。

アンドリュー・マーフィー最高経営責任者(CEO)は、コスト増加により本社での採用凍結にもつながったと説明した。

この決定は、予算の変更に対する企業の懸念が高まっていることを浮き彫りにした。 雇用主のNI率を高める 来年 4 月からは 13.8% から 15% になり、課税基準額は 9,100 ポンドから 5,000 ポンドに引き下げられます。前政権での歳入削減を受け、この政策により財政安定化に向けて年間約250億ポンドが調達される見通しだ。

BBCラジオ4の*トゥデイ*番組でマーフィー氏は、「政府の最終目標については議論の余地はない…単に政府が目標を追求した際のバランスの問題だ」と語った。同氏は、エンターテイナーが新たな2店舗の存続可能性評価を完了したが、NIの値上がりにより財務見通しが変わり、店舗閉鎖につながったことを強調した。

セインズベリーズやマークス・アンド・スペンサーなど他の大手企業は、企業がコスト上昇を管理しようとする中、NI金利の引き上げが価格の上昇につながる可能性があると示唆している。セインズベリーの最高経営責任者(CEO)サイモン・ロバーツ氏は、スーパーマーケットチェーンは1億4000万ポンドの追加コストに直面していると試算し、「それがインフレ高進に波及するだろう」と警告した。

労働党は増税を「切実に必要とされる経済の安定を回復する」手段として擁護してきた。レイチェル・リーブス首相は批判に対し、「財政をしっかりとした基盤にするために資金を調達しなければならない」と述べた。

一部の企業は、雇用主のコストの上昇に対応して英国国外での事業拡大を検討している。クロメックのアルナブ・バス最高経営責任者(CEO)は、ドナルド・トランプ次期大統領の下で計画されている米国の法人税引き下げとエネルギーコストの低下により、米国はますます魅力的な投資環境になっていると指摘した。

同様に、プライマークの親会社であるアソシエイテッド・ブリティッシュ・フーズは、増税により英国を超えた成長を優先する可能性があると示唆している。 CEOのジョージ・ウェストン氏は「当社も国際的な企業であり、どこに投資するかについては選択肢がある」とコメントした。

財務省はNIの変更は経済回復に不可欠であると擁護した。 「政府は投資を促進し英国を再建することで経済成長を実現することに尽力している」と報道官は述べた。

エンターテイナーの決定は、英国企業が進化する税制や運営コストの上昇に対処する中で、国内投資を再評価するという広範な傾向を浮き彫りにしている。


ジェイミー・ヤング

ジェイミーは、経験豊富なビジネス ジャーナリストであり、Business Matters のシニア レポーターであり、英国の中小企業ビジネス レポートで 10 年以上の経験を持っています。ジェイミーは経営学の学位を取得しており、業界のカンファレンスやワークショップに定期的に参加して、新たなトレンドの最前線に立っています。ジェイミーは、最新のビジネス開発について報道していないときは、新進気鋭のジャーナリストや起業家を指導することに熱心に取り組んでおり、彼らの豊富な知識を共有して次世代のビジネス リーダーにインスピレーションを与えています。

#エンターテイナー予算の国民保険引き上げのため新店舗計画を中止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。