日本語版
最新ニュース
エンタメ

エレーヌ・フレデリック: 「校正者、それは練習が不十分だと気づく仕事です」 – De vive(s) ボーカル

ケベック州の作家エレーヌ・フレデリックは、エディションズ・バーティカルズ社から出版された4作目の作品で校正者としての仕事に復帰します(必ずしも強調されるわけではありません)。 著者にとっては完全に当てはまらないとしても、校正者が他人のテキストを強調するのは常に影の中にあります。 エレーヌ・フレデリック 徐々に影から出てきて、ますます光を帯びてくる彼女は、すでに Editions Verticales から出版された 4 番目の作品に取り組んでいます。 と ひび割れケベック州の小説家である彼女は、キーワードを中心とした多数の小さな章を通して校正者としての自分の人生を語ることを決意し、小説の世界から離れ、キャリアに新たな方向性を見出します。 下手に練習して初めて気づく職業だ。 ケベック州の作家にとって、校正者の仕事は、校正者が間違いを犯したときに初めて気づく職業の 1 つです。 特に、訂正者はジャーナリストや著者の間違いを訂正するだけでなく、彼らが述べた事実や数字を検証することも含まれるためです。 間違いの修正もありますが、校正者の仕事では非常に重要な事実の検証もあります。 そして、毎週水曜日のように、 ルーシー・ブーテロー は、エディション・ル・ロベールの辞書編集者バンジャマン・ルーセルと、パリ13区のヴルピアン学校のCM2の学生らの協力を得て、コラム「耳の中のノミ」でよく知られたフランス語の表現を解読した。そして、今週もルーシーは 膀胱をランタンと間違えた ! ゲスト: エレーヌ・フレデリックはケベック生まれの作家で、20 年間パリに住んでいます。小説 3 冊を含む 4 冊の作品を執筆しており、すべて Editions Verticales から出版されています。彼の最新の本 ひび割れ はすでに利用可能です。 音楽プログラミング: アーティストのエリック・ペデュランのタイトルは「 映画館 »。…

エレーヌ・フレデリック: 「校正者、それは練習が不十分だと気づく仕事です」 – De vive(s) ボーカル

1768409699
2026-01-14 16:34:00

ケベック州の作家エレーヌ・フレデリックは、エディションズ・バーティカルズ社から出版された4作目の作品で校正者としての仕事に復帰します(必ずしも強調されるわけではありません)。

著者にとっては完全に当てはまらないとしても、校正者が他人のテキストを強調するのは常に影の中にあります。 エレーヌ・フレデリック 徐々に影から出てきて、ますます光を帯びてくる彼女は、すでに Editions Verticales から出版された 4 番目の作品に取り組んでいます。

ひび割れケベック州の小説家である彼女は、キーワードを中心とした多数の小さな章を通して校正者としての自分の人生を語ることを決意し、小説の世界から離れ、キャリアに新たな方向性を見出します。

下手に練習して初めて気づく職業だ。

ケベック州の作家にとって、校正者の仕事は、校正者が間違いを犯したときに初めて気づく職業の 1 つです。

特に、訂正者はジャーナリストや著者の間違いを訂正するだけでなく、彼らが述べた事実や数字を検証することも含まれるためです。

間違いの修正もありますが、校正者の仕事では非常に重要な事実の検証もあります。

そして、毎週水曜日のように、 ルーシー・ブーテロー は、エディション・ル・ロベールの辞書編集者バンジャマン・ルーセルと、パリ13区のヴルピアン学校のCM2の学生らの協力を得て、コラム「耳の中のノミ」でよく知られたフランス語の表現を解読した。そして、今週もルーシーは 膀胱をランタンと間違えた

ゲスト: エレーヌ・フレデリックはケベック生まれの作家で、20 年間パリに住んでいます。小説 3 冊を含む 4 冊の作品を執筆しており、すべて Editions Verticales から出版されています。彼の最新の本 ひび割れ はすでに利用可能です。

音楽プログラミング:

アーティストのエリック・ペデュランのタイトルは「 映画館 »

#エレーヌフレデリック #校正者それは練習が不十分だと気づく仕事です #vives #ボーカル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。