日本語版
最新ニュース
健康

エルビス・スマイリー、ジェイソン・デイのブリスベン復帰で全豪プロゴルフ選手権第1ラウンドをリード

ジェイソン・デイは、期限を過ぎたオーストラリアのゴルフ復帰でキャメロン・スミスと撃ち合いをした後、日曜日に「2人のブリッシーボーイ」が対戦する可能性が興味をそそられると認めた。7年ぶりにオーストラリアに戻ったデイは、木曜日のオーストラリアンPGA選手権第1ラウンド、ロイヤルクイーンズランドで最終ホールで短いバーディパットを外し、ボギーなしの4アンダー67で落ち着いた。エルビス・スマイリー(65)が残りわずか6アンダーで6アンダーで首位に立ち、フランス人のビクトル・ペレスとマティアス・サンチェスが午後に雨が降る厳しいコンディションをものともせず、スイスの挑戦者ジョエル・ガーバックと1打差につけた。元テニススターのリズの息子であるスマイリーは、グリーンサイドのバンカーからバンカーへチップショットを決め、最終ホールでバーディを決めて完全リードを獲得した。「グリーンに触れずに4オンできたので、なかなか良い終わり方だった」とラウンド後、笑顔を見せた。スミス、デイ、マーク・リーシュマン、南アフリカの若き大砲アルドリッチ・ポギーターは、スマイリーの2つ後ろの選手グループにいた。デイは、2011年以来大会に出場しておらず、2017年の全豪オープン以来オーストラリアの土を踏んでいなかったことを考えると、観衆が自分をどのように受け止めるか不安だった。しかし、元世界No.1の彼は、LIVゴルフのスター選手であるスミスと稀に見る競争力のあるグループを楽しんで受け入れられ、二人がクイーンズランド州のジュニアで優勢だった頃、スミスは彼のことを「鉄砲」として覚えていた。元世界ランキング2位で全英オープン優勝者のスミスは過去6年間でこの大会で3回優勝しており、デイは日曜日の午後に若い男の気概を試したいと考えている。「それは楽しいだろうね。競争するのはいつも楽しいけど、それが2人のブリッシーボーイだったら素晴らしいだろうね」とデイは語った。「日曜日の最終グループ、バックナインに到達できれば、何が起こってもおかしくない。目標はそこに到達することだ。」この日のハイライトは、韓国のミンギュ・キムが11番ホールでエースを放ったことだったが、この偉業を成し遂げたプロに新しいBMWを提供するというオファーが週末に限定されていたため、彼のタイミングは悪かった。ディフェンディングチャンピオンのイ・ミヌ(68歳)は、最初の6ホールで4バーディをマークしてスタートし、5アンダーまで伸ばした後、終盤の3ボギーで集団に後退し、悔しさを紛らわせた。ブリスベンは今週ずっと雨に見舞われていたが、コーススタッフが残業してバンカーの水を抜き、フェアウェイに水が溜まっていないことを確認したため、水曜の夜には雨も弱まった。何百人もの人々が警報をセットし、不気味な灰色の空をものともせず、オーストラリアのスーパーグループの午前6時10分のティーオフを見届けた。熱心なギャラリーはラウンドを終えるまでに数千人に増えた。200万ドルのトーナメントでバックナインで最初の2ホールでバーディを奪う前に、スミスは2つのボギーと2つのバーディを混ぜてイーブンパーでターンを終えたとき、レーダーがわずかに外れていた。彼は、起床時間が午前3時だったので、ターンを終えるまで本格的に発砲できなかったと冗談を言った。「すべてがうまくいきませんでした」と彼は言いました。「先週の日曜日(ニューサウスウェールズ州オープン)でのパッティングの後、ボールが入っていくのを見て、少し自信が持てるようになったのはよかったです。「パットが良いと感じると、残りのゲームが解放されて、本当に攻撃的なゴルフができるようになります。」AAP #エルビススマイリージェイソンデイのブリスベン復帰で全豪プロゴルフ選手権第1ラウンドをリード

エルビス・スマイリー、ジェイソン・デイのブリスベン復帰で全豪プロゴルフ選手権第1ラウンドをリード

1732178113
2024-11-21 07:42:00

ジェイソン・デイは、期限を過ぎたオーストラリアのゴルフ復帰でキャメロン・スミスと撃ち合いをした後、日曜日に「2人のブリッシーボーイ」が対戦する可能性が興味をそそられると認めた。

7年ぶりにオーストラリアに戻ったデイは、木曜日のオーストラリアンPGA選手権第1ラウンド、ロイヤルクイーンズランドで最終ホールで短いバーディパットを外し、ボギーなしの4アンダー67で落ち着いた。

エルビス・スマイリー(65)が残りわずか6アンダーで6アンダーで首位に立ち、フランス人のビクトル・ペレスとマティアス・サンチェスが午後に雨が降る厳しいコンディションをものともせず、スイスの挑戦者ジョエル・ガーバックと1打差につけた。

元テニススターのリズの息子であるスマイリーは、グリーンサイドのバンカーからバンカーへチップショットを決め、最終ホールでバーディを決めて完全リードを獲得した。

「グリーンに触れずに4オンできたので、なかなか良い終わり方だった」とラウンド後、笑顔を見せた。

スミス、デイ、マーク・リーシュマン、南アフリカの若き大砲アルドリッチ・ポギーターは、スマイリーの2つ後ろの選手グループにいた。

デイは、2011年以来大会に出場しておらず、2017年の全豪オープン以来オーストラリアの土を踏んでいなかったことを考えると、観衆が自分をどのように受け止めるか不安だった。

しかし、元世界No.1の彼は、LIVゴルフのスター選手であるスミスと稀に見る競争力のあるグループを楽しんで受け入れられ、二人がクイーンズランド州のジュニアで優勢だった頃、スミスは彼のことを「鉄砲」として覚えていた。

元世界ランキング2位で全英オープン優勝者のスミスは過去6年間でこの大会で3回優勝しており、デイは日曜日の午後に若い男の気概を試したいと考えている。

「それは楽しいだろうね。競争するのはいつも楽しいけど、それが2人のブリッシーボーイだったら素晴らしいだろうね」とデイは語った。

「日曜日の最終グループ、バックナインに到達できれば、何が起こってもおかしくない。目標はそこに到達することだ。」

この日のハイライトは、韓国のミンギュ・キムが11番ホールでエースを放ったことだったが、この偉業を成し遂げたプロに新しいBMWを提供するというオファーが週末に限定されていたため、彼のタイミングは悪かった。

ディフェンディングチャンピオンのイ・ミヌ(68歳)は、最初の6ホールで4バーディをマークしてスタートし、5アンダーまで伸ばした後、終盤の3ボギーで集団に後退し、悔しさを紛らわせた。

ブリスベンは今週ずっと雨に見舞われていたが、コーススタッフが残業してバンカーの水を抜き、フェアウェイに水が溜まっていないことを確認したため、水曜の夜には雨も弱まった。

何百人もの人々が警報をセットし、不気味な灰色の空をものともせず、オーストラリアのスーパーグループの午前6時10分のティーオフを見届けた。熱心なギャラリーはラウンドを終えるまでに数千人に増えた。

200万ドルのトーナメントでバックナインで最初の2ホールでバーディを奪う前に、スミスは2つのボギーと2つのバーディを混ぜてイーブンパーでターンを終えたとき、レーダーがわずかに外れていた。

彼は、起床時間が午前3時だったので、ターンを終えるまで本格的に発砲できなかったと冗談を言った。

「すべてがうまくいきませんでした」と彼は言いました。

「先週の日曜日(ニューサウスウェールズ州オープン)でのパッティングの後、ボールが入っていくのを見て、少し自信が持てるようになったのはよかったです。

「パットが良いと感じると、残りのゲームが解放されて、本当に攻撃的なゴルフができるようになります。」

AAP

#エルビススマイリージェイソンデイのブリスベン復帰で全豪プロゴルフ選手権第1ラウンドをリード

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。