エルトン・ジョンは、自身が作曲した新作ミュージカル『プラダを着た悪魔』のガラ公演で、現在進行中の視力の問題のため、物理的にショーを見ることができないことを明かした。
ステージ上で、77歳の歌手は「私の心の支えだった」夫デヴィッド・ファーニッシュに感謝の意を表した。
「ご存じのとおり、私は視力を失ってしまったので、ほとんどの試写会に参加することができませんでした。だから私にはそれを見るのが難しいのです。でも、私はそれを聞くのが大好きだし、今夜はいい音だった」と彼は付け加えた。
ジョンさんは9月、フランス滞在中の7月に重度の眼感染症にかかり、右目は失明し、左目は「視力が限られている」状態になったことを明らかにした。
同氏はソーシャルメディアで共有した声明文の中で、「治癒はしているが、その過程は非常にゆっくりで、影響を受けた目の視力が戻るまでには時間がかかるだろう」と述べた。 「ここ数週間、私をとてもよく世話してくれた医師と看護師の優秀なチームと家族にとても感謝しています。」
ジョンは先週、グッドモーニング・アメリカに対し、視力のせいで長年のコラボレーターであるバーニー・トーピンとの次のアルバムが遅れていると語った。
「残念ながら、南フランスで感染症にかかったため、7月に右目の視力を失いました。見えなくなってから4か月が経ちました。左目の状態はそれほど良くありません」と彼は語った。 。 「だから、大丈夫だという希望と励ましはありますが…今はちょっと行き詰まっています。なぜなら、私にはこのようなことができるからです」 [the interview]でも、スタジオに入ってレコーディングしてみると、まず歌詞が見えないのでわかりません。」
『プラダを着た悪魔』がロンドンのウエストエンドのドミニオン劇場で開幕した。日曜日の夜のガラ公演は、エルトン・ジョン・エイズ財団への募金を集めるために上演された。
当初は作家ローレン・ワイズバーガーの小説で、後に映画化された『プラダを着た悪魔』は、難題で有名なファッション雑誌編集者ミランダ・プリーストリーのアシスタントになった野心的なジャーナリスト、アンディの物語です。ミュージカルではプリーストリーを米国のモデルで俳優のヴァネッサ・ウィリアムズが演じる。
この華やかなイベントには、プリーストリーのキャラクターに大まかにインスピレーションを与えたと長い間噂されてきたヴォーグ編集長アナ・ウィンターを含む、ファッション界から多くの著名人が出席した。
レッドカーペットでBBCに語ったウィンターは「私とミランダ・プリーストリーの間に類似点があるかどうかを判断するのは、観客と私が一緒に仕事をする人々のためです」と述べた。
#エルトンジョン視力を失って自身のミュージカルが観られなくなったと明かすエルトンジョン