サンサルバドル（AP） – エルサルバドルは、米国に違法に入国し、たとえ彼らが米国市民であっても、国の暴力的な犯罪者の一部を収容するために、米国から国外追放された人々を受け入れることを申し出ました。
月曜日にサルバドール大統領のナイブ・ブケレ大統領と会った後、米国国務長官マルコ・ルビオ。
契約の詳細はあまりありません。移民と憲法の専門家は彼らの合法性に疑問を呈しています。
次に、あなたが知る必要があること：
エルサルバドルは何を提供していますか？
2019年にその地位を引き受けたブケルは、彼が巨大な米国の刑務所システムに脱出バルブを提供したと言います。
ソーシャルネットワークXのメッセージを通じて、彼は中央アメリカの国家が米国が刑務所人口の一部を「下請け」することを許可するが、囚人犯罪者のみを受け入れることを許可すると宣言した。
米国は囚人を収容するためにエルサルバドルに支払わなければなりませんが、価格は明らかにされていません。
ブケルは、米国にとってコストは「比較的低い」が、自国にとって重要であると述べた。
私たちの犯罪者をどこに投獄したいですか？
ブケレは、彼の政府が2023年にMS-13ギャングや他の犯罪グループのメンバーを受け取るためにオープンしたメガプリジョンでアメリカの犯罪者を囲むことを提案しました。
最大のセキュリティ設置は、首都のサンサルバドルの南東約72キロメートル（45マイル）に位置し、セコットまたはテロリズム監禁センターとして知られています。
この場所は8人のパビリオンで最大40,000人を受け入れることができ、各セルは最大70人の受刑者の能力を持っています。
人権擁護者は、環境が過度に厳格であることを保証します。受刑者は訪問を受けることは許可されておらず、屋外でも時間がありません。
彼らは1日に1回の食事のみを提供され、他の刑務所でよく見られる教育または再統合プログラムは提供されていません。
ダイニングルーム、トイレ、ジム、刑務所委員会の試合は警備員のみのためであり、一部の政府職員は、受刑者がコミュニティに戻らないと述べています。
これは合法ですか？
出身国以外の他の国に外国人を国外追放することは合法ですが、米国市民を国外追放することが違法であることはほぼ確実です。
米国の連邦移民法によると、エルサルバドルのような国は、出身国がそれらを受け入れることを拒否した場合、サルバドール国籍以外の米国から国外追放された人を受け取ることができます、ジョージ・W・ブッシュとバラク・オバマの政府。
さらに、彼は強制的に、国外追放は、「外国人」にのみ適用される移民法の何らかの処分の違反に対して、国から物理的に除去された人にのみ適用される法的用語であると強調した。
では、米国市民はどうなりますか？
めったに、帰化したアメリカ市民は、彼の最初の移民フォームに嘘をついた場合、またはテロリストグループへの資金提供などの深刻な犯罪を犯した場合、彼の永住権を否定して無効にすることはめったにありません。コーネル法学部の引退した教授。
恒久的な居住許可保有者は、殺人、攻撃性、家庭用強盗、脱税、家庭内暴力、銃器の違法な所持など、さまざまな犯罪の有罪と宣言された場合、強制送還される可能性があると彼は述べた。
しかし、生まれたアメリカ人は、法の下での正当なプロセスや平等な保護など、すべての市民に保証された権利を確立する米国憲法の第14改正を通じて市民権を維持しています。
「それから、トランプ大統領が自分自身のために出生することで市民を排除できないように、米国政府は、たとえ犯罪を犯したとしても、米国市民を国外追放することもできません」とイェール・ローアは言いました。
なぜエルサルバドルはこれをするのですか？
エルサルバドルは、過去数十年にわたって内戦とMS-13や、長い間世界で最も危険な国の1つになってきた他のストリートギャングの暴力を去ろうとしています。
ブケレ政府の間、600万人の住民の国は、2022年に憲法上の権利を一時停止し、ギャングに対する激しい攻撃を開始した緊急状態を宣言し、80,000人以上の人々の逮捕につながりました。
ブケレの人気は、昨年犯罪が歴史的最低114人の殺人に崩壊したため、増加しましたが、人権防衛団体は、不当に拘留され、正当な手続きの権利なしに多くの人々がいると非難しました。
これは他の場所で前に行われましたか？
米国および他の国は、移民を受け取るための合意に達しましたが、ブケルが提案しているものに似たものはありません。
英国はルワンダとアフリカの国に亡命申請者を派遣するという合意を持っていますが、条約は英国の裁判所で障害を発見しました。
彼の最初の任期中、トランプはまた、2019年に米国の亡命申請者をホストするために、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラスと協定に署名しました。
グアテマラは、発効した3つの契約のうち唯一の1つでした。エルサルバドルとホンジュラスから900人以上がその国に送られましたが、亡命を要求し、代わりに「スケールの強制送還」として知られるようになった出身国への道を続けました。
ジョー・バイデン大統領は、2021年に3つの契約をキャンセルしました。
次のステップは何ですか？
トランプは火曜日にこの申し出を称賛し、彼が「巨大な抑止」として役立つことを保証したが、彼が法的証拠に合格しないかもしれないことを認めた。
「もし私たちがそうするための法的権利があれば、瞬く間にそれをするだろうと言うだけです」と彼は言いました。 「私たちができるかどうかはわかりません。私たちはそれを分析しています。」
ルビオはまた、エルサルバドルの申し出を「寛大な」と説明したが、ワシントンはコミットメントを行う前に提案を研究する必要があると強調した。
「明らかに法的問題が関係している」とルビオは火曜日にサンホセのコスタリカ大統領ロドリゴ・チャベスとの記者会見で語った。 「憲法があります。私たちはあらゆる種類のものを持っています。」
それは、Bukeleを最も注目して妨げていません。
彼は、エルサルバドルが金の賄besを受け入れ、効果的でエジプトのエージェントとして行動したことで連邦刑務所で11年を宣告された元アメリカ連邦上院議員のボブ・メネンデスを歓迎するだろうと言って冗談を言った。
「はい」とブケレはXに書いた、「私たちは喜んでそれを受け取ります。」
___
マルセロはニューヨークから報告した。サンディエゴのAP通信のエリオット・スパガットのジャーナリスト、サンホセ、コスタリカのマシュー・リー、ワシントンのミシェル・L・プライスがこのオフィスに貢献しました。
___
このストーリーは、生成的人工知能ツールの助けを借りて、APエディターによって英語から翻訳されました。
#エルサルバドルの米国からの追放者と犯罪者を受け入れるという申し出について知っておくべきこと