要点
- 故女王は在位中に元米国大統領を2度も接待した。
- トランプ氏は、自分は彼女にとってこれまでで一番のお気に入りのゲストだったと自信を持っていた。
エリザベス2世女王の新しい伝記によると、故女王は英国訪問中にドナルド・トランプ前米大統領を「非常に失礼」だと感じていたという。 女王の周りを巡る旅 クレイグ・ブラウン著のこの本は、女王が在位中に接待したトランプ大統領を含むさまざまな外国首脳に対する女王の考えや感情を詳細に描いています。
トランプ大統領の行動に対する女王の軽蔑
同書によると、エリザベス女王は面会中のトランプ氏の態度に特に不快感を抱いていたという。「女王は、まるでもっと面白い人を探しているかのように、肩越しにじっと見続ける彼の態度を特に嫌っていた」と、デイリー・メール紙に連載されている伝記の中でブラウン氏は書いている。女王はまた、トランプ氏と妻のメラニア夫人との関係について推測し、メラニア夫人が彼と結婚生活を続けるには「何らかの取り決めがあるに違いない」と示唆したと報じられている。
トランプ大統領の訪問に対する認識
女王の個人的な考えにもかかわらず、トランプ氏は訪問が成功だったと信じていた。トランプ氏は後にフォックス・ニュースに対し、自分は女王のお気に入りの客の一人だったと考えており、「女王がこれほど楽しい時間、これほど活発な時間を過ごしているのを見たことがないと言う人もいる」と語った。
しかし、2018年のトランプ大統領の英国訪問は論争を巻き起こした。国賓訪問ではなく実務訪問とされたこの訪問は、広範囲にわたる抗議活動やロンドン上空を飛ぶ悪名高い「トランプ・ベビー飛行船」など、国民の大きな反発に直面した。トランプ大統領の政権をめぐる政治的緊張のため、この訪問は国賓訪問によくある華やかさや式典を欠き、国賓晩餐会やその他の形式的な行事もなかった。
ウィンザー城での思い出に残るお茶会
伝統的な国賓晩餐会の代わりに、トランプ大統領と女王の会談はウィンザー城でお茶を飲みながら行われた。会談では栄誉礼の衛兵の視察が行われ、その間トランプ大統領は当時92歳の女王を暑い中10分間待たせたと報じられている。視察中、トランプ大統領は何度も女王の前を歩き、何度か女王が後ろからついてくることがあった。ある時点でトランプ大統領は突然立ち止まり、女王は歩き続けるためにトランプ大統領の周りを横切らざるを得なくなった。
こうした出来事にもかかわらず、トランプ氏はエリザベス女王との時間を懐かしく語ってきた。2022年9月にエリザベス女王が死去した後、トランプ氏は声明を発表し、女王を「偉大で美しい女性」で「彼女のような人はいない」と称賛した。さらに、自分とメラニア夫人は「女王と過ごした時間をいつまでも大切にし、女王陛下の寛大な友情、素晴らしい知恵、そして素晴らしいユーモアのセンスを決して忘れない」と付け加えた。
バッキンガム宮殿の静寂
バッキンガム宮殿は、書籍や伝記における個人的な思い出についてはコメントしないという長年の方針を堅持し、ブラウン氏の本に書かれた主張についてはコメントしていない。しかし、 女王の周りを巡る旅 女王の長い統治期間中に訪問した人物の中で最も賛否両論のあった人物の一人に対する女王の私的な思いを垣間見る貴重な機会となる。
英国と米国の両方で波紋を巻き起こしそうなこの本は、世界の指導者間の力関係や、彼らが会う人々に残す目に見えないが重要な印象について疑問を投げかけている。トランプ氏が再選を目指す中、エリザベス女王との交流に関する記述は話題になりそうで、彼の大統領としての複雑な遺産にさらに別の層を加えることになるだろう。