エボ・モラレス氏、政争の中ハンスト継続へ

記事の内容

ラウカN（ボリビア）－ボリビアの変革と分裂をもたらしたボリビアのエボ・モラレス元大統領は日曜日、彼の弟子からライバルとなった政府が政治対話に同意するまでハンガーストライキを続けると述べた。同氏の反対行動は、モラレス氏の支持者らが同氏の政治的迫害として非難していることをめぐり、ここ数週間国を麻痺させてきた街頭抗議活動を沈静化させることを目的としている。

記事の内容

モラレス氏は、波乱に満ちた追放から５年が経った今もボリビア政治にそびえ立つ大人物で、自身の本拠地となっているボリビアの田舎のコカ栽培地域、霧深い熱帯地方チャパレでの食事をとらずに３日目に演説した。

「私の戦いは、国内の状況を改善し、経済面と政治面の２つの面で無条件の対話を開始することだ」とモラレス氏は長年率いてきたコカ生産者連盟の事務局からＡＰ通信に語った。

元大統領は、「国際機関または友好政府」が政治的宿敵であるルイス・アルセ大統領との交渉を促進することを期待して金曜日にハンガーストライキを開始したと述べた。

親モラレス支持者らがアルセ氏を叱責する目的で壊滅的なバリケードを設置して以来、過去３週間で緊張が高まっている。アルセ氏はモラレス氏の元経済大臣で、現在はボリビア与党社会党を来年の総選挙に導くべく共闘している。

記事の内容

デモ参加者らは、先住民族コミュニティの一員として初めて中南米唯一の先住民族が多数派を占める国の大統領に就任したアイマラ族のモラレス氏に対する2016年の法定強姦事件を復活させようとするアルセ政権の試みに抵抗し、主要幹線道路を封鎖した。

モラレス氏は不正行為を否定している。 「私の罪は先住民族であることだ」と彼は日曜日に語った。

AP通信は、車、オートバイ、徒歩で丘を越え、高地を抜け、道路封鎖を回避し、がれきや倒木が散乱する道路を縦横に走り、場合によっては警備員が配置された十数か所の保安検査場をきしむ音を立てて通り抜けながら、11時間の困難な旅を経てモラレスに到着した。暴利をむさぼる者たち。

記事の内容

記事の内容

ボリビアでは道路封鎖が抗議活動の一般的な戦術であり、山岳地帯のため、戦略的に配置されたいくつかの検問所が主要都市を孤立させ、国全体を停止させる可能性がある。

まさにそれが今月初めに起こったことで、高地で数十万人の住民が孤立し、食糧とガソリン不足の懸念が高まり、首都ラパスを含む主要都市で生活必需品の価格が高騰している。

「人々がさらに立ち上がっているのが見える」と、日曜日の道路封鎖の一つでモラレス氏を支持して抗議活動を行っている農民、エウセビオ・ウルバノさんは語った。 「この政府が何を考えているのか分かりません。 …彼らは何も解決しようとしません。私たちはそれが去るまでプッシュし続けなければなりません。」

暴動鎮圧を求める世論の圧力を受けて、アルセ政権は催涙ガスを装備し、ヘリコプターの支援を受けた約3,000人の警察官を派遣し、武力で封鎖を打破した。

記事の内容

エドゥアルド・デル・カスティージョ上級閣僚は、ボリビア第3の都市コチャバンバとラパスを結ぶ幹線道路を撤去しようとしていたデモ参加者数十人を治安部隊が逮捕したと述べた。同氏によると、当局はデモ参加者のうち50人以上を公序良俗違反に関連した罪で首都の公判前拘留に移送したという。

モラレス氏は弾圧について「起きたことは非常に非人道的だ」と述べ、食事を拒否したのは拘束者66人を釈放するよう当局に圧力をかける目的もあったと付け加えた。 「彼らはテロリストとして紹介された謙虚な人々です。」

これは、ボリビアの長期にわたる政治危機の最新の展開であり、前大統領は政府主導の暗殺計画であると主張し、武装集団がモラレス氏の車列を待ち伏せして先週エスカレートした。アルセ政権当局者はこれを否定し、モラレス氏のバンが保安検査場を突入したために警察が発砲したと主張した。

記事の内容

「彼らは政治的、法律的、道徳的、そして今では物理的に、あらゆる手段を使って私の命を終わらせようとしている」とモラレスさんは語った。

そこからモラレス氏を擁護する抗議活動は激化するばかりだった。アルセ政権は金曜日、1990年代の米国支援の麻薬戦争以来、紛争の引火点となっているチャパレの軍兵舎を占拠したとしてアルセ政権のデモ参加者を非難した。当局は金曜日、モラレス氏のより過激な支持者らが武器を押収し、約２００人の兵士を人質に取ったと発表した。

モラレス氏と支持者らは暴力的な人質事件に関する報道を拒否し、同党首率いるカウサチュン・コカラジオ局は、抗議する組合員や兵士らがコカの葉をむしゃむしゃ食べながら冷静に交渉している様子を映した映像を放映した。

記事の内容

「お願いします、これは兵舎の占拠ではありません」とモラレス氏は語った。 「彼らは経済的、政治的要求が満たされるまで通夜を続けている。」

デル・カスティージョ氏は日曜、政府は原則としてモラレス氏と政治危機の解決について交渉する用意があると述べた。しかし同氏は、当局はモラレス氏の動機を信用していないと述べた。

デル・カスティージョ氏は「モラレス氏は国のことを気にしているのではなく、自分自身のことを気にしている」と語った。 「彼は新たな対決を求めている。」

おすすめのビデオ

申し訳ありませんが、このビデオは読み込めませんでした。

ビデオを再生する

この危機はボリビアで長らく優勢だった社会主義運動党の上層部の激しい亀裂に端を発しており、当局が先月、2016年に15歳の少女との間に娘をもうけた容疑でモラレス氏を逮捕する意向を発表したことで亀裂はさらに深まった。彼が56歳で大統領だったとき。

記事の内容

モラレス氏とその支持者らは、この事件を2025年の選挙での同氏の立候補阻止を目的とした政治的な魔女狩りであると非難した。

アルセ氏は、現行憲法（連続２期までしか認められていない）は、いずれにせよ、２００６年から２０１９年まで権力を握ったモラレス氏の来年の立候補を禁じていると主張する。モラレス氏は４期目を目指して解任に至ったが、モラレス氏と支持者らはこれをクーデターとみている。

モラレス氏はアルセ氏の弱体化への取り組みについて「これは国民、党活動家、革命に対する裏切りだ」と述べた。

隣国のアルゼンチンでは、極右ハビエル・ミレイ大統領の政府が土曜日、モラレス前大統領が2019年から2020年にかけてアルゼンチンで数カ月間政治亡命中に犯した児童虐待を告発して告訴状を提出したと発表した。

記事の内容

当時、モラレス氏の再選が争われたことで大規模な抗議行動が起こり、軍部の圧力を受けてモラレス氏は辞任し、アルゼンチンで亡命を申請する前にメキシコへ逃亡した。

それから数年が経った今、先住民族からの熱烈な支持を証明し続けているカリスマ的ポピュリストは、自分が選んだ後継者に対する国民の不満の高まりを捉えている。

「私、エボが大統領になりたいわけではありません。人々は私に戻るよう求めています」とモラレスさんは語った。 「私の政権時代は安定していました。経済的、政治的安定があれば、幸福が生まれます。」

国内の多くの人は、安いドルと燃料で築かれたボリビアのかつて繁栄していた経済の崩壊をめぐって、アルセ氏に不満を抱いている。彼らは、ボリビアの天然ガスブームの最中に数百万人を貧困から救い出し、ボリビアの富の格差を大幅に縮小させたモラレス氏の在任期間を懐かしく振り返っている。

記事の内容

「経験を積んで、ボリビアを救う準備ができた」とモラレス氏は語った。モラレス首相は、ボリビアの目覚ましい成長をもたらした経済モデルが文字通りガス欠になったことを認識しており、西側による世界秩序の支配に対抗しようとする新興経済国のグループであるBRICSにボリビアを参加させることで、ボリビアの経済低迷を逆転させるだろうと述べた。中国との連携をさらに緊密にする。

現在65歳の元大統領は、ハンストがいつまで続くか分からない。しかし彼は、剥奪に対しては準備ができていると語った。

「私はたくさんのスポーツをしています」とモラレスは語った。 「今日は午前4時に起きて、腹筋運動を1,015回行いました。」

— デブレ氏はブエノスアイレスから報告した。ボリビア北ラウカ在住のAP通信記者カルロス・ゲレロ氏がこの報告書に寄稿した。

記事の内容