科学＆テクノロジー

エド・ミリバンド氏、「英国は気候変動のリーダーシップに復帰した」と宣言

エド・ミリバンド氏は本日、英国の脱炭素化の取り組みを多方面で再活性化すると約束し、政権における保守党の実績を痛烈に批判した。 リバプールで行われた労働党大会で演説したエネルギー安全保障・ネットゼロ担当大臣は、政権発足からわずか3か月で新政権が成し遂げた進歩を強調した。 「陸上風力発電は保守党政権下で9年間禁止されていたが、労働党政権下では72時間で撤廃された」と同氏は述べた。「安価でクリーンな太陽光発電は保守党政権下で何年も阻止されていたが、労働党政権発足後1週間で解放された。洋上風力発電は保守党政権下では廃止されたが、労働党政権下では史上最大の再生可能エネルギー入札により復活した」 同氏はまた、新政権は「まだ始まったばかり」だと約束し、労働党には英国を「クリーンエネルギー超大国」にするための計画を追求する明確な権限があると主張した。 「保守党とその右派の友人たちは、気候変動対策やクリーンエネルギーから目を背けるべきだと言った」と同氏は語った。「我々は『ノー』と言い、議論に勝った。英国をクリーンエネルギー大国にするという我々の使命こそが、英国のエネルギーを労働者階級の役に立つものにするための道であることを英国国民は知っているからだ」 同氏は、英国が「世界の化石燃料市場に翻弄される」ことを止める唯一の方法は、再生可能エネルギー、水素、炭素回収、原子力プロジェクトの急速な導入であると主張した。 「保守党が我々を弱く無防備なままにしたが、この政権は石油産出国と独裁者のエネルギー政策に対する権力を打ち砕くだろう」と同氏は述べた。「我々はエネルギー政策の主導権を取り戻すことができるし、取り戻さなければならない」 同氏はまた、民間賃貸住宅と公営住宅の両方に住む人々を対象に新たなエネルギー効率基準を導入する計画も確認した。 「貧しい人々が寒くて隙間風の入る家に住んでいて、多くの人が民間の家主からまともな水準以下の家賃で家を借りていることは、誰もが知っている」と同氏は語った。「これは保守党の遺産であり、保守党のスキャンダルであり、保守党の暴挙だ。この労働党政権はこれを容認しない。我々はこの不公正を終わらせる」 [through] 民間賃貸住宅の適切な基準 [that result in] 家は暖かくなり、光熱費も安くなります。」 また、ミリバンド氏は、労働党の計画は、昨年リシ・スナック首相によって物議を醸しながら棚上げされた保守党の同様の提案よりもさらに進んだものになると約束した。同氏は、労働党は新しい基準をあらゆる種類の公営住宅に住む家族にまで拡大すると述べ、この動きによって100万世帯以上が燃料貧困から抜け出すのに役立つだろうと予測した。 この提案は環境保護団体から即座に歓迎されたが、民間の家主や地方自治体が賃貸物件のエネルギー効率改善にどう資金を提供するのかという疑問も生じている。提案された基準に関する完全な協議は秋に予定されている。 「断熱に関しては、長い間、賃借人は寒さから取り残され、家主は責任を免れてきた」とグリーンピースUKの政治部長アミ・マッカーシーは語った。「だから、私たちは民間住宅や公営住宅に住む人々の家が適切に断熱され、暖かく、暖房費が安くなるようにするこの提案を心から支持する。これは地球温暖化の排出を減らし、英国のエネルギー安全保障を高めることにもなる。これには、賃借人にコストが転嫁されないような対策が伴わなければならない」 「しかし、英国にはエネルギー性能証明書D以下の住宅が1,900万軒あり、断熱性能の低い住宅がすべて目的に適合していることを保証するには、政府にはまだ長い道のりが残されている。」 ミリバンド氏も同調した。 レイチェル・リーブス財務大臣の同日早朝の演説労働党は「産業政策が復活した」と宣言し、「英国再工業化計画」を通じて、炭素回収、水素、原子力、浮体式風力発電プロジェクトなど、一連の新たなグリーン産業で雇用を創出すると約束した。 そして彼は企業に対し、「労働者と労働組合は我々が築くこれらの新しい産業の中心になければならない」という以前の警告を繰り返した。 ミリバンド氏は演説の最後に、英国が国際的な気候変動交渉でより目立つ役割を果たすと約束した。「保守党はかつて、英国は世界の排出量のわずか1％に過ぎないから、何もしない言い訳になると言っていた」と同氏は述べた。「保守党の下で英国は縮小し、国際舞台から姿を消した。二度とそんなことはさせない」 同氏はさらに、今週、キール・スターマー首相とともに国連総会に赴き、「英国は気候変動のリーダーシップを取り戻した。化石燃料からの脱却に真剣に取り組んでいる。すべての大企業が適切な気候変動対策計画を持っている。2030年までにクリーンエネルギーの目標を設定した世界初の大国だ」というメッセージを届ける予定だと付け加えた。 アルダースゲート・グループのエグゼクティブ・ディレクター、レイチェル・ソロモン・ウィリアムズ氏は、「エド・ミリバンド氏の全般にわたる高い野心と、クリーンエネルギーの恩恵をすべての人にもたらす必要性を認識していること」を歓迎した。 「特に、住宅を快適な水準に引き上げるという前向きな意志表明を聞けてうれしい。この後すぐに、明確な実施計画と、この取り組みを最後までやり遂げるという決意が示されることを期待している」と彼女は述べた。「住宅のエネルギー効率化に取り組むこれまでの政策措置は、調整が不十分で一貫性がなく、電気代を下げて排出量を削減する上で欠かせない分野での進展が慢性的に遅れている。この新たな確実性が成功と失敗の分かれ目となり、切望されているセクター投資の推進力となるだろう。この機会を最大限に活用するには、称賛に値する高い目標を現場で実現できるよう、経済全体で必要なスキルの開発に重点を置くことも重要になるだろう」 ミリバンド氏の演説はスティーブ・リード環境大臣の演説に続いて行われたもので、リード環境大臣も同様に保守党の自然保護に関する実績を批判した。 「保守党政権の14年間で、鳥類の半分と哺乳類の4分の1が絶滅の危機に瀕している」と同氏は述べた。「かつては清らかだった水路は、未処理の有毒な下水であふれている。労働党が保守党の汚物を一掃しなければならなかったことは歴史上何度もあったが、今回ほど文字通りだったことはない」 同氏は、水道料金の値上げで得た資金が「壊れた水道インフラの修復に使われ、修復されなかった場合には顧客に返金される」よう確保するための新たな計画を確認した。 「壊れた下水道システムを修復する作業は、数百億ポンドの民間投資から直ちに始まり、国内のあらゆる場所で良質で高給の雇用を生み出すことになる」と同氏は述べた。「これは水道部門への過去最大の投資であり、現政権の任期中、経済のどの部門でも2番目に大きな投資だ」 また、彼は農家と協力して自然を復元し、花粉媒介者の保護を強化し、自然の洪水防止プロジェクトの一環としてより多くの木を植え、3つの新しい国有林を実現し、循環型経済を創出する取り組みを強化することを約束した。 「自然よりも重要な基盤を修復しなければならないことはない。なぜなら、他の全ては自然に依存しているからだ」と彼は語った。 この演説は、RSPBイングランドの政策・擁護責任者であるジェマ・カンテロ氏から歓迎されたが、彼女はまた、財務省が英国のグリーン農業補助金制度の予算を削減する可能性があるとの報道を受けて、新政府に対し、自然に優しい農業への継続的な投資を約束するよう求めた。 「スティーブ・リード氏の言う通り、自然は我々のあらゆる活動の基盤であり、我々は農家が自然を回復できるよう支援しなければならない」と彼女は語った。「予算が近づいている今、次のステップは、豊かな自然界と農業の長期的な未来を確保する規模で、自然に優しい農業に投資することだ」 今すぐサインアップできます 第5回ネットゼロフェスティバルに参加するは、10月22日〜23日にロンドンのビジネスデザインセンターでBusinessGreenが主催します。 #エドミリバンド氏英国は気候変動のリーダーシップに復帰したと宣言