日本語版
最新ニュース
健康

エドモントン・オイラーズのスーパーファン、チームが優勝したら背中の大きなタトゥーを修正すると約束

エドモントン — ケビン・ジェネスト氏は、 エドモントン・オイラーズ 常に彼を支えてきたのだから、彼がチームを自分の味方につけるのは当然だ。43歳の彼は、成長期の厳しい時期や困難を乗り越えながら、地元のオイラーズを観戦し応援することで両親との絆を深めたと語った。大人になって、彼は挑戦して、インクでその愛に応えました。インタビューの中で、整備士であり二児の父でもある彼は、振り返り、シャツをまくり上げて、背骨の先から腰まで伸び、チーム名が刻まれたトロフィーの、少し色あせたスタンレーカップのタトゥーを見せた。「家族全員を一つにまとめたのは、みんなでホッケーを観ていたことだ」とジェネストさんは言う。「父は私がまっすぐ座れるようになるとすぐにテレビの前に座らせてくれました。7歳の時には初めて試合に連れて行ってくれました。」彼は、この絵は修正が必要だが、オイラーズが勝つまで再び修正しないと誓った。 フロリダ・パンサーズ フロリダ州サンライズで土曜日に始まるNHLスタンレーカップ決勝戦。「そして、彼らが(勝ったとき)は、かなり盛り上がるだろう」と、市の北端にある自宅の外に立って、彼は語った。「その頃には背中全体が、バスに乗っていた(ウェイン)グレツキーのような昔の選手たちや、(コナー)マクデイビッドのような新しい選手たちへの敬意で覆われているだろう。」グレツキーのような偉大な選手に率いられたオイラーズは、1980年代の栄光の時代に4度のスタンレーカップ優勝を果たし、1990年にはグレツキー不在の5度目にして最後の優勝を果たした。これら全てのカップ優勝は、ジェネストが10歳になる前に獲得されたものだ。2006年、彼らは決勝に進出し、 カロライナハリケーンズ。エドモントンは興奮してパーティーの準備を整えており、25歳のジェネストは「何かクレイジーなことをしたいと思っていた」。地元のラジオ局は、ファンにサポートを示すためにとんでもないことをするよう呼びかけた。彼の任務は、他の18人が他の奇妙な課題に挑戦する中、10時間以内に背中にカップのタトゥーを入れることでした。「実際にお尻に『Go Oil』と焼印を押している男がいた」と彼は語った。また別の人は、オイラーズの古巣である市の北端にあるアリーナの1万8000席以上の座席すべてに座らなければならなかった。他の2人はコーンシロップにまみれ、タールを塗られ、羽根をつけられ、アリーナから市の南側にあるバーまで走らなければならなかった。ジェネストさんは、愛する人たちの助けで10時間以内にタトゥーを入れることに成功したと語った。彼らは、血糖値を正常に保つために顔を下にして食事を与え、タトゥーの針の先端の痛みから気をそらした。彼は元オイラーズの選手 アレス・ヘムスキー 彼は彼を今まで会った中で「最もクレイジーな人」と呼んだ。参加者は3万5000ドルの賞金抽選に出場する資格を得た。ジェネストさんは賞金は逃したが、「これまでで最高の夏を勝ち取った」と語った。「2006年のスタンレーカップでの活躍を常に記憶に残すために、背中に決して消えることのないタトゥーを入れたんだ。」ジェネストはタトゥーのせいで注目を集め続けている。彼がビーチで上半身裸になると、人々はしょっちゅう彼を呼び止めて背中を写真に撮る。子供たちは両親に彼のテスラと一緒に写真を撮ってと頼む。テスラはオイラーズのオレンジと青で塗装され、「Play La Bamba」の文字が彫り込まれている。「ラ・バンバ」は、1958年にリッチー・ヴァレンスがヒットさせたメキシコの民謡で、1987年にバンドのロス・ロボスがリリースして再ブレイクした。ダウンタウンのロジャース・プレイスにある本拠地でオイラーズが勝利するたびに演奏される。「ラ・バンバを演奏して、ベイビー!」は、6歳のオイラーズの熱狂的なファンだった故ベン・ステルターのキャッチフレーズで、彼の熱狂と応援は、スター選手たちにインスピレーションを与えた。 マクデイビッドステルター氏は癌との闘病の末、2022年に亡くなった。2006年以来、オイラーズとそのファンは、10シーズン連続でプレーオフに出場できないなど、苦境に耐えてきた。ジェネスト監督は、オイラーズが再び決勝に進出したとは信じられないと語った。「今年は私たちの年です。選手たちもそれを知っています。」このレポートは、Canadian Press によって 2024 年 6 月 6 日に初めて公開されました。ファキハ・ベイグ、カナダプレス 1717733426 #エドモントンオイラーズのスーパーファンチームが優勝したら背中の大きなタトゥーを修正すると約束 2024-06-07 01:30:19

エドモントン・オイラーズのスーパーファン、チームが優勝したら背中の大きなタトゥーを修正すると約束

エドモントン — ケビン・ジェネスト氏は、 エドモントン・オイラーズ 常に彼を支えてきたのだから、彼がチームを自分の味方につけるのは当然だ。

43歳の彼は、成長期の厳しい時期や困難を乗り越えながら、地元のオイラーズを観戦し応援することで両親との絆を深めたと語った。

大人になって、彼は挑戦して、インクでその愛に応えました。

インタビューの中で、整備士であり二児の父でもある彼は、振り返り、シャツをまくり上げて、背骨の先から腰まで伸び、チーム名が刻まれたトロフィーの、少し色あせたスタンレーカップのタトゥーを見せた。

「家族全員を一つにまとめたのは、みんなでホッケーを観ていたことだ」とジェネストさんは言う。

「父は私がまっすぐ座れるようになるとすぐにテレビの前に座らせてくれました。7歳の時には初めて試合に連れて行ってくれました。」

彼は、この絵は修正が必要だが、オイラーズが勝つまで再び修正しないと誓った。 フロリダ・パンサーズ フロリダ州サンライズで土曜日に始まるNHLスタンレーカップ決勝戦。

「そして、彼らが(勝ったとき)は、かなり盛り上がるだろう」と、市の北端にある自宅の外に立って、彼は語った。

「その頃には背中全体が、バスに乗っていた(ウェイン)グレツキーのような昔の選手たちや、(コナー)マクデイビッドのような新しい選手たちへの敬意で覆われているだろう。」

グレツキーのような偉大な選手に率いられたオイラーズは、1980年代の栄光の時代に4度のスタンレーカップ優勝を果たし、1990年にはグレツキー不在の5度目にして最後の優勝を果たした。これら全てのカップ優勝は、ジェネストが10歳になる前に獲得されたものだ。

2006年、彼らは決勝に進出し、 カロライナハリケーンズ

エドモントンは興奮してパーティーの準備を整えており、25歳のジェネストは「何かクレイジーなことをしたいと思っていた」。

地元のラジオ局は、ファンにサポートを示すためにとんでもないことをするよう呼びかけた。

彼の任務は、他の18人が他の奇妙な課題に挑戦する中、10時間以内に背中にカップのタトゥーを入れることでした。

「実際にお尻に『Go Oil』と焼印を押している男がいた」と彼は語った。

また別の人は、オイラーズの古巣である市の北端にあるアリーナの1万8000席以上の座席すべてに座らなければならなかった。

他の2人はコーンシロップにまみれ、タールを塗られ、羽根をつけられ、アリーナから市の南側にあるバーまで走らなければならなかった。

ジェネストさんは、愛する人たちの助けで10時間以内にタトゥーを入れることに成功したと語った。彼らは、血糖値を正常に保つために顔を下にして食事を与え、タトゥーの針の先端の痛みから気をそらした。

彼は元オイラーズの選手 アレス・ヘムスキー 彼は彼を今まで会った中で「最もクレイジーな人」と呼んだ。

参加者は3万5000ドルの賞金抽選に出場する資格を得た。ジェネストさんは賞金は逃したが、「これまでで最高の夏を勝ち取った」と語った。

「2006年のスタンレーカップでの活躍を常に記憶に残すために、背中に決して消えることのないタトゥーを入れたんだ。」

ジェネストはタトゥーのせいで注目を集め続けている。

彼がビーチで上半身裸になると、人々はしょっちゅう彼を呼び止めて背中を写真に撮る。子供たちは両親に彼のテスラと一緒に写真を撮ってと頼む。テスラはオイラーズのオレンジと青で塗装され、「Play La Bamba」の文字が彫り込まれている。

「ラ・バンバ」は、1958年にリッチー・ヴァレンスがヒットさせたメキシコの民謡で、1987年にバンドのロス・ロボスがリリースして再ブレイクした。ダウンタウンのロジャース・プレイスにある本拠地でオイラーズが勝利するたびに演奏される。「ラ・バンバを演奏して、ベイビー!」は、6歳のオイラーズの熱狂的なファンだった故ベン・ステルターのキャッチフレーズで、彼の熱狂と応援は、スター選手たちにインスピレーションを与えた。 マクデイビッドステルター氏は癌との闘病の末、2022年に亡くなった。

2006年以来、オイラーズとそのファンは、10シーズン連続でプレーオフに出場できないなど、苦境に耐えてきた。

ジェネスト監督は、オイラーズが再び決勝に進出したとは信じられないと語った。

「今年は私たちの年です。選手たちもそれを知っています。」

このレポートは、Canadian Press によって 2024 年 6 月 6 日に初めて公開されました。

ファキハ・ベイグ、カナダプレス

1717733426
#エドモントンオイラーズのスーパーファンチームが優勝したら背中の大きなタトゥーを修正すると約束
2024-06-07 01:30:19

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。