日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エソンヌの町が連帯の願いを発案: Restos du coeur のために 6,000 食が集まる

誓いの儀式 長いスピーチで知られている。 そして大きなビュッフェ。 クール・デソンヌでは、私たちは革新することを決意しました。 「有料の願い事を発明したのは私です」と、県北部の 21 の自治体をまとめたこの集積体の会長 (SE) であり、ルーヴィル シュル オルジュ市長でもあるエリック ブレーブは笑います。 なぜなら、来賓たちに投げかけられた「この会議」は実際には「スイバのことになる」という「罠」だったからだと、1月29日月曜日、サント・ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワのジェラール・フィリップ室で選出された役人は冗談を言った。その夜、ゲスト全員がポケットに手を入れるように勧められました。 目的: 新鮮な野菜が入ったバスケットを購入して利益を上げること レスト・デュ・クールの、5ユーロ、10ユーロ、または20ユーロの金額で。 中にはニンジン、ネギ、レンズ豆、ジャガイモだけでなく、スープやジャムも入っています。 「生産者が自ら設定した価格で直接販売する、環境に害を与えない高品質の商品です」と社長は言います。約600kgの野菜を収穫これらの食品はすべて、「地元の健康的な食品、雇用の創出、誰もが利用できる、天然資源、農家、そして彼らの未来を尊重する」ことを促進するセサミ アライアンスから来ています。 この最初の作業では、Envol 農場、 旧空軍基地217に位置 ブルティニー・シュル・オルジュとル・プレシ・パテに乗って、 プレシ・パテのプーレトリー農場オランヴィルのロシュ農園とフォルジュ・レ・バンのシャルドネ農園です。「この作戦のために私たちは約600kgの野菜を収穫しました」とアンブレ・ジェルマン局長は説明します。 エンボル農場。 私たちにとって、これは素晴らしい連帯活動に参加し、私たちの領土の産物を強調する機会でした。 » Pouletterie 農場のジェラルド・コリベ氏は、数種類のスープ 250 種類を提供しました。 「この連帯の意思表示にも参加するために、少し安く売りました。 私は毎週水曜日に売れ残った商品を Restos du coeur に寄付していますが、この活動は存在する価値があります。 したがって、応答するのが正常でした。…

エソンヌの町が連帯の願いを発案: Restos du coeur のために 6,000 食が集まる

1706801387
2024-02-01 15:29:44

誓いの儀式 長いスピーチで知られている。 そして大きなビュッフェ。 クール・デソンヌでは、私たちは革新することを決意しました。 「有料の願い事を発明したのは私です」と、県北部の 21 の自治体をまとめたこの集積体の会長 (SE) であり、ルーヴィル シュル オルジュ市長でもあるエリック ブレーブは笑います。 なぜなら、来賓たちに投げかけられた「この会議」は実際には「スイバのことになる」という「罠」だったからだと、1月29日月曜日、サント・ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワのジェラール・フィリップ室で選出された役人は冗談を言った。

その夜、ゲスト全員がポケットに手を入れるように勧められました。 目的: 新鮮な野菜が入ったバスケットを購入して利益を上げること レスト・デュ・クールの、5ユーロ、10ユーロ、または20ユーロの金額で。 中にはニンジン、ネギ、レンズ豆、ジャガイモだけでなく、スープやジャムも入っています。 「生産者が自ら設定した価格で直接販売する、環境に害を与えない高品質の商品です」と社長は言います。

約600kgの野菜を収穫

これらの食品はすべて、「地元の健康的な食品、雇用の創出、誰もが利用できる、天然資源、農家、そして彼らの未来を尊重する」ことを促進するセサミ アライアンスから来ています。 この最初の作業では、Envol 農場、 旧空軍基地217に位置 ブルティニー・シュル・オルジュとル・プレシ・パテに乗って、 プレシ・パテのプーレトリー農場オランヴィルのロシュ農園とフォルジュ・レ・バンのシャルドネ農園です。

「この作戦のために私たちは約600kgの野菜を収穫しました」とアンブレ・ジェルマン局長は説明します。 エンボル農場。 私たちにとって、これは素晴らしい連帯活動に参加し、私たちの領土の産物を強調する機会でした。 » Pouletterie 農場のジェラルド・コリベ氏は、数種類のスープ 250 種類を提供しました。 「この連帯の意思表示にも参加するために、少し安く売りました。 私は毎週水曜日に売れ残った商品を Restos du coeur に寄付していますが、この活動は存在する価値があります。 したがって、応答するのが正常でした。 »

「他の人にアイデアを与えることを願っています」

最終的に、この大規模な連帯食糧運動により、6,000 食分、またはほぼ 1 トンの生産物を集めることができました。 「それが目的でした」とエリック・ブレイブは喜ぶ。 事前注文で 2,000 ユーロが集まり、その日の夕方には 4,000 ユーロが集まりました。 毎年ではないかもしれませんが、初めてなのでとても満足しています。 »

製品は1月30日火曜日にRestos du coeurによって回収され、31日水曜日の午後にブルイエ、マロル・アン・ユルポワ、ブレティニー・シュル・オルジュの配送センターに配送されました。 「私たちは、エヴリー・クールクロンヌやコルベイユ・エソンヌなどの他のセンターにも利益をもたらすことができると考えています」と、コリンヌ・タイリベールとともに収集の夜に組織を確保したボランティアのジャン・フランソワ・リオランは言う。

「私たちは企業と協力することに慣れています。 しかし、このような作戦が地元コミュニティとともに日の目を見たのは今回が初めてだ。 これが他の人にアイデアを与えることを願っています。 今晩は、選挙で選ばれた議員がたくさんいました…たとえ多くはなかったとしても。 総合すると、それは私たちにとって非常に大きなことです。 »

#エソンヌの町が連帯の願いを発案 #Restos #coeur #のために #食が集まる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。