日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エイミー・ワインハウスの父ミッチは、故歌手の所有物が友人たちの手に渡った経緯について疑問が残るため、サザビーズにオークション中止を命じた。

国内有数のアートハウスの一つが、次のオークションで恥ずかしい方針転換を余儀なくされた。 エイミー・ワインハウス所有権をめぐる論争が勃発した後、アーカイブは閉鎖された。エイミー・ワインハウスのアーカイブからの品々(手書きの歌詞や個人用のボウリングシャツを含む)が、今月下旬に開催される初のポップカルチャーオークションの一環としてサザビーズにより競売にかけられる。ワインハウスさんの品々は、彼女の親友の一人だった歌手タイラー・ジェームズさんによってオークションに出品されている。8月29日木曜日にオンライン入札が始まった後、競売人は故歌手の遺産管理団体から、私物について質問し、売却前に所有権を明らかにするよう求める手紙を受け取った。この手紙の後、オークションのウェブサイトではアイテムを閲覧できなくなります。 エイミーのパーソナライズされたボウリングシャツはサザビーズのオークションで販売される予定だった 2008年7月19日、カムデンでボウリングシャツを着ているエイミーの写真 エイミーが手書きした歌詞のページもオークションに出品される予定だ ミッチ・ワインハウスは2021年11月24日、ロンドンのデザインミュージアムで開催されたエイミー・ワインハウス展のオープニングに出席した。遺産管理団体に近い情報筋はメール・オン・サンデー紙に次のように語った。「ミッチは遺産管理団体の代理人を務めており、これはデューデリジェンスです。彼らが一貫して求めているのは、オークションで販売される品物の所有権を確立することだけです。」「実は、裁判官はナオミさんとカトリオナさんに、156点の品物がどのようにして彼女たちの手に渡ったのかについてさらに情報を提供するよう命じたので、こうした質問をするのは正当かつ適切だ」 「これらの人々が所有権を証明できれば、それは問題ありません。そうでない場合、家族はエイミーの所有物を返還し、得られた資金を エイミー・ワインハウス財団に直接行ってください。この赤いボウリングシャツは、2008年にカムデンで夜遊びをした後にワインハウスが着ているところを目撃されたもので、2007年から2009年にかけてブレイク・フィールダー=シヴィルと結婚していたことを記念して「エイミー・シヴィル」と刺繍されている。また、白い罫線が引かれたノート用紙に黒のボールペンで書かれた5ページの原稿も売りに出されている。そこにはハートの落書きやピンナップガールの落書きが描かれている。セールに先立ち、タイラーは「エイミーのファンの皆さんとこれらの品々を共有することは、私にとって新たな旅の始まりであり、他の人を助け、何かを返したいという思いから始まる人生の新たな章です」と語った。「私は心の底からエイミーがそれを心から支持してくれると知っています。」これはワインハウス財団が関与する初めてのオークション紛争ではない。エイミー・ワインハウスの遺産管理団体は、エイミーの元スタイリストであるナオミ・パリーとカトリオナ・ゴーレイに対し、73万ポンド以上の損害賠償を求めて訴訟を起こした。 個人財産を売却して利益を得た。娘の遺産管理人を務めるミッチ・ワインハウス氏は、この主張に反対する2人の女性が「エイミーが生前に所有していたさまざまな私物」を2021年と昨年にオークションに出品したと主張している。 2006年ロンドンのQアワードでのエイミー・ワインハウスと父ミッチ これらの品々はワインハウスの友人タイラー・ジェームズによってオークションにかけられていた(2012年撮影) 2007年6月22日、グラストンベリー音楽祭で演奏するエイミー先月、高等裁判所は「疑わしい状況」の証拠があると告げられた。タイラーとエイミーは12歳の時にシルビア・ヤング演劇学校で初めて出会い、2011年7月にこの音楽界のアイコンが27歳で亡くなるまで友人関係にあった。しかし、彼の著書「マイ・エイミー:私たちが共有した人生」は、 ワインハウスの両親、ミッチ(73歳)と元妻ジャニス(70歳)を激怒させた。エイミーの両親は、タイラーがエイミーが14歳の頃から抗うつ剤を服用していたことに言及したことや、タクシー運転手からジャズボーカリストに転身したミッチがエイミーが伝説のクルーナー歌手トニー・ベネットとデュエットした際に「動揺した」とタイラーが描写した部分に憤慨したとされている。ワインハウス家の広報担当者は当時、「エイミーの両親はタイラーが 彼らに相談せずにこの本を出版した、そして彼の主張の多くに異議を唱えている。タイラーは2012年にThe Voice UKの最初のシーズンに出場し、優勝者のリアン・ミッチェルに次ぐ準優勝となった。以前のインタビューで、タイラーは、名声がエイミーを「めちゃくちゃにした」と感じており、彼女を元気にすることが自分の「仕事」であり、「それが私のやりたかったことすべて」だったと明かした。このオークションは今週、盛大な宣伝とともに発表された。オークションハウスのポップカルチャー部門責任者、キャサリン・スコフィールド氏は「私たちの最初のポップカルチャーオークションに、2人のイギリス人女性先駆者を取り上げることができて光栄です」と語った。エイミー・ワインハウス財団の広報担当者はコメントを控えた。サザビーズからのコメントは得られなかった。 #エイミーワインハウスの父ミッチは故歌手の所有物が友人たちの手に渡った経緯について疑問が残るためサザビーズにオークション中止を命じた

エイミー・ワインハウスの父ミッチは、故歌手の所有物が友人たちの手に渡った経緯について疑問が残るため、サザビーズにオークション中止を命じた。

1725144222
2024-08-31 22:35:12

国内有数のアートハウスの一つが、次のオークションで恥ずかしい方針転換を余儀なくされた。 エイミー・ワインハウス所有権をめぐる論争が勃発した後、アーカイブは閉鎖された。

エイミー・ワインハウスのアーカイブからの品々(手書きの歌詞や個人用のボウリングシャツを含む)が、今月下旬に開催される初のポップカルチャーオークションの一環としてサザビーズにより競売にかけられる。

ワインハウスさんの品々は、彼女の親友の一人だった歌手タイラー・ジェームズさんによってオークションに出品されている。

8月29日木曜日にオンライン入札が始まった後、競売人は故歌手の遺産管理団体から、私物について質問し、売却前に所有権を明らかにするよう求める手紙を受け取った。

この手紙の後、オークションのウェブサイトではアイテムを閲覧できなくなります。

エイミーのパーソナライズされたボウリングシャツはサザビーズのオークションで販売される予定だった

2008年7月19日、カムデンでボウリングシャツを着ているエイミーの写真

2008年7月19日、カムデンでボウリングシャツを着ているエイミーの写真

エイミーが手書きした歌詞のページもオークションに出品される予定だ

エイミーが手書きした歌詞のページもオークションに出品される予定だ

ミッチ・ワインハウスは2021年11月24日、ロンドンのデザインミュージアムで開催されたエイミー・ワインハウス展のオープニングに出席した。

ミッチ・ワインハウスは2021年11月24日、ロンドンのデザインミュージアムで開催されたエイミー・ワインハウス展のオープニングに出席した。

遺産管理団体に近い情報筋はメール・オン・サンデー紙に次のように語った。「ミッチは遺産管理団体の代理人を務めており、これはデューデリジェンスです。彼らが一貫して求めているのは、オークションで販売される品物の所有権を確立することだけです。」

「実は、裁判官はナオミさんとカトリオナさんに、156点の品物がどのようにして彼女たちの手に渡ったのかについてさらに情報を提供するよう命じたので、こうした質問をするのは正当かつ適切だ」

「これらの人々が所有権を証明できれば、それは問題ありません。そうでない場合、家族はエイミーの所有物を返還し、得られた資金を エイミー・ワインハウス財団に直接行ってください。

この赤いボウリングシャツは、2008年にカムデンで夜遊びをした後にワインハウスが着ているところを目撃されたもので、2007年から2009年にかけてブレイク・フィールダー=シヴィルと結婚していたことを記念して「エイミー・シヴィル」と刺繍されている。

また、白い罫線が引かれたノート用紙に黒のボールペンで書かれた5ページの原稿も売りに出されている。そこにはハートの落書きやピンナップガールの落書きが描かれている。

セールに先立ち、タイラーは「エイミーのファンの皆さんとこれらの品々を共有することは、私にとって新たな旅の始まりであり、他の人を助け、何かを返したいという思いから始まる人生の新たな章です」と語った。

「私は心の底からエイミーがそれを心から支持してくれると知っています。」

これはワインハウス財団が関与する初めてのオークション紛争ではない。

エイミー・ワインハウスの遺産管理団体は、エイミーの元スタイリストであるナオミ・パリーとカトリオナ・ゴーレイに対し、73万ポンド以上の損害賠償を求めて訴訟を起こした。 個人財産を売却して利益を得た

娘の遺産管理人を務めるミッチ・ワインハウス氏は、この主張に反対する2人の女性が「エイミーが生前に所有していたさまざまな私物」を2021年と昨年にオークションに出品したと主張している。

2006年ロンドンのQアワードでのエイミー・ワインハウスと父ミッチ

2006年ロンドンのQアワードでのエイミー・ワインハウスと父ミッチ

これらの品々はワインハウスの友人タイラー・ジェームズによってオークションにかけられていた(2012年撮影)

これらの品々はワインハウスの友人タイラー・ジェームズによってオークションにかけられていた(2012年撮影)

2007年6月22日、グラストンベリー音楽祭で演奏するエイミー

2007年6月22日、グラストンベリー音楽祭で演奏するエイミー

先月、高等裁判所は「疑わしい状況」の証拠があると告げられた。

タイラーとエイミーは12歳の時にシルビア・ヤング演劇学校で初めて出会い、2011年7月にこの音楽界のアイコンが27歳で亡くなるまで友人関係にあった。

しかし、彼の著書「マイ・エイミー:私たちが共有した人生」は、 ワインハウスの両親、ミッチ(73歳)と元妻ジャニス(70歳)を激怒させた。

エイミーの両親は、タイラーがエイミーが14歳の頃から抗うつ剤を服用していたことに言及したことや、タクシー運転手からジャズボーカリストに転身したミッチがエイミーが伝説のクルーナー歌手トニー・ベネットとデュエットした際に「動揺した」とタイラーが描写した部分に憤慨したとされている。

ワインハウス家の広報担当者は当時、「エイミーの両親はタイラーが 彼らに相談せずにこの本を出版した、そして彼の主張の多くに異議を唱えている。

タイラーは2012年にThe Voice UKの最初のシーズンに出場し、優勝者のリアン・ミッチェルに次ぐ準優勝となった。

以前のインタビューで、タイラーは、名声がエイミーを「めちゃくちゃにした」と感じており、彼女を元気にすることが自分の「仕事」であり、「それが私のやりたかったことすべて」だったと明かした。

このオークションは今週、盛大な宣伝とともに発表された。オークションハウスのポップカルチャー部門責任者、キャサリン・スコフィールド氏は「私たちの最初のポップカルチャーオークションに、2人のイギリス人女性先駆者を取り上げることができて光栄です」と語った。

エイミー・ワインハウス財団の広報担当者はコメントを控えた。サザビーズからのコメントは得られなかった。

#エイミーワインハウスの父ミッチは故歌手の所有物が友人たちの手に渡った経緯について疑問が残るためサザビーズにオークション中止を命じた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。