日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エアリンガスのコルクからプラハへの新しいサービスが開始

本日、コーク空港の旅行者は特別な歓迎を受け、同施設のチェコ共和国への新しい冬季路線の初便が就航した。 エアリンガスのEL832便でプラハのヴァーツラフ・ハヴェル空港に向かう最初の乗客は、午前8時過ぎにコーク空港を離陸した。 搭乗前に、乗客は搭乗ゲートで特別なお祝いを受け、待っている間に伝統的なチェコのチョコレートウエハーススナック「フィドルカ」が配られました。 就任祝賀会には、駐アイルランド・チェコ共和国大使のパベル・ヴォシャリク閣下と英国・アイルランドチェコ観光局長のカタリナ・ホッブズ氏が出席した。 このサービスは毎週木曜日と日曜日に運行されており、同施設は、現在から2026年3月までの長期の週末休暇に最適な目的地であると述べている。 プラハ線は、この冬コーク空港からエアリンガスが運航する2つの新しい路線のうちの最初の路線であり、12月20日にはジュネーブへの新たな週便が開始されます。 コーク空港の航空事業開発・コミュニケーション責任者のタラ・フィン氏は、プラハは「特に冬は本当に魔法のような街」だと語った。 「エアリンガスと協力して、ヨーロッパの別の首都を結ぶこの新しいサービスを確立できたことをうれしく思います」とフィンさんは語った。 「新しい週 2 回のサービスは、週末の都市休暇に最適なオプションであり、マンスターと南レンスターのお客様に大好評となるものと確信しています。」 ヴォシャリク氏は、コークとプラハ間のこの新しいサービスにより、「再びお互いの距離を少し近づけることができる」と述べた。 「アイルランド人とチェコ人はユーモアのセンスが似ていると言われています」とヴォシャリク氏は語った。 「新しい物語を書き、両国が提供するさまざまな文化やレジャー活動を楽しみ、新しい友情を築きましょう。 「チェコの音楽祭『オストラヴァの色彩』から、美しいアイルランドの田園地帯の散策まで、コーク映画祭からカルロヴィ・ヴァリの映画祭まで、コルクの絵のように美しい街路からプラハの中世史跡まで、ギネスからピルスナー・ウルケルまで、ありがとう、エア・リンガス。」 ホッブズさんは、この新しいルートは「とても便利で、アイルランドの行楽客にとっては素晴らしい機会だ」と付け加えた。 「プラハの美しい首都、豊かな歴史、見事な建築物、活気に満ちた文化を簡単に探索できるようになりましたが、冒険はプラハで終わる必要はありません。 「この都市は交通機関の接続が優れているため、アイルランド人の友人たちは、通常の観光スポットを超えて、国内各地の隠れた名所を簡単に発見することができます。 「アイルランドから多くの新たな訪問者に会えることを楽しみにしています。きっと彼らは温かい歓迎を受けるでしょう。」 #エアリンガスのコルクからプラハへの新しいサービスが開始

エアリンガスのコルクからプラハへの新しいサービスが開始

1761259835
2025-10-23 15:58:00

本日、コーク空港の旅行者は特別な歓迎を受け、同施設のチェコ共和国への新しい冬季路線の初便が就航した。

エアリンガスのEL832便でプラハのヴァーツラフ・ハヴェル空港に向かう最初の乗客は、午前8時過ぎにコーク空港を離陸した。

搭乗前に、乗客は搭乗ゲートで特別なお祝いを受け、待っている間に伝統的なチェコのチョコレートウエハーススナック「フィドルカ」が配られました。

就任祝賀会には、駐アイルランド・チェコ共和国大使のパベル・ヴォシャリク閣下と英国・アイルランドチェコ観光局長のカタリナ・ホッブズ氏が出席した。

このサービスは毎週木曜日と日曜日に運行されており、同施設は、現在から2026年3月までの長期の週末休暇に最適な目的地であると述べている。

プラハ線は、この冬コーク空港からエアリンガスが運航する2つの新しい路線のうちの最初の路線であり、12月20日にはジュネーブへの新たな週便が開始されます。

コーク空港の航空事業開発・コミュニケーション責任者のタラ・フィン氏は、プラハは「特に冬は本当に魔法のような街」だと語った。

「エアリンガスと協力して、ヨーロッパの別の首都を結ぶこの新しいサービスを確立できたことをうれしく思います」とフィンさんは語った。

「新しい週 2 回のサービスは、週末の都市休暇に最適なオプションであり、マンスターと南レンスターのお客様に大好評となるものと確信しています。」

ヴォシャリク氏は、コークとプラハ間のこの新しいサービスにより、「再びお互いの距離を少し近づけることができる」と述べた。

「アイルランド人とチェコ人はユーモアのセンスが似ていると言われています」とヴォシャリク氏は語った。

「新しい物語を書き、両国が提供するさまざまな文化やレジャー活動を楽しみ、新しい友情を築きましょう。

「チェコの音楽祭『オストラヴァの色彩』から、美しいアイルランドの田園地帯の散策まで、コーク映画祭からカルロヴィ・ヴァリの映画祭まで、コルクの絵のように美しい街路からプラハの中世史跡まで、ギネスからピルスナー・ウルケルまで、ありがとう、エア・リンガス。」

ホッブズさんは、この新しいルートは「とても便利で、アイルランドの行楽客にとっては素晴らしい機会だ」と付け加えた。

「プラハの美しい首都、豊かな歴史、見事な建築物、活気に満ちた文化を簡単に探索できるようになりましたが、冒険はプラハで終わる必要はありません。

「この都市は交通機関の接続が優れているため、アイルランド人の友人たちは、通常の観光スポットを超えて、国内各地の隠れた名所を簡単に発見することができます。

「アイルランドから多くの新たな訪問者に会えることを楽しみにしています。きっと彼らは温かい歓迎を受けるでしょう。」

#エアリンガスのコルクからプラハへの新しいサービスが開始

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。