日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エアリンガスでパイロットの労働争議が進行中

エアリンガスでは、アイルランド航空パイロット協会(IALPA)の会員による労働争議が進行中です。 進行中の賃金紛争の一環として、無期限の規則に基づく労働が深夜に始まった。 この措置には、IALPA 会員が残業しないこと、および経営陣から要求されたその他の時間外業務を行わないことが含まれます。 パイロットは、公開された勤務名簿に対するいかなる修正も受け入れず、また実行しません。 また、勤務時間外にエアリンガスのオンラインポータルにログオンしたり、勤務時間外に仕事の電話に出たりすることも拒否している。 IALPAとエアリンガスの経営陣は昨日、紛争解決を目指して労働裁判所で別々に会議に出席したが、裁判所は両当事者に対し、現時点では介入せず、7月に問題を再検討すると通告した。 エアリンガスは、規則通りの勤務と土曜日に予定されている8時間のストライキのため、これまでに270便を欠航している。 同航空会社は、今後数日間にさらなる土壇場での混乱が発生する可能性があり、搭乗ゲートで搭乗を待っている間に乗客がフライトの欠航を知る可能性もあると警告した。 昨日、エアリンガスは労働裁判所が介入しないことに失望を表明した。 「エアリンガスは、直接的にも、また州の労使関係の枠組みを通じても、協議に応じる用意があることを明確にしている」と同航空会社は述べた。 「エアリンガスはIALPAの労働争議によって顧客に生じた混乱を最小限に抑えることに引き続き注力していく」と付け加えた。 IALPAは、労働裁判所が介入しないという決定を心に留めており、引き続き有意義な交渉に再び参加する用意があると述べた。 最近、双方は相手側が意味のある対話を拒否していると非難している。 エアリンガスは、柔軟性と生産性に関する合意が賃金改善提案の一部となる必要があると述べている。 しかしIALPAは、同協会が求めている24%の賃上げは近年の累積的なインフレを反映したものであり、労働慣行の変更と結び付けられるべきではないと述べた。 #エアリンガスでパイロットの労働争議が進行中

エアリンガスでパイロットの労働争議が進行中

1719362856
2024-06-25 23:01:00

エアリンガスでは、アイルランド航空パイロット協会(IALPA)の会員による労働争議が進行中です。

進行中の賃金紛争の一環として、無期限の規則に基づく労働が深夜に始まった。

この措置には、IALPA 会員が残業しないこと、および経営陣から要求されたその他の時間外業務を行わないことが含まれます。

パイロットは、公開された勤務名簿に対するいかなる修正も受け入れず、また実行しません。

また、勤務時間外にエアリンガスのオンラインポータルにログオンしたり、勤務時間外に仕事の電話に出たりすることも拒否している。

IALPAとエアリンガスの経営陣は昨日、紛争解決を目指して労働裁判所で別々に会議に出席したが、裁判所は両当事者に対し、現時点では介入せず、7月に問題を再検討すると通告した。

エアリンガスは、規則通りの勤務と土曜日に予定されている8時間のストライキのため、これまでに270便を欠航している。

同航空会社は、今後数日間にさらなる土壇場での混乱が発生する可能性があり、搭乗ゲートで搭乗を待っている間に乗客がフライトの欠航を知る可能性もあると警告した。

昨日、エアリンガスは労働裁判所が介入しないことに失望を表明した。

「エアリンガスは、直接的にも、また州の労使関係の枠組みを通じても、協議に応じる用意があることを明確にしている」と同航空会社は述べた。

「エアリンガスはIALPAの労働争議によって顧客に生じた混乱を最小限に抑えることに引き続き注力していく」と付け加えた。

IALPAは、労働裁判所が介入しないという決定を心に留めており、引き続き有意義な交渉に再び参加する用意があると述べた。

最近、双方は相手側が意味のある対話を拒否していると非難している。

エアリンガスは、柔軟性と生産性に関する合意が賃金改善提案の一部となる必要があると述べている。

しかしIALPAは、同協会が求めている24%の賃上げは近年の累積的なインフレを反映したものであり、労働慣行の変更と結び付けられるべきではないと述べた。

#エアリンガスでパイロットの労働争議が進行中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。