1768601921
2026-01-16 14:53:00
あなたのサポートは私たちがストーリーを伝えるのに役立ちます
リプロダクティブ・ライツから気候変動、ビッグテックまで、インデペンデント紙は物語が展開する現場に立っています。イーロン・マスク氏の親トランプ派PACの財務状況を調査する場合でも、リプロダクティブ・ライツを求めて闘うアメリカ女性に光を当てた最新ドキュメンタリー「The A Word」を制作する場合でも、私たちはメッセージから事実を解析することがいかに重要であるかを知っています。
米国の歴史におけるこのような重大な瞬間に、現場の記者が必要です。皆様のご寄付により、私たちは報道陣の双方に話を届けるためにジャーナリストを派遣し続けることができます。
インディペンデント紙は政治的立場全体にわたってアメリカ国民から信頼されています。そして、他の多くの質の高い報道機関とは異なり、私たちはペイウォールを使ってアメリカ人を報道や分析から締め出すことはしません。私たちは、質の高いジャーナリズムは誰もが利用でき、余裕のある人が料金を支払って提供されるべきだと信じています。
あなたのサポートがすべてを変えます。続きを読む
エアリンガス航空が3月末に拠点を閉鎖することを検討しているため、マンチェスター空港から米国行きのエアリンガス便を予約していた数千人が、フライトが危険にさらされていると伝えられている。
航空乗客の権利規定により、フライトがキャンセルされた旅行者は、同じ路線を運航する別の航空会社に変更する権利があります。
ヴァージン アトランティック航空はマンチェスターからニューヨーク JFK とオーランドの両方にアイルランド航空とほぼ同じタイミングで運航しています。
しかし、出発の可能性が低いと思われる航空券を予約した旅行者はこう語った。 独立者 ヴァージン航空への変更という選択肢は拒否されたとのこと。
エアリンガスは直行便の再予約を希望する乗客に対し、元の便は「キャンセルされていない」ため「現時点では別の航空会社による代替旅程を提供できない」と伝えた。
乗客のジョン・フィールディング氏はこう語った。 独立者: 「5月にオーランド行きのビジネスクラスの座席を予約しました。エアリンガスは払い戻し、またはビジネスクラスでオーランド行きの乗り継ぎまで4時間待つことになるダブリン行きのエコノミー便を提案しました。これは2人の幼い子供を持つ私たちにとって選択肢ではありません。」
CAA では、元の飛行の核となる特性が可能な限り尊重されることが求められます。この場合、それはマンチェスターからビジネスクラスで直行することを意味し、ダブリンで4時間の途中降機を伴う一部エコノミーの旅ではありません。
フライトをキャンセルした航空会社が「元のフライトと同じ日に同じルートで」適切な代替便を提供できない場合、航空会社は代替航空会社のフライトを探すべきであるというのが当局の見解である。
「そのような経路変更オプションが利用可能な場合、影響を受ける乗客にはこのオプションの選択肢が提供されるべきである」とCAAは述べている。
同社の広報担当者は「エアリンガスは、自社便でのルート変更に加えて、他の航空会社でのオプションも検討することを確認できる」と述べた。
しかし、フィールディング氏とその一行が直行便の権利の行使を求めたところ、「ヴァージン・アトランティック航空便の再予約はできない」と言われたという。その後、彼らはこの事件は「現在は終了している」と伝えられている。
一行はロンドン・ヒースロー空港からヴァージン・アトランティック航空を再予約し、エアリンガスに対し元の運賃と追加費用の払い戻しを求めた。
しかし、アイルランドの航空会社は、「現時点で欠航になっているフライトはないので、 [passengers’ rights] 規制は適用されません。
「当社には、すべての再宿泊リクエストに積極的に対応し、お客様の無料再予約を行う専門チームがいます。現時点では、お客様は当社に連絡する必要はありません。
エアリンガスは３月末からマンチェスターから米国への座席販売を停止した。
独立者 はアイルランド航空に対し、フライトを運航するかどうかいつ決定するかを尋ねた。それまで何も行動を起こさないことが乗客の利益となる。欠航の場合、エアリンガス社はヴァージン・アトランティック航空の座席を購入する義務があるようだ。
この空母はマンチェスターの基地を閉鎖することについて協議している。最近の運航は大幅に混乱しており、エアリンガスが「技術的および運航上の問題」と呼んだものにより、ニューヨーク市とニューヨークJFK間の1週間の航空便がキャンセルされた。
エアリンガスの社内スタッフ回覧によると、 アイルランドの独立系スタッフには、「日程と人員の両方の観点から、段階的に業務を縮小することがどのようになるかなどの問題について協議するつもりだ」と告げられた。
#エアリンガス航空権規定にもかかわらず混乱した乗客のヴァージンアトランティック航空便への再予約を拒否