日本語版
最新ニュース
世界

ウクラ経由のガス輸送の中断…

記事を読むお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0ウクライナのキイウにある村に設置されたガス管の一部。 -/連合ニュースウクライナを経由してヨーロッパに供給されてきたロシア産天然ガスが新年初日を起点に輸入が中断された。 2019年、ウクライナとロシア国営エネルギー企業のガスプロムが締結したガス輸送協定が5年目の31日に切れる。モルドバの一部の地域は暖房やお湯が切れるなど被害が可視化されている。欧州連合(EU)加盟国のエネルギー危機発生の可能性にも警告音が鳴る。 1日、ガスプロムはテレグラムにウクライナの「繰り返し的かつ明示的な拒絶」でガス輸送協定が延長されず、期限が切れたと明らかにした。ロシアの水資地域でウクライナ、ウレンゴイを経てスロバキアなどに行くこのガス管は、50余年間ヨーロッパにガスを送った主要輸送で口実をした。 2022年2月、ロシアがウクライナを侵攻した後も3年目に運営された最後の2つのガス管の一つだった。ガス輸送の中断を1日控えた31日基準ヨーロッパのガス価格はインターコンチネンタルエクスチェンジ(ICE)取引で1000歳平方メートル(m 3 )当たり536ドルまで上昇した。これは2023年11月27日以降最高値だった。欧州連合執行委員会は今回の協定満了でロシアのガス輸入が中断されれば、欧州連合全体のガス輸入量は5%ほど減少すると見ている。 欧州連合は2022年にウクライナ戦争が始まった後、ロシア産のガス輸入を減らし、米国とノルウェー、カタールなどの新しい輸入先を探し出した。執行委員会は協定終了にも代替市場を見つけることができるという自信を示した。執行委は31日、「ヨーロッパのガスインフラは代替経路を通じてロシア産ではなくガスを中東ヨーロッパに供給できるほど柔軟性がある」と話した。 しかし、最も大きな打撃を受ける国々はウクライナ戦争後もロシア産ガスを輸入してきたオーストリアやスロバキア、ハンガリーなどだ。特にスロバキアはロシアと友好的な関係を維持し、ガス協定を延長するために努力してきた。去る22日ロシアを訪問したロベルトピチョスロバキア首相は27日ウクライナがガス経由を中断すると、ウクライナへの電力供給中断などの報復措置を警告した。ハンガリーとセルビアはロシアとチュルキエを結ぶチュルクストリームを通じて依然としてガスを供給されているが、ウクライナのガス管の中断で生じた損失分まで充当しにくい水準だ。 ウクライナ政府はロシアがウクライナを通じてお金を稼ぐことを容認できないと協定延長に反対した。シンクタンクのブリュッハルは昨年10月に出した展望報告書で、ウクライナも今回の協定終了で国内総生産(GDP)の0.5%に相当するガス輸送に対する手数料を失うことになり、ヨーロッパのエネルギーパートナーという役割が弱まるリスクがあるとわかった。ロシアのガスがウクライナのガス管に供給されない限り、現在まで大きな被害を見ていなかったガス管がロシアの新しい軍事的標的になる可能性があるという予想も出てきた。 協定終了でウクライナは1年8億ドル(約1兆1800億ウォン)の運送費を稼ぐことができず、ロシアのガスプロムは50億ドル(約7兆3590億ウォン)に近い損失を見る見通しだ。 ロシア産ガス供給の中断でモルドバも大きな被害を受けるとみられる。モルドバからチンロシア地域に分類され、分離・独立を主張するトランスニストリアでは31日、各家庭に供給される暖房と温水が切れたとロイター通信は報道した。人口30万人のこの地域もウクライナを経由してロシアのガスを受けたが、協定満了による直撃弾を迎えたのだ。ベルリン/葬儀地特派員[email protected] #ウクラ経由のガス輸送の中断

ウクラ経由のガス輸送の中断…

記事を読むお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0音量調節バーを開くウクライナのキイウにある村に設置されたガス管の一部。 AFP/連合ニュースウクライナのキイウにある村に設置されたガス管の一部。 -/連合ニュース

ウクライナを経由してヨーロッパに供給されてきたロシア産天然ガスが新年初日を起点に輸入が中断された。 2019年、ウクライナとロシア国営エネルギー企業のガスプロムが締結したガス輸送協定が5年目の31日に切れる。モルドバの一部の地域は暖房やお湯が切れるなど被害が可視化されている。欧州連合(EU)加盟国のエネルギー危機発生の可能性にも警告音が鳴る。

1日、ガスプロムはテレグラムにウクライナの「繰り返し的かつ明示的な拒絶」でガス輸送協定が延長されず、期限が切れたと明らかにした。ロシアの水資地域でウクライナ、ウレンゴイを経てスロバキアなどに行くこのガス管は、50余年間ヨーロッパにガスを送った主要輸送で口実をした。 2022年2月、ロシアがウクライナを侵攻した後も3年目に運営された最後の2つのガス管の一つだった。ガス輸送の中断を1日控えた31日基準ヨーロッパのガス価格はインターコンチネンタルエクスチェンジ(ICE)取引で1000歳平方メートル(m 3 )当たり536ドルまで上昇した。これは2023年11月27日以降最高値だった。欧州連合執行委員会は今回の協定満了でロシアのガス輸入が中断されれば、欧州連合全体のガス輸入量は5%ほど減少すると見ている。

欧州連合は2022年にウクライナ戦争が始まった後、ロシア産のガス輸入を減らし、米国とノルウェー、カタールなどの新しい輸入先を探し出した。執行委員会は協定終了にも代替市場を見つけることができるという自信を示した。執行委は31日、「ヨーロッパのガスインフラは代替経路を通じてロシア産ではなくガスを中東ヨーロッパに供給できるほど柔軟性がある」と話した。

しかし、最も大きな打撃を受ける国々はウクライナ戦争後もロシア産ガスを輸入してきたオーストリアやスロバキア、ハンガリーなどだ。特にスロバキアはロシアと友好的な関係を維持し、ガス協定を延長するために努力してきた。去る22日ロシアを訪問したロベルトピチョスロバキア首相は27日ウクライナがガス経由を中断すると、ウクライナへの電力供給中断などの報復措置を警告した。ハンガリーとセルビアはロシアとチュルキエを結ぶチュルクストリームを通じて依然としてガスを供給されているが、ウクライナのガス管の中断で生じた損失分まで充当しにくい水準だ。

ウクライナ政府はロシアがウクライナを通じてお金を稼ぐことを容認できないと協定延長に反対した。シンクタンクのブリュッハルは昨年10月に出した展望報告書で、ウクライナも今回の協定終了で国内総生産(GDP)の0.5%に相当するガス輸送に対する手数料を失うことになり、ヨーロッパのエネルギーパートナーという役割が弱まるリスクがあるとわかった。ロシアのガスがウクライナのガス管に供給されない限り、現在まで大きな被害を見ていなかったガス管がロシアの新しい軍事的標的になる可能性があるという予想も出てきた。

協定終了でウクライナは1年8億ドル(約1兆1800億ウォン)の運送費を稼ぐことができず、ロシアのガスプロムは50億ドル(約7兆3590億ウォン)に近い損失を見る見通しだ。

ロシア産ガス供給の中断でモルドバも大きな被害を受けるとみられる。モルドバからチンロシア地域に分類され、分離・独立を主張するトランスニストリアでは31日、各家庭に供給される暖房と温水が切れたとロイター通信は報道した。人口30万人のこの地域もウクライナを経由してロシアのガスを受けたが、協定満了による直撃弾を迎えたのだ。

ベルリン/葬儀地特派員

[email protected]

#ウクラ経由のガス輸送の中断

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。