ウクライナ人、占領地から脱出 – DW – 2024/05/05

毎日、ボランティアのバスがスームィの町からウクライナとロシアの国境まで往復しています。 彼らはコロティロフカ検問所で横断する人々を集めている。前者はロシアのベルゴロド地方の村で、後者はウクライナの村である。 スームィ地方。 2022年4月以来、これはロシア占領地域のウクライナ人がキエフ支配地域に到達できる唯一の人道回廊となっている。

スーミー行きのバスには11人の人と遠吠えするダックスフントが乗っている。 ほとんどが女性と高齢者ですが、10代の若者も2人います。 疲れ果てて窓の外を眺める人もいれば、居眠りする人もいる。 コロティロフカとポクロフカの間の2キロメートルの「グレーゾーン」を脱出し、持ち物を持って徒歩で渡らなければならなかった人もいて、数日間移動し続けている人もいる。

国境を這って越えて

ルハンシク地方の年金受給者であるヴィクトルさんは、「みんなが先に進んでいたが、私は遅かった」と旅について語る。 彼は折りたたまれた車椅子の隣に座っている。この車椅子は、両足切断者がグレーゾーンを通過する荷物を運ぶために妻のリュドミラさんに渡したものだ。 ヴィクトルさんは、手作りのパッドを使って2キロメートル（1.2マイル）を這う決意をしていましたが、その距離は長すぎることが判明しました。 「国境を越えた瞬間、もう無理だと悟った」と彼は言う。

リュドミラさんはウクライナの検問所に到着すると、赤十字とともにウクライナ人を迎えに行くために毎日その地域への立ち入りを許可されているボランティアに助けを求めた。 彼らは車椅子のヴィクトルに会い、ウクライナ側に行くのを手伝った。

「今は友達の間で」

ヴィクトルとリュドミラは、彼にとって特に困難なことが分かっていたため、長い間逃げることをためらっていました。 から抜け出す ロシア占領地域 ロシアを経由してヨーロッパの国に行く必要があるため、時間も費用もかかるだろう。

したがって、コロティロフカとポクロフカの交差点が夫婦の唯一の選択肢でした。 ようやく到着すると、検査はすぐに終わりました。 ヴィクトルは感動してうれし涙を流します。 「私は自分の母親からこれほど温かさを感じたのは初めてです」と彼は言います。 「友達の中にいるような気分です！」 彼らの計画は、子供たちと生まれたばかりの孫娘が待っているキエフに向かうことです。

ポクロフカでは、当局が占領地から来た人々の書類や所持品を検査している。 厳格な安全対策の一環として「彼らはデータベースも検索している」と国境警備隊のロマン・トカッチ氏は言う。 その後、バスで新到着者をスームィの避難所に連れて行き、そこで入浴して数日間滞在した後、キエフ、ポルタヴァ、ハリコフ、またはドニプロまで電車で無料で移動します。

「ドローンとロシア兵がどこにでもいる」

元バス運転手のミハイロさんは退職したが、ハリコフにいる娘のアンナに会いに行きたいと考えている。 彼はハリコフ地方のタヴォルジャンカ村に40年間住んでいました。 現在占領地にある彼の家は火災に見舞われている。 「どこを見ても無人機とロシア兵がいる。彼らは家からドア、床材、カーペットなどあらゆるものを引きずり出し、解体した。なぜなら彼らは自分たちのために避難所を建てているからだ」と彼は怒って言い、かつての隣人たちを次のように描写した。 「協力者」。 その後、彼らの多くはロシアに移住したが、ミハイロさんはロシアのパスポートの取得を拒否したと強調した。

ロシアの徴兵から逃れる

18歳のアナスタシアはボーイフレンドのペトロとともにヘルソン地方のロシア占領地域を離れた [name changed]12月に18歳になり、3月にロシア軍から召喚状を受けた。 「私たちは、彼がそのまま連れ去られてしまうのではないかと心配したので、逃げることにしました」とアナスタシアさんは言います。 彼女は母親、7歳の弟、80歳の祖母を家に残した。

アナスタシアはスームィでウクライナ軍の兵士である父親に会う。 彼らはもう2年も会っていない。 彼らは長い間泣きながら抱き合います。

「村の誰かが私の父が軍人であることを裏切ったんです」とアナスタシアさんは言う。 アナスタシアさんがロシア秘密情報部（FSB）の代表者だと説明する男性らは、アナスタシアさんとの通信を見るよう要求した。

「ずっと前に削除して、彼とは連絡を取っていないと言いました」とアナスタシアさんは言う。 「彼らは、2週間以内にロシアのパスポートを持っていなければ連行されるか、何か他のことをされると脅迫しました。彼らは非常に厳しいものでした。」 彼女とペトロは今後、ポルタヴァ地方に住む父方の祖父母の家に滞在することになる。

砲撃にもかかわらず踏切は開いたまま

現在、ロシアの占領下から逃れるために毎日20人から40人が人道回廊を利用している。 戦争 国境警備隊のトカッチ氏は、「ずっと続いている」と語る。 彼らはドネツク、ルハンシク、ハリコフ、ヘルソン、ザポリージャ地域の占領地域のほか、2014年にロシアに併合されたウクライナ半島のクリミア半島からも来ている。

ウクライナ国民のみが日中、ロシアからウクライナへの一方向にのみ横断することが可能です。 「ウクライナ国民には、ウクライナ領土に入る憲法上の権利がある」とトカッチ氏は言う。

この地域で砲撃が増加しているにもかかわらず、交差点は開いたままです。 これまでのところ、そこで負傷者は出ていない。

この記事はもともとロシア語で公開されました。