日本語版
最新ニュース
健康

ウェールズの救急車長、大晦日の酒宴を楽しむ人々に飲酒を控えるよう促す |健康

ウェールズ救急サービスの最高責任者は、進行中の「重大な事件」に対処するため、大晦日の酒宴を楽しむ人々に対し、適度に飲酒し、パーティーを始める前に食事をするよう呼び掛けた。ジェイソン・キレンズ氏は、救急隊員の到着が遅れたため、人々がすでに被害に遭っている可能性があることを認め、危機は火曜日の残りから水曜日まで続く可能性が高いと述べた。キレンズ氏は、「プレッシャーは今日の残り期間まで続くと予想している。もちろん、今日は大晦日ですので、夕方から早朝まで混雑することが予想されます。今夜パーティーに参加している人たちが私たちを助けてくれるでしょう。「私たちは人々に楽しんで楽しい時間を過ごしてもらいたいのですが、飲酒は適量にしましょう。その前に何か食べて、友達と出かけていて食べ過ぎてしまったら、気をつけてくださいね。」キレンズ氏はBBCのインタビューで、予想されている悪天候により「さらなる複雑さ」が加わるだろうと語った。同氏はさらに、「地域社会は、私たちが極度のプレッシャーにさらされている間も、本当に必要な場合にのみ私たちに電話し、111サービスを利用したり、適切な場合には薬剤師や一般医のケアを利用したりすることで、私たちを助け続けてくれます。」と付け加えた。この重大インシデントは月曜夕方、約350件の緊急通報が応答を待っており、サービス車両の半数以上が病院の外で患者の引き渡しを待っている時点で宣言された。キレンズ医師は、「昨日、そして今朝も我々が望むよりもずっと長く待ってくれた患者たちに申し訳ないと言いたい。」と述べた。命が危険にさらされているかとの質問に対し、同氏は次のように述べた。「残念なことに、より長く待たされた一部の患者が、その待ち時間のせいで危害を加えられた可能性があることは疑いの余地はないが、もちろん、我々は常にあらゆる緊急通報を優先し、最も症状の悪い患者から最初に対応する」 」キレンズ氏は「これは確かに私がこれまで見てきた中で最悪の時期の一つだ。インフルエンザやその他の呼吸器系ウイルスが流行しているため、冬には常にプレッシャーにさらされてきましたが、この24/48時間は私たちにとって特に深刻でした。」ウェールズ救急隊は大晦日に人々に次のように勧告した。 アルコールは適度に摂取し、飲む前に食事をし、アルコール飲料とソフトドリンクを交互に摂取してください。 帰宅までの交通手段を事前に手配し、飲酒や薬物の影響下での運転は絶対に行わないでください。 花火の使用などのリスクの高い活動は避けてください。火傷だけでなく、たき火や花火からの煙の吸入も喘息などの呼吸器疾患を引き起こす可能性があります。 重大インシデントが発表される前の月曜朝、同サービスは通報件数が大幅に増加したと発表した。オペレーション担当アシスタントディレクターのジュディス・ブライス氏は、「過去7日間に私たちが受けた即時生命の危険がある『危険』電話の数は依然として非常に多く、同サービスが受けた電話は1,716件だったのに対し、同期間はわずか1,213件だった」と述べた。去年。「NHS 111 の需要も大幅に増加しました ウェールズ サービスが向上し、2023 年の同じ週と比較して 1,200 件以上多くの電話に応答することができました。」

ウェールズの救急車長、大晦日の酒宴を楽しむ人々に飲酒を控えるよう促す |健康

ウェールズ救急サービスの最高責任者は、進行中の「重大な事件」に対処するため、大晦日の酒宴を楽しむ人々に対し、適度に飲酒し、パーティーを始める前に食事をするよう呼び掛けた。

ジェイソン・キレンズ氏は、救急隊員の到着が遅れたため、人々がすでに被害に遭っている可能性があることを認め、危機は火曜日の残りから水曜日まで続く可能性が高いと述べた。

キレンズ氏は、「プレッシャーは今日の残り期間まで続くと予想している。もちろん、今日は大晦日ですので、夕方から早朝まで混雑することが予想されます。今夜パーティーに参加している人たちが私たちを助けてくれるでしょう。

「私たちは人々に楽しんで楽しい時間を過ごしてもらいたいのですが、飲酒は適量にしましょう。その前に何か食べて、友達と出かけていて食べ過ぎてしまったら、気をつけてくださいね。」

キレンズ氏はBBCのインタビューで、予想されている悪天候により「さらなる複雑さ」が加わるだろうと語った。同氏はさらに、「地域社会は、私たちが極度のプレッシャーにさらされている間も、本当に必要な場合にのみ私たちに電話し、111サービスを利用したり、適切な場合には薬剤師や一般医のケアを利用したりすることで、私たちを助け続けてくれます。」と付け加えた。

この重大インシデントは月曜夕方、約350件の緊急通報が応答を待っており、サービス車両の半数以上が病院の外で患者の引き渡しを待っている時点で宣言された。

キレンズ医師は、「昨日、そして今朝も我々が望むよりもずっと長く待ってくれた患者たちに申し訳ないと言いたい。」と述べた。

命が危険にさらされているかとの質問に対し、同氏は次のように述べた。「残念なことに、より長く待たされた一部の患者が、その待ち時間のせいで危害を加えられた可能性があることは疑いの余地はないが、もちろん、我々は常にあらゆる緊急通報を優先し、最も症状の悪い患者から最初に対応する」 」

キレンズ氏は「これは確かに私がこれまで見てきた中で最悪の時期の一つだ。インフルエンザやその他の呼吸器系ウイルスが流行しているため、冬には常にプレッシャーにさらされてきましたが、この24/48時間は私たちにとって特に深刻でした。」

ウェールズ救急隊は大晦日に人々に次のように勧告した。

  • アルコールは適度に摂取し、飲む前に食事をし、アルコール飲料とソフトドリンクを交互に摂取してください。

  • 帰宅までの交通手段を事前に手配し、飲酒や薬物の影響下での運転は絶対に行わないでください。

  • 花火の使用などのリスクの高い活動は避けてください。火傷だけでなく、たき火や花火からの煙の吸入も喘息などの呼吸器疾患を引き起こす可能性があります。

重大インシデントが発表される前の月曜朝、同サービスは通報件数が大幅に増加したと発表した。

オペレーション担当アシスタントディレクターのジュディス・ブライス氏は、「過去7日間に私たちが受けた即時生命の危険がある『危険』電話の数は依然として非常に多く、同サービスが受けた電話は1,716件だったのに対し、同期間はわずか1,213件だった」と述べた。去年。

「NHS 111 の需要も大幅に増加しました ウェールズ サービスが向上し、2023 年の同じ週と比較して 1,200 件以上多くの電話に応答することができました。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。