医者 ホセ・セガドール 彼はのディレクターです サントジョセップの基本的な健康エリア、ネットワークのメンバーの責任と組み合わせる責任 政府の公衆衛生総局のセンチネル監視、 島の呼吸器感染症の発生率を観察します。私たちは、イビサ島で最近数週間co居住者とインフルエンザの発生率がたくさんあるという一般的な印象に直面して、彼のオフィスに行き、夏に低い気温が冬に関連している夏に呼吸ウイルスを容易に擁護するのは異常であるかどうかを明確にします。
「この夏、イビサを通してcovidとインフルエンザが循環し、ケースが多数あるのは本当ですか？」
「少しまで、ウイルス学者は呼吸器ウイルスが熱で無効にされているため、夏には循環しませんでした。その仮説は古いままでした。共同体のパンデミックで疫学的監視システムも夏に働き続け、データをキャプチャし続けます。強度、つまり、流行率に達することなく。 疫学的曲線は、12月の後半に2月までに発生し、1月末にピークがあります。当時、それは最大数のケースであり、流行率に達するときです。
しかし今、私たちは夏に彼らが循環し、グラフィックスで見ることができることを知っています：彼らは鋸歯の形を持っています。冬のように、呼吸器感染症の100,000人あたり250症例の割合は見られません。 現在、先週の数字によると、すべての循環ウイルスに対して120％の住民の割合が5.8症例です。
私たちは非常に低い割合ですが、インフルエンザAとBの症例が、同期呼吸ウイルス、ラインウイルス、3型アデノウイルス、パラインフルエンザの症例を見るのと同じように症例を見るのは事実です…それらの間に非常に類似した臨床写真を生成する呼吸ウイルスのポスターがあります。実際、コビッドが出てくるまで、私たちは彼らを呼びました グリパル症候群、彼らはインフルエンザのものと同様の臨床像を生成したウイルスであるため、すべてがインフルエンザではなかったからです。
「昨年のレートと同様の料金を処理しているのですか、それとも違いはありますか？」
「はい、夏には昨年のように多かれ少なかれです。」
「しかし、なぜもっと多くのケースがあるという印象、ほとんど誰も取り除かれないのですか？」
「特定の瞬間が原因である可能性があります。なぜなら、その後はわずかな増加があったからです。」はい、メノルカではもう少しピークがあったことは事実です [muestra una gráfica]、流行の数字に達することなく、イビサの5.8と比較して、100,000人あたり12.9人の割合があります。
政府の公衆衛生局長のセンチネル監視ネットワークのメンバーであるホセ・セガドル博士は、イビサのコビッドとインフルエンザの指示統計をヌディアリに示しています。写真Paco Natera。
「数日前にマオにグラシアパーティーがあったという事実に関係していますか…？
– 凝集があり、人々が公共空間で会うと、ケースが増加します。
「小児科の呼吸器ウイルスの場合の増加はありますか？」
– 小児科では、学校のステージが始まるまで、コースでは、大幅な増加が見られません。最も多くの呼吸器感染症の1つは、同期呼吸ウイルス、VRSです。幸いなことに、昨年始まったこのためにワクチンがすでに作成され、それが私たちのコミュニティで管理され始めました。これは、前の冬と比較して、この過去の冬にあった症例の数を減らすことですでにその利点を実証しています。
– 発生したcovidまたはインフルエンザの場合は、協議に到達しない場合。人々は単に家にいるだけで、薬局のテストが行われます、いくつか パラセタモール そして、この病気は通信しません。したがって、あなたが記録しているよりも多くの症例があるでしょうか？
「私たちが検出したよりも多くのケースがあります。」しかし、それは常にそうでした、それは新しい状況ではありません。古典的には、医師に行かずにインフルエンザ症候群に合格した人がたくさんいました：彼らは服用しました パラセタモール、咳止めシロップ – 多くの薬局では、医療レシピなしで何度も調剤されています – および対策防止薬。これは常に存在していたので、少なくとも他の季節との比較を、観察するレートを変えるとは考えていません。
実際、私たちが今見ているコビッドとインフルエンザ、ラインウイルス、アデノウイルスパラインフルエンザとインフルエンザは、健康のためにかなりわずかです。私たちはそれほど多くの深刻なケースを見ていません。パンデミックのcovid症例が本当に深刻で、多くの肺炎に由来し、多くの人々が死亡したとき。
「そして今、なぜそのような深刻なCovidのケースが到着しないのですか？」
– covidは毒性を失いました：ウイルスは、彼らが多くを循環すると、時間の経過とともに毒性を失います。
「症状を感じたら何をお勧めしますか？」はいまたは「はい」に行くか、家にいて、休んでそれが起こるのを待ちますか？
「症状が非常に平凡な場合は、家にとどまります。」 1〜2日、咳だけの一般的な不快感しかありません。抗giripalまたはa パラセタモール それで十分です。しかし、鼻根があります [secreción nasal] 非常に深く、多くの一般的な不快感、発熱など、医師に行くのが便利です。私たちの免疫が勝つため、これらの疾患は抗生物質治療を受けていないことを覚えておく必要がありますが、それらを克服しなければなりません。私たちが与えるのは、症状を改善するための治療法ですが、それは病気の自然期間を短くすることはありません。それが行うのは、その一般的な状態を改善することです。
インタビュー中のホセ・セガドール。写真Paco Natera。
はい、呼吸器感染症は肺炎のより深刻な合併症につながる可能性があるため、警報標識に注意を払う必要があります。実際、私たちには別の記録があります。息子の深刻な事例のエスパーズの重大な事例のそれは、100,000人の住民あたり120件の症例のうち、約10％、つまり約12または13のケースが深刻で、入院が必要です。
– これらの深刻なケースの中で、人口のどのセクターが最も影響を受けますか？
「80年以上。」そこには、年齢層の点でかなり大きな違いがあります。
– 政府は、インフルエンザとコビッドの予防接種キャンペーンを進めました。なぜなら？
「そうです、それは、通常より1か月早い時期に始まるでしょう。」予防措置は基本的に予防接種であり、ウイルス起源の急性呼吸器感染症を捕まえた場合、マスクの使用は特に高齢者に近い基本です。私たちの両親、私たちの祖父母は、すでに慢性疾患を患っていて、心不全、糖尿病、高血圧の健康状態が悪化していることがすでに劣化していることがあります。
キャンペーンが進歩した場合、より多くの人口を予防接種することができ、流行が到来すると、免疫力のある人が増えるようになります。さらに、ウイルスも夏に循環することが見られ、証明されていますが、それは論理的に思えます。ワクチン接種はまた、最も脆弱なリスクの人口と抗体を持たなければならないものから始まります。ワクチンは、抗体を作るのに約2週間かかります。
「人口の中には、これについて疑問があります。ワクチンを着ている場合、病気を服用しませんか？」
「あなたは病気を服用することができますが、それははるかに穏やかです。」ワクチン接種患者と非ワクチン接種患者の収入数に統計的に有意な差があることが証明されました。彼は、合併症、肺炎、および深刻な症例のために息子エスパース病院に入院した患者のうち、一般的に考えていると考えています。 90％はワクチン接種されていません。 残りの10パーセントは、たとえワクチン接種を受けたとしても、合併症に苦しむ割合が常にあるためですが、違いがワクチン接種とワクチン接種ではないことは明らかであると思います。
– コビッドワクチンまたはインフルエンザワクチンの「効果」が何ヶ月も続きますか？
「株は変化しているため、来る新しい株からワクチン接種を受ける必要があります。」つまり、Surveillance Networksが持つ機能の1つは、変化して進化するために実行されているウイルスの株を決定することです。今年のワクチンは、すでにアジアに登場している株を摂取します。
「それでは、毎年ワクチンが変化しますか？」
– 何よりも、インフルエンザワクチンは、最も検出された株がワクチンに導入されるため、変化します。
「そして、ワクチンの効果が多かれ少なかれどれだけ続くかを言うことはできませんか？」
– 私たちが導入したそれらの系統でその季節に主要な保護が起こるため、私たちはそれらを毎年置きます。その後、新しいものが年になります。自然感染は、ウイルスに合格すると、私たちに免疫を残しますが、一生永続的ではありません。あなたの免疫システムは記憶を保ちますが、その株からワクチン接種されることは同じではありません。
ホセ・セガドール、彼のオフィスで。パコ・ナテラの写真。
– あなたは、サルート省の呼吸器感染のSO -Caleded Surveillance Networkの一部ですが、それがどのように機能するかを説明できますか？
– それはバレアーズの疫学的監視システムであり、スペインの他のコミュニティでも機能します。国立疫学センターは、センチネルネットワーク全体からのデータをまとめ、その予測と呼吸器感染症の症例がどのように進むかを詳しく説明します。バレアリック諸島では、私たちは約45人の医師です。私たちは、サニタート省の疫学者が集団の発生率を抽出しているネットワーク内にいることです。ウイルス性呼吸器感染症の特別な監視を実施します：塗抹 [una prueba que se usa para ayudar a diagnosticar enfermedades] ウイルス起源について見られるすべての呼吸器感染症の。これらのサンプルは、息子Espase Virology Laboratoryで分析されます [hospital de referencia ubicado en Mallorca] そして、統計的推定で循環するウイルスを知っています。重度の症例を監視するなど、私たちのネットワークに加えて、他のネットワークがあります。また、毎週医師を行い、コンピューターシステムに直接登録されている強制宣言疾患の通信もあります。
#ウイルスは休暇に出ないインフルエンザとコビッドもイビサで夏に循環します