日本語版
最新ニュース
健康

インフルエンザシーズンは子供の脳の合併症を引き起こしましたか?

ワシントン - 今年の厳しいインフルエンザシーズン - 15年で最も激しい - 連邦政府の保健当局は、子供のまれであるが生命を脅かす脳の合併症の増加を引き起こしたかどうかを理解しようとしています。疾病対策予防センターは、86人の子供を含むこの冬、この冬に19,000人がインフルエンザで死亡したと推定しています。木曜日、CDCは少なくとも9人の子供が脳の合併症を経験したと報告し、州の保健部門に、そのような症例がもっとあるかどうかを調査するのに役立つよう求めました。続きを読む: 「私たちは何も言われませんでした。」次のインフルエンザのショットについて議論するためにキャンセルされた会議について知っておくべきこといくつかの良いニュースがあります。CDCはまた、今年のインフルエンザのショットがインフルエンザからの入院を妨げる非常に良い仕事をしていることを報告しました。しかし、それは、トランプ政権が、来年の冬のインフルエンザワクチンのレシピを選択するのを手伝うことになっている専門家の会議をキャンセルすることにより、政府の保健機関を揺るがす不確実性に追加された翌日です。それでも、今年ワクチン接種を受けるのに遅すぎることはありません。「まだインフルエンザのショットを手に入れていないなら、私たちはまだ国の大部分で高いインフルエンザの循環を見ているので、それを手に入れてください」と、アメリカ小児科学会のショーン・オリアリー博士は言いました。インフルエンザのショットの有効性は年ごとに異なります。ヴァンダービルト大学のワクチンの専門家であるウィリアム・シャフナー博士は、感染をブロックするのはあまりありませんが、ワクチンの主な役割は「あなたを病院から締め出し、あなたを生き続けることです」と述べました。木曜日にリリースされた予備的なCDCデータでは、今年のワクチンを摂取した子供は、ワクチン接種を受けていないカウンターパートよりも64%から78%が入院する可能性が低く、成人は入院する可能性が41%から55%少なかったことがわかりました。続きを読む: これは数十年で最悪のインフルエンザシーズンの1つですそれらの脳の合併症はどうですか?今月初め、州の保健局と病院は、発作、幻覚、または「インフルエンザ関連の脳症または脳炎」の他の兆候を伴う小児インフルエンザの患者を監視するよう医師に警告しました。脳炎は脳炎症です。木曜日、CDCは2010年以来1,840人の児童インフルエンザの死亡の分析を発表し、それらの神経学的合併症と166人を見つけました。ほとんどはワクチン接種を受けていませんでした。しかし、代理店は、これらの合併症(4人が悪いサブタイプがあった)が今年9人の死亡者が増加をマークしたかどうかは不明であると結論付けました。これらの神経学的合併症の定期的な追跡はなく、答えを見つけるのが難しくなります。カリフォルニア州では、スタンフォード医学の子供の健康のキース・ヴァン・ハーレン博士は、今月初めに、全国の医師からの深刻なサブタイプの約15のインフルエンザ関連の症例と、「私たちは基準を満たしている可能性があることを認識しているか、それ以上の症例を満たしている」と述べました。彼は何人が死んだかを言いませんでした。O'Learyは、小児科医のアカデミーとともに、この合併症はまれであることを覚えておくべきであると両親は言いました。医師は、重度のインフルエンザの季節にはより多くの神経学的合併症を見ています - 特定のインフルエンザ株に関連している可能性があり、生存者は進行中の発作または他の長引く問題を抱える可能性があると彼は言いました。一方、ワクチンメーカーはすでに、来年の冬のインフルエンザのショットを醸造する数ヶ月にわたるプロセスに向けて準備を整えています。食品医薬品局の諮問委員会は、3月13日に会議を開催し、どのインフルエンザ株を含めるかを選択することになっていますが、その会議のキャンセルにより、政府が独自に決定するかどうかは不明です。「私たちは歴史的に、これらのワクチンの議論のすべてに透明性を得るために本当に一生懸命働いてきました」と、オレアリーは言いました。「FDAは、2025年から2026年のインフルエンザシーズンに最新のワクチンが利用できるようになるために、メーカーに勧告を公開します」と、保健福祉省のコミュニケーションディレクター、アンドリューニクソンはメールで述べています。AP記者のJonel AlecciaとMike Stobbeが貢献しました。 #インフルエンザシーズンは子供の脳の合併症を引き起こしましたか

インフルエンザシーズンは子供の脳の合併症を引き起こしましたか?

1740704639
2025-02-27 22:47:00

ワシントン – 今年の厳しいインフルエンザシーズン – 15年で最も激しい – 連邦政府の保健当局は、子供のまれであるが生命を脅かす脳の合併症の増加を引き起こしたかどうかを理解しようとしています。

疾病対策予防センターは、86人の子供を含むこの冬、この冬に19,000人がインフルエンザで死亡したと推定しています。木曜日、CDCは少なくとも9人の子供が脳の合併症を経験したと報告し、州の保健部門に、そのような症例がもっとあるかどうかを調査するのに役立つよう求めました。

続きを読む: 「私たちは何も言われませんでした。」次のインフルエンザのショットについて議論するためにキャンセルされた会議について知っておくべきこと

いくつかの良いニュースがあります。CDCはまた、今年のインフルエンザのショットがインフルエンザからの入院を妨げる非常に良い仕事をしていることを報告しました。しかし、それは、トランプ政権が、来年の冬のインフルエンザワクチンのレシピを選択するのを手伝うことになっている専門家の会議をキャンセルすることにより、政府の保健機関を揺るがす不確実性に追加された翌日です。

それでも、今年ワクチン接種を受けるのに遅すぎることはありません。「まだインフルエンザのショットを手に入れていないなら、私たちはまだ国の大部分で高いインフルエンザの循環を見ているので、それを手に入れてください」と、アメリカ小児科学会のショーン・オリアリー博士は言いました。

インフルエンザのショットの有効性は年ごとに異なります。ヴァンダービルト大学のワクチンの専門家であるウィリアム・シャフナー博士は、感染をブロックするのはあまりありませんが、ワクチンの主な役割は「あなたを病院から締め出し、あなたを生き続けることです」と述べました。

木曜日にリリースされた予備的なCDCデータでは、今年のワクチンを摂取した子供は、ワクチン接種を受けていないカウンターパートよりも64%から78%が入院する可能性が低く、成人は入院する可能性が41%から55%少なかったことがわかりました。

続きを読む: これは数十年で最悪のインフルエンザシーズンの1つです

それらの脳の合併症はどうですか?今月初め、州の保健局と病院は、発作、幻覚、または「インフルエンザ関連の脳症または脳炎」の他の兆候を伴う小児インフルエンザの患者を監視するよう医師に警告しました。脳炎は脳炎症です。

木曜日、CDCは2010年以来1,840人の児童インフルエンザの死亡の分析を発表し、それらの神経学的合併症と166人を見つけました。ほとんどはワクチン接種を受けていませんでした。しかし、代理店は、これらの合併症(4人が悪いサブタイプがあった)が今年9人の死亡者が増加をマークしたかどうかは不明であると結論付けました。

これらの神経学的合併症の定期的な追跡はなく、答えを見つけるのが難しくなります。カリフォルニア州では、スタンフォード医学の子供の健康のキース・ヴァン・ハーレン博士は、今月初めに、全国の医師からの深刻なサブタイプの約15のインフルエンザ関連の症例と、「私たちは基準を満たしている可能性があることを認識しているか、それ以上の症例を満たしている」と述べました。彼は何人が死んだかを言いませんでした。

O’Learyは、小児科医のアカデミーとともに、この合併症はまれであることを覚えておくべきであると両親は言いました。

医師は、重度のインフルエンザの季節にはより多くの神経学的合併症を見ています – 特定のインフルエンザ株に関連している可能性があり、生存者は進行中の発作または他の長引く問題を抱える可能性があると彼は言いました。

一方、ワクチンメーカーはすでに、来年の冬のインフルエンザのショットを醸造する数ヶ月にわたるプロセスに向けて準備を整えています。食品医薬品局の諮問委員会は、3月13日に会議を開催し、どのインフルエンザ株を含めるかを選択することになっていますが、その会議のキャンセルにより、政府が独自に決定するかどうかは不明です。

「私たちは歴史的に、これらのワクチンの議論のすべてに透明性を得るために本当に一生懸命働いてきました」と、オレアリーは言いました。

「FDAは、2025年から2026年のインフルエンザシーズンに最新のワクチンが利用できるようになるために、メーカーに勧告を公開します」と、保健福祉省のコミュニケーションディレクター、アンドリューニクソンはメールで述べています。

AP記者のJonel AlecciaとMike Stobbeが貢献しました。

#インフルエンザシーズンは子供の脳の合併症を引き起こしましたか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。