1742269167
2025-03-18 00:35:00
インドネシア政府大統領のプラボウォ・サブアントは、教育、健康、インフラ、公共サービスを対象とした主要な予算削減を実施し始めました。これらの深刻な緊縮策は、群島全体で進行中の学生抗議運動を引き起こしました。
インドネシアの学生は、2月、インドネシアのジャカルタにあるプラボボ・スバイント大統領によって実施された緊縮措置に反対します。 21、2025。 [AP Photo/Achmad Ibrahim]
1月に発表されたコスト削減ドライブは、当初、Prabowoの無料食事プログラムの支払いを行うために「無料の資金」に合計190億ドルの削減でした。このプログラムは、年間280億ドルになるように設定されており、8,300万人の学童と妊娠中の母親に毎日無料の食事を提供することを目的としています。このポピュリストの尺度は、プラボウォの選挙キャンペーンの中心的な柱の1つであり、昨年10月に彼の勝利の要因であり、貧困と栄養失調の上昇の中で、全国投票の59％を獲得しました。
この選挙の約束に支払うために、Prabowoは、米国のトランプ政権の政策をエミュレートしようとする「非効率性」と戦うという不正な口実の下で、重要な公共サービスにxを取りました。
いくつかの政府省庁の予算が削減されました。政府は、削減が連邦労働者の旅行、事務所の供給、電力の使用にのみ影響すると主張した。ただし、削減は重要です。公共事業の70％の削減、経済業務では52％、投資で40％の削減です。この措置には、多数のインフラストラクチャプロジェクトの廃棄も含まれており、建物のメンテナンスに影響を与えています。
「私は継続的に節約、効率を要求します」とPrabowoは言いました。 「私は、本質的でないアイテムを削減する勇気を要求します。」
2月、Prabowoは、ターゲット削減が440億ドル、または州予算の15％以上に引き上げられたときにこのドライブをエスカレートしました。
Prabowoの学童に対する公言の懸念を覆い、初等および中等教育への資金は4億8,000万ドル減少しましたが、高等教育省の予算は25％減少し、26億ドルに減少しました。
教育への攻撃は、学生や若者の間でソーシャルメディアへの怒りを引き起こしました。これは、削減が大学の手数料の上昇、奨学金のキャンセル、および教師福祉の悪化を意味することを懸念しています。これにより、全国のすべての主要都市で大規模な学生デモが行われました。
抗議運動は「暗いインドネシア」と呼ばれ、国の社会的危機と若者の見通しの欠如を指します。この名前は、昨年のPrabowoの選挙キャンペーンのスローガンの1つである「Golden Indonesia」への言及です。
全インドネシアの学生組合によって組織された抗議は、大学の学生評議会が率い、市の政府機関の外で召集され、そこで要求のリストが提示されました。集会は、首都ジャカルタ、スラバヤ、メダン、バンダ・アチェ、マカッサル、サマリンダで他の数十の都市の中で開催されました。
2月20日のジャカルタ大統領宮殿の外で、最大のデモンストレーションは何千人もの学生を集めました。抗議者は、「RIP教育」、「インドネシアでの教育緊急事態」、「政府は愚かな人々で構成されている」と書かれたサインを振り回しました。抗議は引き続き組織されていますが、数字は2月下旬の数よりも小さくなります。
ウェストパプアでは、高校生は無料の教育と無料の食事の代わりに学校施設へのアップグレードを求めました。彼らはまた、プログラムが無料の食事を配布し、学校内で軍事化の成長において兵士の使用を非難した。
いくつかの抗議は、警察との衝突の近くにエスカレートしました。ジャカルタでは、警察は催涙ガスと水の大砲を使用して群衆を分散させました。 ジャカルタポスト。スラバヤでは、当局は水砲を使用し、5人の学生を逮捕したと伝えられています。
緊縮財政の措置に反対しながら、学生はより広範な経済的および社会的問題を提起しました。生活コストの上昇、食料と燃料の価格の急上昇、補助金の不足、社会的不平等の増加。その意味で、抗議は学生が住んでいますが、生活水準の低下に対するはるかに広い怒りを反映しています。
学生の要求リストには、予算削減と無料の食事プログラムの再評価、「自由、科学的、民主的教育」、および国家腐敗と政府における軍の支配的な役割の終わりが含まれていました。抗議は、教育、健康、社会福祉を保護するための「親の政策」の実施を求めました。
ジャカルタ国立大学で勉強している抗議者20歳のクレオリサは、 Financial Times 無料の食事プログラムは、「教育を犠牲にするため、効果的ではありません。一般の人々が必要とするのは教育とヘルスケアです。適切な仕事を得るために適切な教育が必要です。」
抗議指導者ヘリントはオーストラリア放送会社に次のように語った。「無料の食事は、約束されているように、国のすべての地域で提供されていないので、何百万人もの子供たちが彼らを受け取っていないことさえありません。
インドネシアの若者にとっての悲惨な条件は、ソーシャルメディアのハッシュタグ#Kaburajadulu（「ちょうど最初に去る」）を促しました。
インドネシアの失業率は、国のますます若い人口の16％を占める15〜24歳の世代Z、または15〜24歳の人々が支配しています。最新の公式データによると、この年齢のコホートの失業率は昨年8月17.3％で、国家の4.9％よりもはるかに高く、特に大学の卒業生と職業大学の卒業証書を持っている人の間でははるかに高かった。
一部の学生はこれらの問題を逃れるためにインドネシアから逃げたいと思うかもしれませんが、それは確かにそうするための財政的手段を持っていない多くの学生にとって解決策ではありません。また、インドネシアの労働者階級と農村部の貧しい人々にとっても解決策ではありません。彼らはますます貧しく貧しい状況下に住んでおり、政府のビジネス促進政策の矢面に立っています。
抗議と#kaburajaduluに応えて、いくつかの政府閣僚は学生を非難した。 Immanuel Ebenezer副大臣は、「彼らが逃げたいなら、走らないでください。」と言いました。
Prabowoは、抗議が始まってから1週間沈黙を保っていました。その後、2月25日に、彼は抗議者と「暗い」未来の考えを公に非難し、3年前の投資会社Goldman Sachsによる予測を、インドネシアが2050年までに世界4番目に大きい経済になるだろうと述べた。
Prabowoは就任して以来、現在の約5％からインドネシアの年間成長を8％に増やすと主張しています。しかし、銀行インドネシアは、1月の2025年の成長予測を4.7％に減らし、経済の見通しが弱く、国内消費の鈍化を指摘しました。
政府は最近、予算削減からの資金のほぼ半分である200億ドルが、ダナンタラと呼ばれる新たに立ち上げられたソブリンウェルスファンドに転用されることを明らかにしました。 Prabowoは、これが8％の成長目標に到達するのに役立ち、Food Estates、Renewables、Nickel産業などの有利なプロジェクトへの投資に使用されると述べています。言い換えれば、彼は国の資産のかなりの部分を効果的に個人的に管理してきました。
プラボボの緊縮財政の削減は、特に中国を目指したトランプ政権の貿易戦争措置に支えられた世界的な経済的不安定性の高まりの中で行われています。インドネシアの支配階級は、その世界的なカウンターパートと同様に、緊縮をエスカレートし、労働者階級の生活水準を攻撃しようとしています。
これは、彼が代表する金融エリートに代わって、プラボボが制定することを任されているアジェンダです。彼は、経済的混乱の増加の中で社会的緊張を抑制する適切な人物としてインドネシアの政治組織によって促進されました。
スハルト軍の独裁政権の元将軍であるプラボウ自身が、アジアの経済危機の中で崩壊したスハルト政権に対する1998年の大規模な抗議で拷問と「消滅」の責任者であることを覚えておくべきです。それは、無数の残虐行為の個人的に責任がある軍事政権の工作員としての彼の血まみれの記録の一つの要素にすぎません。今日、彼は彼の政策に反対するものとして国家抑圧を使用することをheしません。
そのような巨大な人物が権力に戻ったことは、 改革– インドネシアはスハルトの崩壊後、民主的な変容を遂げます。 PDIPを含むインドネシアの支配エリートのすべての「民主的な」政党は、合法的な政治家としてプラボウォをリハビリし、白塗りするのを助けました。
Prabowoの独裁政策と戦いたい学生や若者は、さまざまな資本主義政党に無駄な訴えを行うことに信頼を置くことも、国を去ることも何も解決しません。
代わりに、彼らは政府とその緊縮財政に対する独立した運動で、インドネシアの労働者階級と農村部の幅広い大衆を動員する課題に向かっているべきです。そのような運動は、社会の権力を奪い、社会のニーズを満たすために企業エリートの膨大な富を収用することを目的とした社会主義の視点に基づいている必要があります。
WSWSメールニュースレターにサインアップしてください
#インドネシア政府の緊縮措置は学生の抗議を引き起こします