1716870621
2024-05-28 04:23:10
著者：スターオーリア
シュリ・ムスティカ・デウィ氏、ミトラ・ドゥアファ協同組合（KOMIDA）プラヤ支所の現場職員。 写真: UN Women/プトラ・ジョハン
高校卒業後、スリ・ムスティカ・デウィさんは、インドネシア西ヌサ・トゥンガラ州北ロンボク島プラヤにあるミトラ・ドゥアファ協同組合（KOMIDA）に採用された唯一の女性です。現在、彼女は現場役員として働き、KOMIDAの女性に優しい融資を通じて、女性の超小規模起業家がビジネスを立ち上げ、成長できるよう支援しています。
「私は、いつか自分自身のビジネスを持つことができるように、学び、知識を身につけることが目標なので、現場職員の仕事に興味がありました。」
ムスティカはミンゴンをするために出かける準備をしています。 写真: UN Women/プトラ・ジョハン
ロンボク島郊外の自宅を改装したオフィスで、ムスティカと KOMIDA プラヤ支部の 21 人の役員は、特徴的な緑の制服を着て、ミンゴン (KOMIDA のメンバーから分割払い金を集めること) を行う前に、朝のブリーフィング セッションから始めます。この協同組合は、低所得の女性に、ビジネスを始めたり拡大したりするための融資や貯蓄サービスを提供しています。
ムスティカさんは毎日、黒いバイクに乗って女性起業家のグループを訪問しています。「私は通常、1日に7つのセンターを訪問します。最も遠いセンターでも移動時間は40分かかります。通常、1つのセンターには8～11人のグループが2つあります。午後2時頃に終了し、昼休みを取って午後の予定を始めます」と彼女は言いました。
ムスティカさんは黒いバイクに乗ってミンゴンのセンターを訪れます。 写真: UN Women/プトラ・ジョハン
ムスティカは、7 つのセンターに集まる 200 人の女性メンバーを担当しています。女性たちは、ングラット (織物工芸品) や織物から、売店の開店や食品の販売まで、さまざまな種類と規模のビジネスを営んでいます。午後の予定では、彼女はいくつかのグループを訪問し、ビジネスの管理を支援しています。
「私は教えています。ビジネスを成長させるには、資本と事業収入を管理する必要があると説明しています。そうすれば、分割払いの支払いのためにいくらかの資金を確保しながら、事業を継続するための資本も確保できるのです」とムスティカ氏は語った。
彼女は女性起業家に、財務履歴の記録方法やインターネットを使って商品を販売する方法を教えてきました。 一緒にデジタルトレーニング インドネシア政府投資センター（PIP）と協力し、UN Womenからジェンダー平等、起業家精神、デジタルスキルに関する研修を受けました。研修は、PIPから資金提供を受けた組織の一つとして、KOMIDAの現場職員に提供されました。
西ヌサトゥンガラ州ロンボクで行われた KOMIDA の佐官向け Together Digital トレーニングの 1 つに参加したムスティカ。 写真: UN Women/プトラ・ジョハン
そうした受益者の一人であるテヌン織り職人のシティ・アイサさんは、「ムスティカさんは3か月間、オンラインやソーシャルメディアで商品を販売する方法についてビジネス指導してくれました。私たちは大きな進歩を遂げました。オンラインとオフラインの売上が増加し、毎週の分割払いの支払いが楽になりました」と語った。
シティ・アイサ、織物職人。 ムスティカによるトレーニングのおかげで、彼女のビジネスは成長しています。 写真: UN Women/プトラ・ジョハン
「Together Digital」プログラムは、アント財団の資金提供を受けて中国とインドネシアで実施され、女性が率いる中小零細企業がデジタル経済に参加し、繁栄することを支援することを目的としている。このプログラムは2022年1月に開始された。
午後の予定の 1 つで、彼女は女性の織り手グループがビジネス用のオンライン プラットフォームを開設するのを手伝いました。「私は彼女たちが製品の写真を撮るのを手伝いました。こうすることで彼女たちはオンライン カタログとビジネス用のロゴを作成し、より多くの人が彼女たちの製品を見て注文できるようにして、利益を増やすことができます。」
ムスティカさんは2人の女性織工に、自分たちの製品のオンラインカタログを作成する方法を教えた。写真：国連女性機関/プトラ・ジョハン
「メンバーが、私自身が起業家になるための知識を得る手助けをしてくれることを願っています。そして、私が指導した女性起業家たちが成功し続け、海外からの観光客に彼女たちの製品を知ってもらえることを願っています。」
#インドネシアロンボク島における女性の超小規模起業家の変革を推進