日本語版
最新ニュース
日本

インドネシアの大統領候補者たちは、若い有権者を獲得するためにソーシャルメディアやK-POPを試みている。 うまくいきますか?

インドネシア、ジャカルタ(AP通信) - 17歳のナイマ・カリーリヤ・イスマさんは、投票のことなど考えもしないうちから、インドネシア大統領選挙の候補者らによるソーシャルメディアへの投稿を浴びせ始めた。 今月下旬の選挙で、人気はあるものの任期が限られているジョコ・ウィドド大統領に代わる候補者3人が争う中、ミレニアル世代やZ世代の有権者を積極的に獲得しようとしている。 最低選挙権年齢17歳から43歳までの人々は、この国の有権者2億500万人の約55%を占めている。 候補者は、若い有権者が使用するアプリ、多くの人が愛するK-POP音楽、さらにはビデオゲームイベントを通じて接触を図っている。 「若者として、私たちは候補者に直接会うことはできません」と初めて投票したイスマさんは、授業後、ジャカルタの高校の外でおしゃべりしながら語った。 「彼らを知る最も簡単な方法は、ソーシャル メディア プラットフォームを利用することです。これは非常に効果的です。」 候補者は元国防大臣プラボウォ・スビアント氏(72)。 与党候補 ガンジャール・プラノウォ、55歳。 元ジャカルタ知事と アニス・バスウェダン, 54歳 - 全員がインドネシアの保守的で男性優位の政治界の出身である。 しかし、彼らのキャンペーンでは、雇用機会、気候変動、制度的腐敗といった若者にとって重要な問題を強調してきた。 世論調査ではスビアント氏が他の2氏を大きくリードしているが、決選投票を避けるために必要な過半数はおそらく得られていない。 最年長の候補者であるにもかかわらず、彼の副大統領候補は最年少です。 36歳のスラカルタ少佐ジブラン・ラカブミン・ラカ、 彼はたまたま現職大統領の息子でもある。 彼らのリードは主に若い有権者によるものだ。 インディケーター・ポリティック・インドネシア機関による12月の調査では、3候補者全員が56歳以上の有権者の間でほぼ同数の支持を得ているが、より若い年齢層のすべてでスビアント氏が明らかにリードしていることが示された。 スビアント氏は、自身と副大統領候補をピクサー風のアニメーションで描いたソーシャルメディアやビデオ看板キャンペーンを展開し、若者支援を追求する最初の候補者となった。 それらは、過去の人権侵害で告発されている不機嫌な物言いの元将軍のイメージを和らげるのが目的だが、本人はそれを否定している。 先月、ラカは若いゲーマーにアピールするために、ジャカルタで開催された人気の e スポーツ トーナメント「モバイル レジェンド チャンピオンシップ」に姿を現しました。 K-POPも候補者の選挙運動に一役買っている。 韓国のバンドはインドネシアで信じられないほど人気があり、インドネシアではその巨大なファン層が政治的大義を背景に組織され、物議を醸している法律に対するオンライン抗議活動や、最近行われたパレスチナ人のための募金活動も組織されている。 イスラエル・ハマス戦争。 スビアントのジェリンドラ・パーティーは、韓国の人気ガールズグループ「BLACKPINK」の無料チケットが当たる抽選会を開催し、参加者にスビアントの看板の前で写真を撮り、インスタグラムまたはX(旧ツイッター)に投稿するよう求めた。 ゴルカル党の国会議員候補であるチョン・ソン・キム氏は、選挙スローガンとして「K-POP」を採用し、これは「信頼できる、プロフェッショナル、客観的、そしてペドゥリ」の頭文字であり、最後はインドネシア語で「思いやり」を意味すると述べた。…

インドネシアの大統領候補者たちは、若い有権者を獲得するためにソーシャルメディアやK-POPを試みている。 うまくいきますか?

1707372751
2024-02-08 05:45:07

インドネシア、ジャカルタ(AP通信) – 17歳のナイマ・カリーリヤ・イスマさんは、投票のことなど考えもしないうちから、インドネシア大統領選挙の候補者らによるソーシャルメディアへの投稿を浴びせ始めた。

今月下旬の選挙で、人気はあるものの任期が限られているジョコ・ウィドド大統領に代わる候補者3人が争う中、ミレニアル世代やZ世代の有権者を積極的に獲得しようとしている。 最低選挙権年齢17歳から43歳までの人々は、この国の有権者2億500万人の約55%を占めている。

候補者は、若い有権者が使用するアプリ、多くの人が愛するK-POP音楽、さらにはビデオゲームイベントを通じて接触を図っている。

「若者として、私たちは候補者に直接会うことはできません」と初めて投票したイスマさんは、授業後、ジャカルタの高校の外でおしゃべりしながら語った。 「彼らを知る最も簡単な方法は、ソーシャル メディア プラットフォームを利用することです。これは非常に効果的です。」

候補者は元国防大臣プラボウォ・スビアント氏(72)。 与党候補 ガンジャール・プラノウォ、55歳。 元ジャカルタ知事と アニス・バスウェダン, 54歳 – 全員がインドネシアの保守的で男性優位の政治界の出身である。 しかし、彼らのキャンペーンでは、雇用機会、気候変動、制度的腐敗といった若者にとって重要な問題を強調してきた。

世論調査ではスビアント氏が他の2氏を大きくリードしているが、決選投票を避けるために必要な過半数はおそらく得られていない。 最年長の候補者であるにもかかわらず、彼の副大統領候補は最年少です。 36歳のスラカルタ少佐ジブラン・ラカブミン・ラカ、 彼はたまたま現職大統領の息子でもある。

彼らのリードは主に若い有権者によるものだ。

インディケーター・ポリティック・インドネシア機関による12月の調査では、3候補者全員が56歳以上の有権者の間でほぼ同数の支持を得ているが、より若い年齢層のすべてでスビアント氏が明らかにリードしていることが示された。

スビアント氏は、自身と副大統領候補をピクサー風のアニメーションで描いたソーシャルメディアやビデオ看板キャンペーンを展開し、若者支援を追求する最初の候補者となった。 それらは、過去の人権侵害で告発されている不機嫌な物言いの元将軍のイメージを和らげるのが目的だが、本人はそれを否定している。

先月、ラカは若いゲーマーにアピールするために、ジャカルタで開催された人気の e スポーツ トーナメント「モバイル レジェンド チャンピオンシップ」に姿を現しました。

K-POPも候補者の選挙運動に一役買っている。

韓国のバンドはインドネシアで信じられないほど人気があり、インドネシアではその巨大なファン層が政治的大義を背景に組織され、物議を醸している法律に対するオンライン抗議活動や、最近行われたパレスチナ人のための募金活動も組織されている。 イスラエル・ハマス戦争

スビアントのジェリンドラ・パーティーは、韓国の人気ガールズグループ「BLACKPINK」の無料チケットが当たる抽選会を開催し、参加者にスビアントの看板の前で写真を撮り、インスタグラムまたはX(旧ツイッター)に投稿するよう求めた。

ゴルカル党の国会議員候補であるチョン・ソン・キム氏は、選挙スローガンとして「K-POP」を採用し、これは「信頼できる、プロフェッショナル、客観的、そしてペドゥリ」の頭文字であり、最後はインドネシア語で「思いやり」を意味すると述べた。 ゴルカル党もスビアント氏を大統領候補として支持している。

韓国からの移民であるキム氏はまた、より多くのK-POPスターをインドネシアに呼び込み、コンサートのチケット価格を引き下げることに努めるほか、教育面での協力やインドネシアの若者の雇用機会拡大のために母国との関係を構築することも約束した。 。

「ジャカルタの人々はK-POPという言葉にとても馴染みがあります。 彼らはそれを毎日聞いています。 キャッチーでわかりやすいです」とキムはAP通信に語った。

ミレニアル世代の長年のファンでデジタル人類学者のカルリーナ・オクタヴィアニー氏は、政治家が投票のためにK-POPを活用するのは驚くべきことではない、と語る。

「勝ちたいなら、世界最大のオンラインコミュニティを活用することが重要です」と彼女は言いました。

バスウェダンの支持者もK-POP文化を活用しようとしており、人気のXアカウント@aniesbubbleが彼の選挙活動について韓国語で投稿している。 このアカウントは候補者のキャンペーンに参加していないと主張しているが、これを独自に検証することはできず、ユーザーへのメッセージは返答されなかった。

また先月、バスウェダンはTikTokにライブ出演し、そこでサポーターはバスウェダンをK-POPスターに例え、韓国人のあだ名「パク・アン・ナイス」を生み出した。

オクタヴィアニー氏は、主に若者や女性のK-POP愛好家を獲得することに重点を置いているため、ファンが投票時や選挙後も問題を見失わないようにすることが重要だと述べた。

「私たちは候補者が当選するかどうかにかかわらず、常に批判的であり続けなければならないし、候補者の業績や実績、人権犯罪やジェンダー問題にも目を向けなければならない」と彼女は述べた。

それが、初めて投票したムハマド・ファクレジ・シャミルがやろうとしていることだ。 南ジャカルタの17歳の高校生は、派手なアピールを無視して、決断を下す際に候補者の課題や実績に焦点を当てようとしていると語った。

「あなたの将来の行動を予測する最も良い材料は、過去の行動です」と彼は言いました。 「それが私の検討事項の一部です。」

ジャカルタの高校生イスマさんは、自分はK-POPファンではないが、政治家が若い有権者にアピールするためにK-POPを利用することに反対はしていないと語った。

「当初は政治に関心がなかった若者もいるかもしれないが、大統領候補と副大統領候補が選挙運動に利用することで、一部のK-ポッパーが興奮して政治に興味を持つようになるかもしれない」と彼女は言う。

エドナ・タリガン、AP通信

#インドネシアの大統領候補者たちは若い有権者を獲得するためにソーシャルメディアやKPOPを試みている #うまくいきますか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。