1719726849
2024-06-30 01:05:08
インド、ジャンムー(AP通信) — ジャンムー郊外の埋立地からは、約74万人の人口を抱えるこの都市から排出されるプラスチック、産業廃棄物、医療廃棄物、その他の廃棄物が原因の潜在的に有毒な悪臭が数マイルにわたって漂っている。しかし、少数のゴミ拾い人は、煙や息が詰まるような暑さも気にせず、ゴミを選別し、売れるものを探して、せいぜい1日4ドル相当の収入を得ている。
「これをやらないと、食べるものが得られない」と65歳のウスマーン・シェイクさんは言う。「暑くなりすぎると、数分間休憩するようにしているが、たいていは無理になるまで続けている」
シェク氏とその家族は、インド国内の廃棄物を漁って生計を立てている推定150万から400万人の人々のうちの一人だ。そして、気候変動により、この危険な仕事はかつてないほど危険になっている。ヒマラヤ山脈の麓にあるインド北部の都市ジャンムーでは、今年の夏、気温が定期的に摂氏43度(華氏約110度)を超えている。
インド北部の最近の熱波で死亡した少なくとも1人は、ゴミ拾い作業員だったことが判明した。
ゴミが分解するにつれて埋立地自体が内部で沸騰し、夏の気温上昇によってそのプロセスが加速され激化する。その結果、呼吸すると危険なメタンや二酸化炭素などのガスの排出が増加する。専門家によると、埋立地火災のほとんどが夏に発生し、数日間燃え続けることもあるという。
AP通信の記者が訪れた日、ジャンムーの埋立地では、2人の男性がゴミを詰めた擦り切れた防水シートを運ぶ中、巨大なゴミ山に小さな火が点在し、煙が上がっていた。6歳の男の子は、腕いっぱいにプラスチックサンダルを掴んでいた。他のゴミ拾い人が時折暑さを避けている間、鳥が頭上を旋回し、時折、ゴミのかけらを探して地面に降り立っていた。
連邦政府の記録によると、インドは少なくとも年間6200万トンの廃棄物を排出しており、ニューデリー郊外のガジアバード埋立地のように、埋立地のいくつかは文字通りゴミの山となっている。2016年の法律では、有害物質が埋立地に流れ込まないように廃棄物を分別することが義務付けられたが、この法律は十分に施行されておらず、廃棄物拾いをする人々のリスクが高まっている。
「彼らは主に手だけを使っているので、おむつから糖尿病の注射器まであらゆるものに触れることですでに汚染されている」と、ニューデリーに拠点を置くチンタン環境研究行動グループの創設者、バラティ・チャトゥルベディ氏は語った。
20年以上にわたり廃棄物収集者とともに働いてきたチャトゥルベディ氏は、すでに社会的差別と劣悪な労働条件の被害者となっている廃棄物収集者にとって、猛暑は新たなリスクをもたらしていると語った。
「今年は本当にひどい年でした」と彼女は言う。「人々はすでに暑さに苦しむことを覚悟しており、それが大きな不安になっています。なぜなら、彼らは耐えられるかどうか、夏を乗り切れるかどうかわからないからです。」
チャトゥルヴェディ氏は、今年の猛暑は「想像し得る最も悲惨なもの」だと述べ、「貧しい人々が何とか生き延びようとし、何とか体を動かしてこの猛暑の終わりを迎えようとしているのを見ると、本当に悲しくなる」と付け加えた。
暑熱対策と公衆衛生の専門家は、屋外で働かざるを得ない人々が長時間の暑さにさらされることによって最も危険にさらされると述べています。熱中症、心臓血管疾患、慢性腎臓病は、高温時に屋外で働くことによるリスクの一部です。
廃棄物収集者は「最も脆弱で、暑さに非常にさらされている」と、天然資源保護協議会のインドプログラムで気候耐性チームを率いるアビヤント・ティワリ氏は述べた。
ニューデリーでは、首都の年間推定420万トンのゴミを処理する作業員の中には、1日の食事2回から1回に減らした人もいると、同市のバルスワ埋立地でゴミ拾いをする41歳のルクサナ・ベグムさんは語った。
「彼らは暑さのせいで仕事を避けようとしている。仕事に行くと食費よりも病院代の方が高くつくからだ」とベグム氏は語った。
ティワリ氏とチャトゥルベディ氏はともに、廃棄物収集作業員に定期的な給水、日陰、または埋立地近くの比較的涼しい建物へのアクセスを提供することが不可欠だと述べた。また、作業員には高温下での作業を避けるよう奨励し、必要な場合には迅速な医療ケアを提供する必要がある、と両氏は述べた。
ティワリ氏は、インドは暑熱対策計画を策定するために重要な措置を講じているが、その計画を全国で実施するのは困難だと述べた。
「社会として、私たちは彼ら(ゴミ拾い人)を守る責任がある」とティワリ氏は言う。彼らが人々の家の外に立っている場合は立ち去るように求めるのではなく、水を差し出すなど、簡単な対策で助けになると彼は言う。
ニューデリーのバルスワ埋立地でゴミ拾いをしている55歳のギータ・デビさんは、暑さでめまいがすると雨宿りをし、水や食べ物をくれる人がいると話す。しかし、子どもたちに食べさせる1日150~200ルピー(1.80~2.40ドル)を稼ぐには働かなければならない。
「暑さのせいで仕事をするのは大変です。でも他に仕事がないんです」と彼女は言った。
___
XでSibi Arasuをフォロー シビ123
___
アラス氏はバンガロールから、ナグパル氏はニューデリーから報告した。
___
AP 通信の気候と環境に関する報道は、複数の民間財団から財政的支援を受けています。すべてのコンテンツに対する責任は AP が単独で負います。AP の慈善団体との協力基準、支援者リスト、資金提供を受けた報道分野については、AP.org をご覧ください。
#インドのゴミ拾い労働者にとって酷暑によりさらに悪化した悲惨で危険な仕事