企業

インドと中国の関係のためのワイルドカードおよびその他のテイクアウトとしてのドナルドトランプ

Vikas Pandeyインドの編集者 そしてスティーブン・マクドネル中国特派員ロイターModiとXiが月曜日にTianjinで写真のためにポーズをとったインドからの眺めほんの数ヶ月前、インドとパキスタンの軍隊は短いが致命的な紛争に閉じ込められていました。紛争は間接的に第三の国である中国に関係していました。パキスタンの軍隊は、戦闘機やレーダーシステムを含む中国製の機器を頻繁に使用していました。デリーの上級陸軍士官は、北京がインドの立場でパキスタンに「ライブインプット」も提供したと述べた。 インドは中国に対して公の立場を取っていませんでしたが、これにより、デリーが北京との関係を正常化する道を進むべきかどうかを尋ねる多くの人が尋ねました。6か月もたたないうちに、2人のアジアの巨人の間の和平交渉は、ワシントンDCで数千マイル離れた決定によりターボチャージされました。トランプ政権は、インドの輸入に50％の関税を課しており、デリーはロシアからの石油の購入を止めることを拒否したために処罰されていると述べています。デリーは、信頼できる同盟国からのこの見事な猛攻撃の後、2つの明確な選択肢を持っていました。 1つ目は、ロシアの石油の購入をやめることでした。しかし、それはそうすることを拒否しました。主にロシアは「全天候型」の味方であり、圧力をかけることはインドのナレンドラ・モディ首相の強力なイメージに合わないからです。2つ目は、しっかりと立って他の機会を求めることであり、インドは今のところこのオプションを選択しなければならないようです。また、あなたの隣人が世界で2番目に大きい経済であり、世界の製造の大国である場合、これ以上見ないことは実用的です。それはこの文脈でした モディは中国の習近平国家大統領に会いました 週末に天津で。 双方からの声明は詳細についてはあまりありませんでしたが、28億人の集団人口に利益をもたらすために違いを経て作業することを約束しました。会議からの即時のポイントは、両国間の直行便の再開と、ビザを発行するプロセスをより簡単にすることでした。しかし、「象とドラゴン」が集まるという約束を超えて、両国には、有意義に従事する前に、クリアするための大きな障害がまだあります。彼らの最初の課題は、彼らの当面の歴史から来ています。 モディは、2014年に権力を握って以来、インドと中国の関係に個人的に投資し、2018年まで隣国を5回訪問しました。しかし 2020年の国境衝突 この勢いにブレーキをかけると、モディが再び中国を訪れるのに7年かかりました。さらに進歩するための鍵は、両国が国境問題にどのように対処するかに依存します。両国からの数万人の軍隊は、争われた国境にまだ配備されていますが、状況を和らげるために民間指導者と軍事指導者の間で継続的な協議があります。Getty Imagesを介したAFPインドでの米国が課した50％の関税は怒りを引き起こしました今週末の会議後の中国とインドの両方の読み取りは、国境で平和を維持し、「違いを紛争に変えない」ことについて話しました。インドの場合、中国との急成長する貿易赤字の問題があり、990億ドル（7,300億ポンド）に相当します。両国は、多くのセクターで依然として高い関税と互いに対して義務を負っています。北京は、インドが14億人の市場を中国製品に開放することを望んでいますが、デリーは赤字に対処せずにそれを行うことに警戒するでしょう。昨年カザンでXIに会ったモディとの出会いから始まった中国へのアウトリーチは、トランプの関税によって過充電されたかもしれませんが、インドの地上現実は変わらないままです。 MODI-XI会議は、インドの「戦略的自律性」の政策の一部と見なされていますが、デリーにとってより地政学的な課題も引き起こします。インドは、今年後半にサミットを開催する予定です（日本、オーストラリア、米国を含む）。このフォーラムは、主にインド太平洋地域での中国の支配への挑戦と見なされていました。トランプが出席するかどうかは明らかではありませんが、彼が中国に対して何かをして言った場合、それはすぐにデリーと北京の間の新たな相乗効果をテストします。デリーは、反中国と反ロシアと認識されている他のいくつかの多国間フォーラムの一部でもあります。デリーが今後数ヶ月で戦略的自治をどのように演じるかは、インドと中国が結びつける方向に非常に影響を与えます。今のところ、インドと米国の関係が史上低いことは明らかです。トランプの補佐官 最近、ロシア・ウクレーン紛争を「モディの戦争」と呼んだ。デリーはまた、トランプが5月にインドとパキスタンの間の停戦であらゆる役割を果たしたことを一貫して否定しています。これは、米国大統領にとって絶え間ない刺激物になっています。それにもかかわらず、インドは米国に対する報復関税を課すことを控え、さらなる交渉のためにアジャールを去りました。結局のところ、米国はインド最大の貿易相手国です。中国に近づくと、インドの米国との交渉が役立つのでしょうか、それとも反対の影響を与えるでしょうか？これは、今後数か月のうちにデリーおよびそれ以降で地政学的な議論を支配する可能性が高い問題です。ゲッティイメージズを介したヒンドゥスタンタイムズ2020年のガルワンバレー事件の後、緊張は高かった - しかし、彼らはそれ以来いくらか冷却された中国からの眺めXi JinpingがNarendra Modiに出会ったとき、彼は中国とインドの関係のために彼のお気に入りのキャッチフレーズになったものを使用しました：「ドラゴンと象が一緒になるはずです」。「この変革の期間」の間、彼は世界で最も人口の多い国々が友人や良い隣人になることが重要であると付け加えました。壮大なタイミングの場合、モディ首相の訪問は、インドへの米国への輸出に対するドナルド・トランプの関税と一致しました。 これは国の経済にかなりの打撃を与えているため、ニューデリーは他のビジネスパートナーを探しています。Xiは、彼の政権が2つの間の緊張の後に中国とインドの関係の残骸から再建しようとしようとしているので、ここを見ると言うかもしれません。そして、彼らの公式の読み取りが何かを通り過ぎるものであれば、モディの上海協力機関の天津サミットへの出席者は報われたようです。Xiへの彼の公開されたコメントは、逆に来るものよりもはるかに具体的でした。北京とニューデリーが緊張した関係を修復するための非常に良い窓があります。中国の指導者は、ドナルド・トランプの関税の猛攻撃がインドを米国から遠ざけており、この偉大な経済的ライバルが他のパートナーシップを必要としていることを知っています。かなりの障害が残っています。彼らには、中国のインドの主要なライバルパキスタンの支援が含まれています。あらゆるタイプの相互作用は低迷しています。両政府からの怒っているレトリック（長年）は、アジアのヘビー級と彼らのハイマウンテン国境紛争との間に疑いの環境を生み出し、フロンティアの両側でナショナリストの感情を刺激しました。しかし、これらの後者では、この会議は圧力がすでに緩和されていることを確認するように見えます。先週の木曜日、中国国防省のスポークスマンは、紛争のある国境に沿った衝突を止めることを目的とした中国とインドの代表者との議論の成功について話していました。 彼は「ウィンウィン協力」について話し、両国間の75周年を祝いました。Xiはまた、現在中国でモディを持つことの象徴性がかなりであることを知っています。彼らのイメージは握手し、インドのトランプの関税がキックインするにつれて、これが多国間集会であるという事実によってさらに重要にされる強力なプロパガンダツールになる可能性があります。この2つには、ウラジミールプーチンだけでなく、トルコ（NATOのメンバー）、サウジアラビア（米国の重要な同盟国）、イラン（米国の重要な敵）、カタール、エジプト、パキスタンなどの他のSCO政府が加わります。そして、北京が首都の中心を通るパレードで軍事力の大規模な展示を保持する前の時代のこれらすべて。 #インドと中国の関係のためのワイルドカードおよびその他のテイクアウトとしてのドナルドトランプ