日本語版
最新ニュース
企業

インドとパキスタンでの致命的な攻撃で国境を越えた疑惑が再燃

「すでに気温は上昇している」とニューデリーの紛争管理研究所のエグゼクティブディレクター、アジャイ・サーニ氏は語った。「パキスタン首相は、これはインドによって行われたと宣言した。これがエスカレートするかどうか、あるいはパハルガム後にどちらの側も直接対決する覚悟があるかどうかは分からない」と彼は付け加えた。4月にカシミール地方のインド側で起きたパハルガムテロ攻撃では26人が死亡した。 4日間の軍事衝突を引き起こしたこの攻撃でインドが非難したイスラマバードは、インドの責任を否定した。インドは、両国が全面領有権を主張するカシミールの係争地域を巡るパキスタンに対するテロ活動を支援しているとして頻繁に非難してきた。 デリーで最後に大規模なテロ攻撃があったのは2011年で、デリー高等法院の外でブリーフケース爆弾が爆発し、15人が死亡、60人以上が負傷した。この攻撃はテロ組織インドのムジャヒディーンとパキスタンに本拠を置くテロ組織ハルカット・ウル・ジハード・アル・イスラムと関連していた。 インド警察はこれまでのところ、レッドフォートの爆発事件をいかなる集団によるものともしていないが、テロ事件の捜査によく用いられる不法活動(防止)法に基づいて事件を捜査している。11月11日、インドのナレンドラ・モディ首相は、11月10日に歴史あるレッドフォート付近で起きた自動車爆発事件の背後にいる人々は「救われない」と誓った。 現在隣国ブータンを2日間訪問中のモディ氏は、「政府機関が陰謀全体の真相に迫ることを皆さんに保証する…責任者全員が裁かれるだろう」と語った。 デリー爆発事故に関する高官らとの会合の議長を務めた後、インドのアミット・シャー内務大臣も首相の発言に同調した。 同氏は「彼ら(高官)に、この事件の犯人を一人一人追い詰めるよう指示した。この行為に関与した者は全員、我々の政府機関の全面的な怒りに直面するだろう」とツイートした。 爆発は2011年以来デリーで初めての大規模な事件であり、 市内で最も人口密度の高い地域の一つで発生した、 そこには重要なイスラム教徒のコミュニティがあります。 警察の予備調査結果によると、爆発はレッド・フォート近くの地下鉄駅のゲート付近で赤信号で停止していた車両から発生したものである。レッド・フォートは屋台の食べ物、ムガール帝国時代の建造物、ショッピングで有名な人気の観光地である。警察は爆発に至る一連の出来事を追跡するための証拠を収集し、レッドフォート地域の平和を打ち砕いた。 当局が引き続き厳戒態勢を敷いているにもかかわらず、インド東部ビハール州では11月11日に第2回州選挙が行われた。警察は、11月10日にデリー近郊の州間テロ拠点を襲撃し、7人を逮捕し、大量の爆発物や電子機器を押収したと発表した。これはレッドフォート地域での爆発前のことであり、今のところ関連性は言及されていない。 爆発の翌日、数人の外国人観光客が道路の非常線や厳重な警察の配備をものともせずに砦を訪れているのが目撃された。爆発現場から数百メートル離れたチャンドニー・チョークでは、白い防水シートで覆われた現場を一目見ようと、好奇心旺盛な見物人たちがバリケードに押し迫っていた。 午後早くまでに、オールドデリーで最も古い市場の一つであるチャンドニーチョークの店は、スパイスや電化製品から手頃な価格の結婚式用の装飾品やジュエリーに至るまで、あらゆるものを販売し、再開し始めた。 オールド デリーの飲食店は通常、地元の人々で賑わっています。その中には、あらゆる種類のパラタ、人気のインド菓子ジャレビ、さまざまな非ベジタリアン料理を提供するレストラン専用のレーンがあります。 しかし、爆発の翌日には客はほとんどいなかった。チャンドニー・チョーク貿易業者協会の会長であるサンジェイ・バルガバ氏は、自分の店でエアコンを販売していたところ、爆発の衝撃で店の開き窓のドアが何度も開閉したと語った。 同氏は、「事件が土曜日か日曜日に起こっていたら、チャンドニー・チョークではひどい人出が起きていただろう」と述べ、11月10日の市場の人の数は週末の人の5分の1だったと推定した。 マニッシュ・バルワルさん(39)は、爆発が起きたとき、レッド・フォートの真向かいにあるシュリ・ディガンバル・ジャイナ・ラル寺院の中にいたと語った。 「何が起こっているのか理解できませんでした。体の一部が寺院のテラスに飛んできました」と彼はストレーツ・タイムズ紙に語った。 「人々が帰宅する時間だったので、とても慌ただしく、その時は人が多かった。こんなことは見たことがない。ニュースで化学物質や爆発物が押収されたと聞いて怖くなった。」爆発で負傷した人々と死亡者の家族にとって、回復までの道のりは長い。 インドメディアの報道によると、ナウマン・アンサリさん(18)は、自分の小さな店のために化粧品を買うために隣のウッタルプラデーシュ州から来たという。彼は爆発で死亡した。 彼の叔父のフルカン氏は通信社ANIニュースに対し、「彼は自分の店で使う商品を買うためにデリーに行ったまま戻ってこなかった…我々はこの責任者に対して厳しい措置を求めている。」と語った。紛争管理研究所のサーニ氏は、「もしこれが確認され、テロ攻撃とみなされるとしても、これがより大きな陰謀の一部なのか、それとも一度限りのものなのかはまだ分からない。 「テロの脅威は世界中に広がっています。インドでもテロ対策の取り組みが続いていますが、これは網をすり抜けた事件の一つです。」 #インドとパキスタンでの致命的な攻撃で国境を越えた疑惑が再燃

インドとパキスタンでの致命的な攻撃で国境を越えた疑惑が再燃

1762892115
2025-11-11 16:09:00

「すでに気温は上昇している」とニューデリーの紛争管理研究所のエグゼクティブディレクター、アジャイ・サーニ氏は語った。

「パキスタン首相は、これはインドによって行われたと宣言した。これがエスカレートするかどうか、あるいはパハルガム後にどちらの側も直接対決する覚悟があるかどうかは分からない」と彼は付け加えた。

4月にカシミール地方のインド側で起きたパハルガムテロ攻撃では26人が死亡した。 4日間の軍事衝突を引き起こしたこの攻撃でインドが非難したイスラマバードは、インドの責任を否定した。

インドは、両国が全面領有権を主張するカシミールの係争地域を巡るパキスタンに対するテロ活動を支援しているとして頻繁に非難してきた。

デリーで最後に大規模なテロ攻撃があったのは2011年で、デリー高等法院の外でブリーフケース爆弾が爆発し、15人が死亡、60人以上が負傷した。この攻撃はテロ組織インドのムジャヒディーンとパキスタンに本拠を置くテロ組織ハルカット・ウル・ジハード・アル・イスラムと関連していた。

インド警察はこれまでのところ、レッドフォートの爆発事件をいかなる集団によるものともしていないが、テロ事件の捜査によく用いられる不法活動(防止)法に基づいて事件を捜査している。

11月11日、インドのナレンドラ・モディ首相は、11月10日に歴史あるレッドフォート付近で起きた自動車爆発事件の背後にいる人々は「救われない」と誓った。

現在隣国ブータンを2日間訪問中のモディ氏は、「政府機関が陰謀全体の真相に迫ることを皆さんに保証する…責任者全員が裁かれるだろう」と語った。

デリー爆発事故に関する高官らとの会合の議長を務めた後、インドのアミット・シャー内務大臣も首相の発言に同調した。

同氏は「彼ら(高官)に、この事件の犯人を一人一人追い詰めるよう指示した。この行為に関与した者は全員、我々の政府機関の全面的な怒りに直面するだろう」とツイートした。

爆発は2011年以来デリーで初めての大規模な事件であり、

市内で最も人口密度の高い地域の一つで発生した、

そこには重要なイスラム教徒のコミュニティがあります。

警察の予備調査結果によると、爆発はレッド・フォート近くの地下鉄駅のゲート付近で赤信号で停止していた車両から発生したものである。レッド・フォートは屋台の食べ物、ムガール帝国時代の建造物、ショッピングで有名な人気の観光地である。

警察は爆発に至る一連の出来事を追跡するための証拠を収集し、レッドフォート地域の平和を打ち砕いた。

当局が引き続き厳戒態勢を敷いているにもかかわらず、インド東部ビハール州では11月11日に第2回州選挙が行われた。

警察は、11月10日にデリー近郊の州間テロ拠点を襲撃し、7人を逮捕し、大量の爆発物や電子機器を押収したと発表した。これはレッドフォート地域での爆発前のことであり、今のところ関連性は言及されていない。

爆発の翌日、数人の外国人観光客が道路の非常線や厳重な警察の配備をものともせずに砦を訪れているのが目撃された。

爆発現場から数百メートル離れたチャンドニー・チョークでは、白い防水シートで覆われた現場を一目見ようと、好奇心旺盛な見物人たちがバリケードに押し迫っていた。

午後早くまでに、オールドデリーで最も古い市場の一つであるチャンドニーチョークの店は、スパイスや電化製品から手頃な価格の結婚式用の装飾品やジュエリーに至るまで、あらゆるものを販売し、再開し始めた。

オールド デリーの飲食店は通常、地元の人々で賑わっています。その中には、あらゆる種類のパラタ、人気のインド菓子ジャレビ、さまざまな非ベジタリアン料理を提供するレストラン専用のレーンがあります。

しかし、爆発の翌日には客はほとんどいなかった。

チャンドニー・チョーク貿易業者協会の会長であるサンジェイ・バルガバ氏は、自分の店でエアコンを販売していたところ、爆発の衝撃で店の開き窓のドアが何度も開閉したと語った。

同氏は、「事件が土曜日か日曜日に起こっていたら、チャンドニー・チョークではひどい人出が起きていただろう」と述べ、11月10日の市場の人の数は週末の人の5分の1だったと推定した。

マニッシュ・バルワルさん(39)は、爆発が起きたとき、レッド・フォートの真向かいにあるシュリ・ディガンバル・ジャイナ・ラル寺院の中にいたと語った。

「何が起こっているのか理解できませんでした。体の一部が寺院のテラスに飛んできました」と彼はストレーツ・タイムズ紙に語った。

「人々が帰宅する時間だったので、とても慌ただしく、その時は人が多かった。こんなことは見たことがない。ニュースで化学物質や爆発物が押収されたと聞いて怖くなった。」

爆発で負傷した人々と死亡者の家族にとって、回復までの道のりは長い。

インドメディアの報道によると、ナウマン・アンサリさん(18)は、自分の小さな店のために化粧品を買うために隣のウッタルプラデーシュ州から来たという。彼は爆発で死亡した。

彼の叔父のフルカン氏は通信社ANIニュースに対し、「彼は自分の店で使う商品を買うためにデリーに行ったまま戻ってこなかった…我々はこの責任者に対して厳しい措置を求めている。」と語った。

紛争管理研究所のサーニ氏は、「もしこれが確認され、テロ攻撃とみなされるとしても、これがより大きな陰謀の一部なのか、それとも一度限りのものなのかはまだ分からない。

「テロの脅威は世界中に広がっています。インドでもテロ対策の取り組みが続いていますが、これは網をすり抜けた事件の一つです。」

#インドとパキスタンでの致命的な攻撃で国境を越えた疑惑が再燃

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。