科学＆テクノロジー

インディアナ州で十代の少女を虐待した元警官、ポスト紙の調査で資格剥奪の危機

インディアナ州の法執行当局は、ワシントンポスト紙の調査で元警察官ティモシー・バーバーが警察資格を剥奪されたことが明らかになった数日後に、同氏の警察資格を取り消すことを計画している。 サウスベンドの警察官が職務を利用して10代の少女を性的虐待 他の少女や若い女性をターゲットにします。州法に基づき、サウスベンド警察署は、バーバーが2022年に児童誘惑と公務員の不正行為で有罪判決を受けたことをインディアナ州法執行アカデミーに報告する義務があったが、州当局によると、報告しなかったという。バーバー氏のようなケースを知った後、独自に行動できる同州の法執行機関訓練委員会は、ワシントン・ポスト紙の調査報道が発表されてから1週間も経たない月曜日、資格剥奪手続きを進めることを決議した。インディアナ州法執行アカデミーは、バーバー氏に聴聞会を受ける権利があること、あるいは資格を自主的に剥奪できることを通知する手紙を送付する予定だ。警察がバーバー氏の資格剥奪を求めなかった理由を問われると、サウスベンド警察署長のスコット・ラスコウスキー氏は電子メールで「資格剥奪は州法で定められている」と答えた。同氏は係争中の訴訟を理由に、この件に関するその他の質問には回答しなかった。サウスベンド当局は、バーバーが有罪判決を受けた後、フェイスブックでバーバーが逮捕された際に警察が約束していたように、バーバーを解雇しなかった。 逮捕されました。その代わりに、バーバー氏は4月にワシントン・ポスト紙との電話インタビューで、市から電話があり、辞職しなければ内部調査を受けることになると告げられたと語った。バーバー氏は、サウスベンドの裁判官から「猶予を与えよう」と言われ、懲役刑ではなく保護観察処分を言い渡された数日後の2022年9月に辞表を提出した。バーバー氏の被害者は、ワシントン・ポスト紙がミドルネームのアンとして特定しているが、サウスベンド当局がバーバー氏の資格剥奪を求めなかったことを知り、改めて失望したと語った。「サウスベンド市は暴行被害者のことを気にかけておらず、ただ隠蔽したいだけのような気がします」とアンさんは言う。「ただただ腹が立ちますし、司法制度がまたしても私を裏切ったように感じます」バーバー氏から資格剥奪の取り組みに関するコメントは得られなかった。州当局の弁護士ラケル・ラミレス氏は、資格剥奪のプロセスには数ヶ月かかる可能性があると述べた。州法には、サウスベンドなどの警察署がバーバー氏の重罪有罪判決について州に報告しなかったことを罰する規定はない。法執行機関は、警察官が部署を去る際には州に通知し、その辞職の理由を説明することが義務付けられている。サウスベンド当局は記録の中で、バーバー氏がインディアナ州で罪に問われ有罪判決を受けた後に辞職したと記しているが、詳細や資格剥奪に関する報告は提供していない。インディアナ州を含む一部の州では、資格を剥奪された警察官が他の部署に採用されるのを防ぐため、その名前を公表している。国際法執行基準・訓練局長協会のブライアン・グリシャム副局長は、資格剥奪制度の成功は法執行機関による自己申告に大きく依存していると語った。「分離の理由について十分な透明性や誠実さを示さなかった場合に何らかの制裁を科すという点については、一律に強化できる可能性がある」とグリシャム氏は語った。ポスト紙の調査によると、 バッジによる虐待は、過去20年間にわたり、米国の何百人もの法執行官が児童を性的に虐待し、刑事司法制度のあらゆるレベルの職員が児童を保護し、虐待者を処罰し、さらなる犯罪を防ぐことができなかったことを明らかにした。記者らは、2005年から2020年までに児童性的虐待に端を発した罪で有罪判決を受けた警官が少なくとも1,200人いると特定した。有罪判決を受けた警官のうち約40%は懲役刑を宣告されていない。インディアナ州では、アンさんは16歳の高校生だった。2021年夏、初めての仕事であるチックフィレイでバーバーさんと出会った。36歳の警官はアンさんが警察官になりたいと思っていることを知っており、パトカーで家に送ってあげた。警察と裁判の記録によると、バーバーさんはそこで何度もアンさんを性的に虐待し、後に仕事用のノートパソコンから3か月足らずの間に1,300件以上のメッセージをアンさんに送ったことを認めた。バーバー氏は最長18年半の懲役刑を受ける可能性に直面していた。検察はバーバー氏と司法取引を結び、最高刑を4年に制限し、警官が刑期をどのように、どこで過ごすかについては沈黙することに同意した。バーバー氏の弁護士は保護観察の条件として自宅拘禁を勧めていたが、裁判官のジェフリー・サンフォード氏は、刑務所内での警官の安全を懸念した上で保護観察のみを選択した。「刑務所にいる間はずっと危険にさらされることになる」とサンフォード氏は言う。「刑務所から出られないかもしれない」サンフォード氏はかつてサウスベンド市の副検事として不正行為で告発された警察の弁護を務めたが、判決公判の音声記録の公開を拒否し、事件の扱いについての質問には答えなかった。ワシントン・ポストが入手した記録では、サンフォード氏はバーバー氏の犯罪を「16歳の少女をナンパした」ことに例えている。警察資格が取り消されていなければ、バーバーは他の警察署に採用されていたかもしれない。ワシントン・ポストの調査では、児童虐待、家庭内暴力、その他の重大犯罪で告発され、時には有罪判決を受けたにもかかわらず、警察署に採用されていた警察官が全国で特定された。彼らはその後、児童に対するさらなる犯罪で告発された。バーバー容疑者は4月にワシントン・ポスト紙のインタビューを受けた際、現在は建設業に従事していると語った。容疑者は犯罪を犯したことを認め、被害者を含む一部の人々が容疑者にもっと重い処罰が与えられるべきだったと考えていることを理解していると述べた。「状況はもっと悪くなる可能性もあった。刑務所に入って出所し、路上生活を送り、仕事に就けない可能性もあった」とバーバーさんは語った。彼は現在、自由時間のほとんどを教会や自宅で過ごし、家族と一緒に鶏やミツバチを育てていると語った。「これは私にとって良いことです。人々はそんなことを聞きたくないのは分かっています。彼らは私がおそらく苦痛や拷問を受けていることを知りたいのです」とバーバーさんは語った。「でも私はとても幸せだし、とても幸運です」一方、アンさんは責任追及のために戦い続けると述べた。彼女はバーバーさんとサウスベンド市を相手取り訴訟を起こし、バーバーさんのパトカー内で起きた出来事について市が責任を負うべきだと主張した。裁判記録では、市は「勤務中か勤務外かを問わず、警察官の捜査、懲戒、その他の責任追及を怠った」ことを否定した。サウスベンド市はまた、バーバーがアンに与えた危害に対して直接の責任はないと主張した。3月に彼女の弁護士が司法省に送った書簡によると、この少女はバーバーの行為について連邦刑事捜査も求めている。司法省が同意すれば、バーバーは連邦法に基づいて起訴され、再び刑務所送りになる可能性もある。インディアナ州北部地区のクリフォード・ジョンソン連邦検事は、司法省の方針を理由に、司法省が捜査を開始するかどうかについてコメントを控えた。 #インディアナ州で十代の少女を虐待した元警官ポスト紙の調査で資格剥奪の危機