日本語版
最新ニュース
企業

イングリッシュ・ナショナル・オペラとオーケストラがストライキ活動を一時停止

2024年2月1日から計画されていたストライキは暫定和解を受けて停止された 今年の1月初めにのミュージシャンとスタッフ。 イングリッシュ・ナショナル・オペラ (ENO) は、提案された大幅な削減に応じて、2024 年 2 月 1 日から始まる完全なストライキ行動に投票した。 イングランド芸術評議会 (エース)。 この提案は、ENOオーケストラの19人のフルタイムのポジションを削除し、残りのフルタイムの音楽家を短期契約に置くことになる。 当時ENOの音楽監督だった マーティン・ブラビンス 人員削減に抗議して辞任した。 2023年12月にはACEも 同社に本拠地をロンドンからマンチェスターに移転するよう要求した、さらに、この動きが行われなかった場合、ENOの年間1,200万ポンドの資金助成金を撤回すると述べた。 現在、ENO が計画していたストライキは中止された。 株式労働組合 同社との中間決算を発表した。 によると 保護者。 「このことを発表できることを嬉しく思います」 [we have] イングリッシュ・ナショナル・オペラと合唱団に関して暫定和解に達した」とエクイティ紙 ウェブサイトに書いた。 「これで交渉が完全に終了するわけではないが、建設的な交渉が今後数週間で完全な解決につながると確信している。」 「したがって、次のような争議行為が行われている。 侍女の物語 2月1日の公演は停止される」と声明は付け加えた。 「この停止により、ENOは同様に活動を停止している音楽家組合との交渉を完了し、両方のオファーの最終詳細を確認する時間が与えられます。 完全な和解に達するまで、私たちの争議行為の義務は存続します。」 ただし、 ENO によるアップデート、…

イングリッシュ・ナショナル・オペラとオーケストラがストライキ活動を一時停止

1706690911
2024-01-30 21:28:20

2024年2月1日から計画されていたストライキは暫定和解を受けて停止された

今年の1月初めにのミュージシャンとスタッフ。 イングリッシュ・ナショナル・オペラ (ENO) は、提案された大幅な削減に応じて、2024 年 2 月 1 日から始まる完全なストライキ行動に投票した。 イングランド芸術評議会 (エース)。

この提案は、ENOオーケストラの19人のフルタイムのポジションを削除し、残りのフルタイムの音楽家を短期契約に置くことになる。 当時ENOの音楽監督だった マーティン・ブラビンス 人員削減に抗議して辞任した

2023年12月にはACEも 同社に本拠地をロンドンからマンチェスターに移転するよう要求した、さらに、この動きが行われなかった場合、ENOの年間1,200万ポンドの資金助成金を撤回すると述べた。

現在、ENO が計画していたストライキは中止された。 株式労働組合 同社との中間決算を発表した。 によると 保護者

「このことを発表できることを嬉しく思います」 [we have] イングリッシュ・ナショナル・オペラと合唱団に関して暫定和解に達した」とエクイティ紙 ウェブサイトに書いた。 「これで交渉が完全に終了するわけではないが、建設的な交渉が今後数週間で完全な解決につながると確信している。」

「したがって、次のような争議行為が行われている。 侍女の物語 2月1日の公演は停止される」と声明は付け加えた。 「この停止により、ENOは同様に活動を停止している音楽家組合との交渉を完了し、両方のオファーの最終詳細を確認する時間が与えられます。 完全な和解に達するまで、私たちの争議行為の義務は存続します。」

ただし、 ENO によるアップデート 「エクイティとミュージシャン組合の両方との建設的な会話」と並行して、 侍女の物語 2月1日の予定は予定通り行われます。

MUによると, ENOのミュージシャンと音楽スタッフは経営陣に対し、最低7か月の契約を保証するよう求めている。 ロンドン以外での仕事を初めて拒否。 新規契約における平等な選択肢。 すべての人が平等に利用できる合計時間。 そして公正な給与。

「我々はエクイティと暫定的な和解に達した。音楽家組合との進行中の交渉の完了後に確認したいと考えている」とENOは書いている。 「我々は今後、同様の合意に達し、両方のオファーの詳細を最終決定するために、ミュージシャン組合との調停期間を開始する予定です。」

#イングリッシュナショナルオペラとオーケストラがストライキ活動を一時停止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。