健康

イングランドのNHS待機者リストが757万人に増加

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。イングランドで通常の病院治療を待っている人の数は4月末時点で757万人に増加し、待ち時間は現在短縮しているとのリシ・スナック氏の選挙前の主張に打撃を与えた。 公式統計は3月末の754万人から上昇し、7か月ぶりの増加となった。 NHSイングランド データは木曜日に示された。 この数字は、首相が選挙前の有権者への5つの公約の1つとして待ち行列の短縮を掲げた2023年1月時点の未処理治療件数721万件を大きく上回っている。 スナック氏は水曜日、スカイニュースでNHSの待機リストについて質問され、昨年1月よりも待機リストが増えていることは「非常に明確」だと述べていたが、その数は「現在は減少している」と述べた。待ち時間を短縮する取り組みは、コロナ後の未処理案件と、 ストライキ 給与水準をめぐって若手医師らが争っている。賃金紛争は未解決のままで、医師らは選挙を前に6月27日から7月2日までストライキを予定している。 木曜日に発表された数字は、NHSのいくつかの重要な目標が依然として達成されていないことを示している。 NHSは2022年、昨年4月までに18か月の待ち時間をなくすと発表したが、今年4月時点で18か月以上予約待ちをしている患者の数は3月の4,770人から5,013人に増加した。NHSはまた、救急外来到着後4時間以内に患者の95％を入院、転院、または退院させると誓約している。しかし、イングランドで病院での救急治療を4時間以上待った患者数は5月に4万2555人で、待機患者の26％に上った。 与党保守党と野党労働党はともに、NHSの危機への取り組みを次期総選挙での有権者への訴えの中心に据えている。 スナック氏は水曜日、「若手医師による労働争議」が「それほど大きな進展が見られない理由だ」と述べた。 推奨サー・キール・スターマー氏はスカイニュースに対し、「この論争を解決するために話し合いの場に立つ」つもりだと語ったが、医師らの賃金引き上げ要求に応じるかどうかについては答えなかった。キングス・ファンドのチーフアナリスト、シヴァ・アナンダシヴァ氏は、最新のNHSパフォーマンスデータを受けて、「イングランド全土で待機リストの目標が日常的に達成されていない」ため、医療サービスの混乱の規模は「10年前には想像もできなかっただろう」と述べた。同氏はさらに、「2015年の選挙では、NHSの待ち時間は毎月概ね満たされていたため、政治問題としてはほぼ無力化されていた」と付け加えた。NHSイングランドの全国医療責任者であるスティーブン・ポーウィス教授は、「これらの数字が示すように、全国的にNHSサービスの需要は依然として高い」と述べた。同氏はさらに、「5月は救急医療サービスにとって記録的な月であり、救急外来受診者数も過去最高を記録したほか、緊急救急車の出動件数も最も多く、最も忙しい5月となった。また、スタッフは4月の選択的診療予約を過去最高の数でこなした」と付け加えた。 #イングランドのNHS待機者リストが757万人に増加