日本語版
最新ニュース
健康

イリノイ州プリツカー知事、副官がソーニャ・マッセイを殺害した保安官は辞任すべきだと発言

イリノイ州のJB・プリツカー知事は水曜日、副保安官がソーニャ・マッセイを射殺した保安官は職務に失敗しており、辞任すべきだと述べた。 サンガモン郡のジャック・キャンベル保安官は辞任を求める声に抵抗し、先週のNBCニュースのインタビューで、先月スプリングフィールドの自宅でマッシーを殺害した保安官ショーン・グレイソンが彼の死に責任がある唯一の人物であると語った。 マッシーさんは7月6日早朝、徘徊容疑者を通報するために911に通報した。 グレイソンともう一人の警察官(身元不明)が現場に出動し、水の入ったポットをめぐる口論の中でグレイソンがマッシーを射殺した。 グレイソンさんは銃撃から3日後に書いた報告書の中で、マッシーさんが「イエスの名において叱責する」と二度も言ったため、「重大な身体的危害」や死を恐れたと述べた。 その後、彼女は彼に熱湯をかけたという。 独立捜査を行ったイリノイ州警察が公開したボディカメラの映像には、撃たれた当時のマッシーさんの姿は映っていない。 検察は武力行使は正当化されないと主張した。 プリツカー氏は水曜日の法案署名中に記者団に対し、「保安官が失敗したため、私は保安官の辞任を要求した」と語った。 プリツカー氏はまた、グレイソン氏が複数回解雇されたと誤って主張し、「他の部門から解雇されたこの副保安官をどのようにして雇用することになったのか説明していない」と述べた。 「彼は明らかに実施する必要がある改革、つまり研修やその他の改革を提案できなかった。」 グレイソンさんはイリノイ州中部の6つの法執行機関に4年間勤務した。 マッシーさん殺害からほぼ2週間後、マッシーさんはサンガモン郡保安官事務所から解雇され、先月第一級殺人、銃器による加重暴行、公務上の違法行為の罪で起訴された。 彼は無罪を主張し、保釈金もなく刑務所に収監されている。 イリノイ州法執行基準・訓練委員会によると、グレイソンさんは3つの小さな警察署で非常勤職員として短期間勤務し、1つの警察署と2つの保安官事務所でフルタイムの職を務めた後、2023年5月にサンガモン郡保安官事務所に入社した。 これらの記録によれば、彼は一度に二つのアルバイトを掛け持ちすることもあったという。 これらの部門のうち4部門がNBCニュースに提供した人事記録にはグレイソンに対する苦情や懲戒処分は含まれていないが、同氏はサンガモン郡の保安官代理になる直前に勤務していたローガン郡保安官事務所で上司から叱責された。 グレイソン氏の人事ファイルにある懲戒報告書によると、グレイソン氏は高速追跡を停止する命令に従わなかったが、その結果鹿にぶつかるという結果になり、署の規定に違反したという。 ローガン郡の他の記録には、特に警察の報告書が不正確だったとして同氏が懲戒処分を受けていたことが示されている。 「彼は私たちの前に他の5つの機関に雇われており、私たちを含めて6回イリノイ州から警察官として働く認定を受けていた」とキャンベル氏は先週語った。 グレイソン氏のサンガモン郡の人事ファイルによると、6つの法執行機関のうち2つがグレイソン氏にはさらなる訓練が必要だと述べ、3分の1はグレイソン氏が「警察官として十分な安全スキルを発揮していない」と述べた。 グレイソンさんの職歴と、2015年と2016年に有罪を認めた2度の飲酒運転(そのうちの1回目は陸軍除隊につながった)により、マッシーさんの家族や他の多くの人々は、グレイソンさんが職場でどのように扱われていたのか疑問を抱いている。法執行機関。 サンガモン郡理事会の少数のメンバーは、11月に有権者がキャンベル氏の職に留まるかどうかを決める住民投票の実施を求めている。 国民投票が投票用紙に載せられるには、来週の理事会で承認される必要がある。 プリツカー氏は水曜日、キャンベル氏がマッシーさんの家族と面会しなかったことも批判したが、失敗だけが解雇の理由になるとは考えていないとも明言した。 それでも、彼はそれがとんでもないことだと感じたと語った。 プリツカー氏は「少なくとも彼らの声に耳を傾け、意見を聞き、できれば行動を起こしてほしい」と述べ、副知事もキャンベル氏の辞任を求めたと付け加えた。 プリツカーさんはマッセイさんの家族と会い、同じ状況で他の人が死ぬのを防ぐ方法を探すと約束したと述べた。 キャンベル氏は水曜日、マッシー一家が指定した仲介者を通じて4回に分けてマッシー一家との面会を要請したと述べた。 マッシー一家の代理人を務める公民権弁護士ベン・クランプ氏はコメント要請に応じなかった。 2018年から保安官を務める共和党員キャンベル氏は、「私の要求は拒否されるか、受け入れられない。私は今でも家族と再会したいと思っている」と語った。 そして、辞任しないと改めて表明した。 8月1日、イリノイ州スプリングフィールドのサンガモン郡保安官ジャック・キャンベル。メリッサ・ウィンダー/AP 同氏は声明で「私の辞任を求める声は悲劇的な出来事の最中の政治的駆け引きに過ぎず、サンガモン郡の善良な住民に害を及ぼすだけだ」と述べた。 キャンベル氏は名前には言及せず、グレイソン氏がマッシー氏の死に単独で責任があるとの主張を繰り返し、まだ答えるべき疑問が残っているというプリツカー氏の意見に同意したと述べた。 同氏は、同事務所が「このような事件が再び起こらないようにするため」採用慣行を変更する用意があると述べた。 「ただし、変更を加える前に、問題を特定することが重要です」とキャンベル氏は言う。 「私たちは州の基準と一致していると思われるプロセスを採用しました。…

イリノイ州プリツカー知事、副官がソーニャ・マッセイを殺害した保安官は辞任すべきだと発言

イリノイ州のJB・プリツカー知事は水曜日、副保安官がソーニャ・マッセイを射殺した保安官は職務に失敗しており、辞任すべきだと述べた。

サンガモン郡のジャック・キャンベル保安官は辞任を求める声に抵抗し、先週のNBCニュースのインタビューで、先月スプリングフィールドの自宅でマッシーを殺害した保安官ショーン・グレイソンが彼の死に責任がある唯一の人物であると語った。

マッシーさんは7月6日早朝、徘徊容疑者を通報するために911に通報した。 グレイソンともう一人の警察官(身元不明)が現場に出動し、水の入ったポットをめぐる口論の中でグレイソンがマッシーを射殺した。

グレイソンさんは銃撃から3日後に書いた報告書の中で、マッシーさんが「イエスの名において叱責する」と二度も言ったため、「重大な身体的危害」や死を恐れたと述べた。 その後、彼女は彼に熱湯をかけたという。 独立捜査を行ったイリノイ州警察が公開したボディカメラの映像には、撃たれた当時のマッシーさんの姿は映っていない。 検察は武力行使は正当化されないと主張した。

プリツカー氏は水曜日の法案署名中に記者団に対し、「保安官が失敗したため、私は保安官の辞任を要求した」と語った。

プリツカー氏はまた、グレイソン氏が複数回解雇されたと誤って主張し、「他の部門から解雇されたこの副保安官をどのようにして雇用することになったのか説明していない」と述べた。 「彼は明らかに実施する必要がある改革、つまり研修やその他の改革を提案できなかった。」

グレイソンさんはイリノイ州中部の6つの法執行機関に4年間勤務した。 マッシーさん殺害からほぼ2週間後、マッシーさんはサンガモン郡保安官事務所から解雇され、先月第一級殺人、銃器による加重暴行、公務上の違法行為の罪で起訴された。 彼は無罪を主張し、保釈金もなく刑務所に収監されている。

イリノイ州法執行基準・訓練委員会によると、グレイソンさんは3つの小さな警察署で非常勤職員として短期間勤務し、1つの警察署と2つの保安官事務所でフルタイムの職を務めた後、2023年5月にサンガモン郡保安官事務所に入社した。 これらの記録によれば、彼は一度に二つのアルバイトを掛け持ちすることもあったという。

これらの部門のうち4部門がNBCニュースに提供した人事記録にはグレイソンに対する苦情や懲戒処分は含まれていないが、同氏はサンガモン郡の保安官代理になる直前に勤務していたローガン郡保安官事務所で上司から叱責された。 グレイソン氏の人事ファイルにある懲戒報告書によると、グレイソン氏は高速追跡を停止する命令に従わなかったが、その結果鹿にぶつかるという結果になり、署の規定に違反したという。 ローガン郡の他の記録には、特に警察の報告書が不正確だったとして同氏が懲戒処分を受けていたことが示されている。

「彼は私たちの前に他の5つの機関に雇われており、私たちを含めて6回イリノイ州から警察官として働く認定を受けていた」とキャンベル氏は先週語った。

グレイソン氏のサンガモン郡の人事ファイルによると、6つの法執行機関のうち2つがグレイソン氏にはさらなる訓練が必要だと述べ、3分の1はグレイソン氏が「警察官として十分な安全スキルを発揮していない」と述べた。

グレイソンさんの職歴と、2015年と2016年に有罪を認めた2度の飲酒運転(そのうちの1回目は陸軍除隊につながった)により、マッシーさんの家族や他の多くの人々は、グレイソンさんが職場でどのように扱われていたのか疑問を抱いている。法執行機関。

サンガモン郡理事会の少数のメンバーは、11月に有権者がキャンベル氏の職に留まるかどうかを決める住民投票の実施を求めている。 国民投票が投票用紙に載せられるには、来週の理事会で承認される必要がある。

プリツカー氏は水曜日、キャンベル氏がマッシーさんの家族と面会しなかったことも批判したが、失敗だけが解雇の理由になるとは考えていないとも明言した。 それでも、彼はそれがとんでもないことだと感じたと語った。

プリツカー氏は「少なくとも彼らの声に耳を傾け、意見を聞き、できれば行動を起こしてほしい」と述べ、副知事もキャンベル氏の辞任を求めたと付け加えた。

プリツカーさんはマッセイさんの家族と会い、同じ状況で他の人が死ぬのを防ぐ方法を探すと約束したと述べた。

キャンベル氏は水曜日、マッシー一家が指定した仲介者を通じて4回に分けてマッシー一家との面会を要請したと述べた。 マッシー一家の代理人を務める公民権弁護士ベン・クランプ氏はコメント要請に応じなかった。

2018年から保安官を務める共和党員キャンベル氏は、「私の要求は拒否されるか、受け入れられない。私は今でも家族と再会したいと思っている」と語った。

そして、辞任しないと改めて表明した。

8月1日、イリノイ州スプリングフィールドのサンガモン郡保安官ジャック・キャンベル。メリッサ・ウィンダー/AP

同氏は声明で「私の辞任を求める声は悲劇的な出来事の最中の政治的駆け引きに過ぎず、サンガモン郡の善良な住民に害を及ぼすだけだ」と述べた。

キャンベル氏は名前には言及せず、グレイソン氏がマッシー氏の死に単独で責任があるとの主張を繰り返し、まだ答えるべき疑問が残っているというプリツカー氏の意見に同意したと述べた。 同氏は、同事務所が「このような事件が再び起こらないようにするため」採用慣行を変更する用意があると述べた。

「ただし、変更を加える前に、問題を特定することが重要です」とキャンベル氏は言う。 「私たちは州の基準と一致していると思われるプロセスを採用しました。 「これらの基準が不十分な場合は、必要なレベルすべてを変更することをお勧めします。」

同氏はさらに、「私は地域社会や選出された指導者たちと協力して、州政府機関が今後6回も同様の警察官を認定することを防ぐために、保安官事務所だけでなく州全体の採用基準を改善することに尽力する」と付け加えた。

プリツカー氏は、マッシーさんの殺害は「米国のどこでも、ましてやイリノイ州やサンガモン郡では決して起きるべきではない」ひどい悲劇だと述べた。

同氏は、ボディーカメラの映像を引用し、マッシーさんは「恐ろしい方法で」殺害されたと述べた。

同氏は「人々を守るためにはもっとやらなければいけないと思わずにはいられない」と述べ、すでに多くのことが行われていると付け加えた。

プリツカー氏は、イリノイ州警察がマッシーさん殺害を2週間足らずで捜査したことを称賛し、多くの聞き込みを伴う「骨の折れる取り組み」だったと述べた。

プリツカー氏は、マッシーさんの殺害直後にイリノイ州で選出された黒人役人と話をして見解を聞いたと述べ、彼女は進歩はあったものの、以前なら「捜査もボディカメラもなかっただろう」と語ったという。 、実際に何が起こったのか誰も知りませんでした。」

「そして、それは希望の光かもしれない。もしこれに希望の兆しがあるとすれば、それは誰かが責任を問われているということだ」とプリツカー氏は語った。 「それでも、やるべきことはまだたくさんあります。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。