日本語版
最新ニュース
企業

イラン治安部隊、テヘランのグランドバザールでデモ参加者と衝突 | イラン治安部隊がテヘランのグランドバザールでデモ参加者と衝突イラン

全国的な抗議運動が10日目を迎え拡大を続ける中、イラン治安部隊はテヘランのグランドバザールで座り込みを行っているデモ参加者と衝突し、催涙ガスを発射してデモ参加者を排除した。1979年の革命の際に活動家の中心地として歴史的象徴性を持つ場所で火曜日に起きた暴力事件は、人権団体が当局が抗議活動参加者を弾圧していると非難している中で起きた。米国に本拠を置く人権活動家通信社(HRNA)によると、経済情勢と物価上昇をめぐって始まった抗議活動を巡る衝突で少なくとも35人が死亡し、1,200人以上が治安部隊に逮捕された。ある例では、テヘラン南西部のイラム県で、暴動鎮圧用の装備を着た治安部隊がデモ参加者を捜索するために病院に突入する様子がビデオに映った。HRNAのデータによると、暴力にもかかわらず、抗議活動は衰える気配がなく、全国88都市の少なくとも257か所でデモが行われた。 イランのマスード・ペゼシキアン大統領は火曜日、デモ参加者に対し、経済状況の多くは政府の手の届かないところにあると述べ、いかなる介入もすでにスパイラルに陥っているインフレを悪化させるだけの可能性があると警告した。ペゼシキアン氏は火曜日の講演で、「政府には基本的にそのような権限はない。政府がそうしたいと思ったとしても、紙幣を印刷することで社会の下位10位に大きな圧力をかけることを余儀なくされるだろう。国の収入は確実であり、我々の資源は無限ではない」と述べた。最初に抗議活動を引き起こした購買力の低下は減り続け、イラン・リアルは1ドル=146万リアルという歴史的安値まで下落した。通貨は過去3年間でその価値の約3分の2を失い、ここ数カ月で急落が加速した。一方、イラン中央銀行は、通貨安を受けて、ドルの為替レートを優遇する企業向けプログラムを抑制すると発表したが、これはさらなる価格上昇と消費者への品不足につながる可能性が高い。補助金交換が廃止されれば、イランの食料品店の品不足はさらに悪化する可能性がある。イラン国営通信は、食用油のボトルの平均価格が最近2倍になっている一方、さらなるインフレを見越して貿易業者が商品を買い占めているため、他の商品が入手不可能になっていると伝えた。ペゼシアン氏は、「石油は禁輸下にあり、収入源は限られている」とし、経済状況の悪化を制裁のせいとして政府は引き締める必要があるかもしれないと述べた。大統領は、政府がイラーム県のデモ参加者に対する治安部隊の暴力疑惑について調査を開始すると述べた。彼はまた、警官が病院を襲撃する映像に言及し、「イラム市の病院での事件」にも言及した。これらのビデオは米国国務省によって直接参照され、ペルシャ語アカウントからのXへの投稿で「医療スタッフを殴り、催涙ガスや弾薬で負傷者を攻撃することは明白な人道に対する犯罪である」と述べた。イラン政府は、デモ参加者に対する全面的な弾圧と、治安部隊が逮捕を行ったり、時にはデモ参加者に対して暴力を振るったりする場面もある一方で、対話を提案するなど、デモ参加者に対する全面的な弾圧と緩慢に見えることとの間で慎重な境界線を描いている。イランの最高指導者ハメネイ師は土曜日、デモ参加者の要求は正当なものだが、デモ参加者の暴徒は「彼らの代わりに配置される」べきだと述べた。国営のファルス通信は、デモで警察官250人とボランティア民兵組織バスィジ部隊の隊員45人が負傷したと伝えた。ドナルド・トランプ氏は、 介入すると脅迫された イラン政府が抗議活動参加者を殺害した場合、このコメントはイラン政府高官らの怒りの警告を引き起こした。土曜日にベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領が米軍に捕らえられニューヨークに連行されたことを受けて、米国の脅威はさらに重要になった。 #イラン治安部隊テヘランのグランドバザールでデモ参加者と衝突 #イラン治安部隊がテヘランのグランドバザールでデモ参加者と衝突イラン

イラン治安部隊、テヘランのグランドバザールでデモ参加者と衝突 | イラン治安部隊がテヘランのグランドバザールでデモ参加者と衝突イラン

1767719856
2026-01-06 17:04:00

全国的な抗議運動が10日目を迎え拡大を続ける中、イラン治安部隊はテヘランのグランドバザールで座り込みを行っているデモ参加者と衝突し、催涙ガスを発射してデモ参加者を排除した。

1979年の革命の際に活動家の中心地として歴史的象徴性を持つ場所で火曜日に起きた暴力事件は、人権団体が当局が抗議活動参加者を弾圧していると非難している中で起きた。

米国に本拠を置く人権活動家通信社(HRNA)によると、経済情勢と物価上昇をめぐって始まった抗議活動を巡る衝突で少なくとも35人が死亡し、1,200人以上が治安部隊に逮捕された。

ある例では、テヘラン南西部のイラム県で、暴動鎮圧用の装備を着た治安部隊がデモ参加者を捜索するために病院に突入する様子がビデオに映った。

HRNAのデータによると、暴力にもかかわらず、抗議活動は衰える気配がなく、全国88都市の少なくとも257か所でデモが行われた。

イランのマスード・ペゼシキアン大統領は火曜日、デモ参加者に対し、経済状況の多くは政府の手の届かないところにあると述べ、いかなる介入もすでにスパイラルに陥っているインフレを悪化させるだけの可能性があると警告した。

ペゼシキアン氏は火曜日の講演で、「政府には基本的にそのような権限はない。政府がそうしたいと思ったとしても、紙幣を印刷することで社会の下位10位に大きな圧力をかけることを余儀なくされるだろう。国の収入は確実であり、我々の資源は無限ではない」と述べた。

最初に抗議活動を引き起こした購買力の低下は減り続け、イラン・リアルは1ドル=146万リアルという歴史的安値まで下落した。通貨は過去3年間でその価値の約3分の2を失い、ここ数カ月で急落が加速した。

一方、イラン中央銀行は、通貨安を受けて、ドルの為替レートを優遇する企業向けプログラムを抑制すると発表したが、これはさらなる価格上昇と消費者への品不足につながる可能性が高い。

補助金交換が廃止されれば、イランの食料品店の品不足はさらに悪化する可能性がある。イラン国営通信は、食用油のボトルの平均価格が最近2倍になっている一方、さらなるインフレを見越して貿易業者が商品を買い占めているため、他の商品が入手不可能になっていると伝えた。

ペゼシアン氏は、「石油は禁輸下にあり、収入源は限られている」とし、経済状況の悪化を制裁のせいとして政府は引き締める必要があるかもしれないと述べた。

大統領は、政府がイラーム県のデモ参加者に対する治安部隊の暴力疑惑について調査を開始すると述べた。彼はまた、警官が病院を襲撃する映像に言及し、「イラム市の病院での事件」にも言及した。

これらのビデオは米国国務省によって直接参照され、ペルシャ語アカウントからのXへの投稿で「医療スタッフを殴り、催涙ガスや弾薬で負傷者を攻撃することは明白な人道に対する犯罪である」と述べた。

イラン政府は、デモ参加者に対する全面的な弾圧と、治安部隊が逮捕を行ったり、時にはデモ参加者に対して暴力を振るったりする場面もある一方で、対話を提案するなど、デモ参加者に対する全面的な弾圧と緩慢に見えることとの間で慎重な境界線を描いている。

イランの最高指導者ハメネイ師は土曜日、デモ参加者の要求は正当なものだが、デモ参加者の暴徒は「彼らの代わりに配置される」べきだと述べた。国営のファルス通信は、デモで警察官250人とボランティア民兵組織バスィジ部隊の隊員45人が負傷したと伝えた。

ドナルド・トランプ氏は、 介入すると脅迫された イラン政府が抗議活動参加者を殺害した場合、このコメントはイラン政府高官らの怒りの警告を引き起こした。土曜日にベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領が米軍に捕らえられニューヨークに連行されたことを受けて、米国の脅威はさらに重要になった。

#イラン治安部隊テヘランのグランドバザールでデモ参加者と衝突 #イラン治安部隊がテヘランのグランドバザールでデモ参加者と衝突イラン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。