イラン人はトランプ氏の米大統領選勝利を望んでいるが、なぜ？

ジャカルタ - イランとイスラエルの間の紛争の影で、多くのイラン人が米国大統領選挙の結果を心配して待っている。CNNが2週間前にテヘランから報じたように、秘密と公の会話の両方で、多くのイラン人は共和党候補でドナルド・トランプ元大統領がホワイトハウスに戻ることを望んでいると述べた。インタビューを受けた人々は、同氏を問題を克服できる強力なリーダーだとみなしていると語った。一方、彼らによれば、民主党候補で現副大統領のカマラ・ハリス氏の勝利により、米国政治の現状は継続されるだろう。 広告 スクロールしてコンテンツを続けてください イラン政治ジャーナリストのファリバ・パジョー氏は、「経済危機の悪化による多大な圧力を受けて、多くのイラン人は根本的な変化を望んでいる」とDWに語った。 「彼らの中には、ドナルド・トランプがイラン・イスラム共和国の政治体制を終わらせる可能性がある人物だとみなしている人もいる。」パジョー氏は「トランプ大統領の発言は米国だけでなくイランでも選択的に受け止められた」と述べた。 「多くのイラン人は、トランプ氏がイラン政権を打倒できると信じている。それでもトランプ氏は、イランの核爆弾を阻止することが最優先事項であると繰り返し強調してきた。」 戦争の影エルサレム・ポスト紙によると、イランがイスラエルにミサイル攻撃を開始してから1カ月後、イスラエルは10月25日に反撃を行い、イラン国内の軍事目標、特にミサイル生産施設を破壊した。攻撃の目的は、イランの防空体制を弱体化させ、長距離弾道ミサイルの開発を妨害することだった。「次に何が起こるかを予測することは不可能だ」とワシントンD.C.にある中東研究所のイランプログラムディレクター、アレックス・バタンカ氏はDWに語った。バタンカ氏は、米政権は選挙前にイランの核施設への攻撃を支持しないと明言していたと述べた。「しかし、イスラエルの反撃は象徴的な行為ではなかった」とバタンカ氏は語った。 「イラン国内の20の軍事拠点が攻撃された。イスラエルはイランに軍事力を示しており、米国もそれを望んでいる。イスラエルは自らのメッセージと能力を明確に伝えており、イランがさらなるエスカレーションを避けるためのメッセージを理解することを願っている」イランはイスラエルの攻撃は小規模で限定的な被害しか生じなかったと評価した。これはイラン政府がこの段階のエスカレーションは終わったと考えていることを示している可能性があるとバタンカ氏は述べた。イランの核開発計画2018年に大統領としてトランプ氏は、長年の国際協力を経て2015年末に発効したイランとの核合意Pt5+1から米国を離脱させた。トランプ大統領は、前任者のバラク・オバマ氏よりも「より良い合意」を交渉できると述べた。イランに対する彼の「最大限の圧力」政策は最終的には失敗に終わった。米国の離脱から1年後、イランは協定の義務から徐々に離脱し始めた。現在、イランは核爆弾の製造に近づいていると考えられている。9月、トランプ大統領は記者団に対し、米国は核開発計画を停止するためにイランと合意に達する必要があると語った。イランとイスラエルの対立が激化する中、トランプ大統領はイスラエルによるイラン核施設への攻撃を支持した。同氏は10月初旬の選挙イベントで「バイデン氏の答えはこうあるべきだ。核施設を最初にターゲットにし、残りは後で対処する」と述べ、後継者の公式見解と真っ向から矛盾した。イスラエルはイランの核開発計画を存亡の脅威とみなしている。イランは、イスラエルによる自国の核施設への攻撃には厳しい対応が予想されると警告した。「イランのすべての核施設への攻撃を成功させるには、イスラエルは米国の支援を必要とするだろう」とワシントンのジョージ・ワシントン大学エリオット国際問題大学院講師シーナ・アゾディ氏はDWに語った。アゾディ氏は、イランの核施設は複数の場所に分散しており、一部には地下核シェルターがあり、完全に破壊することがより困難になっていると述べた。「しかし、選挙が近づくにつれ、米国政府は戦争に巻き込まれることを避けたいと考えている」とアゾディ氏は語った。トランプ大統領は10月17日、イラン系アメリカ人のポッドキャスター、パトリック・ベット・デービッドに対し、イランの制度変更を支持するかとの質問に対し、「完全に干渉することはできない。正直に言うと、我々は自らを規制することさえできない」と語った。トランプ大統領は「イランが大いに成功するのを見たい」と語った。 「唯一の問題は、彼らが核兵器を持てないことだ。」中東和平？アメリカ大統領選挙後に何が起こるかはまだ分からない。アゾディ氏は、「カマラ・ハリス氏が選挙に勝てば、同政権はおそらくイランとの一時的な合意に達しようとするだろう」と述べた。ハリス氏はこれまでイランとの核合意を擁護し、それがオバマ大統領就任の重要な成果だと考えていた。同氏は副大統領としての役割において、過去4年間にわたり協定を復活させる取り組みを支援した。しかし、これらの努力は失敗に終わりました。アゾディ氏は「ドナルド・トランプ氏が勝てば、米国とイランの関係に根本的な変化をもたらす可能性がある」と述べた。さらに、「同氏は共和党内のイラン批判者全員を団結させ、イランと異なる合意に達する可能性を秘めている」と付け加えた。トランプ大統領は先週、サウジ国営放送アル・アラビーヤとのインタビューで、当選すればイランを少なくとも他の十数か国とともにアブラハム合意に含めると述べた。「アブラハム合意は私の大統領在任中に達成された」と彼は語った。 「誰もそんなことが可能だとは思わなかった。」2020年9月にホワイトハウスで署名されたこの協定は、イスラエルとアラブ首長国連邦、バーレーン、そしてその後モロッコとの間の関係を正常化した。トランプ大統領はアルアラビーヤに対し、自身のリーダーシップの下では中東和平は可能だと語った。協定の延長には、イラン、イスラエル、そして米国の最大の地域敵が同盟国となる大規模な再編が含まれる。ただし、この巨大な取引をどのように達成するつもりなのかについては詳細を明らかにしなかった。一方、イラン政権は国内の不満とイスラエルとの紛争激化の可能性に直面しており、合意を結ぶ姿勢を示していない。この記事は DW ドイツ語から転載されました (英語/イタリア) 1730181008 #イラン人はトランプ氏の米大統領選勝利を望んでいるがなぜ 2024-10-29 05:18:00