日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イスラム主義テロ容疑者は「2015年のパリ大虐殺になぞらえた攻撃でマンチェスターのユダヤ人殺害を計画し、突撃銃、拳銃、数百発の弾薬を購入した」

~に触発された二人の過激派 イスラム国 マンチェスターのユダヤ人コミュニティへの自爆攻撃に備えて突撃銃、拳銃、数百発の弾薬を購入したと裁判所が明らかにしたウィガン近郊アブラム在住のワリド・サダウィさん(38)は、おとり捜査の末、ボルトンの駐車場で武器の受け渡しをしていたところを警察に逮捕された。裁判が始まる前、ウォール判事は陪審員に対し、「この事件はマンチェスターでのユダヤ人殺害計画の疑いに焦点が当てられている」と語った。「我々は先週マンチェスターで起こったことを背景にそれを試みている。それは偶然であり、これらの被告の誰かが先週マンチェスターのシナゴーグで起こった出来事と何らかの関係があったということは、検察の事件には含まれていない。「そこで何が起こったのかについて参照したり考えたりすることなく、公平にそれらを試してみなければなりません。この裁判の目的には無関係です。」プレストンクラウン裁判所の陪審には、昨年5月8日にサーダウィ氏が逮捕しようと近づいてきた警察官から逃げる様子を映した警察の身体に装着された映像が流された。彼はアマル・フセイン容疑者(52)とともに、攻撃計画を立て、偵察を行い、銃器の購入と引き渡しを手配してテロ攻撃を準備した疑いで起訴されている。検察側のハープリート・サンドゥKCは陪審に対し、「ワリド・サダウィ氏が受け取ろうとしていた銃器と弾薬は計り知れない危害を引き起こす可能性があった」と述べた。「計り知れない危害は、まさにワリド・サダウィがアマル・フセインとともに引き起こそうと計画していたものだった。」フセインの名前が出るやいなや、彼は法廷に向かって叫んだ。「赤ん坊は何人、子供は何人いるの、くだらないことを言うな」くだらないことを言わないでください、私たちは自分自身を守ります。法廷が立ち上がり、判事のウォール判事は後に陪審員に対し、「陪審員の皆さん、そのことについては申し訳ありません」と語った。「フセイン氏は、残りの開廷期間中は法廷にいたくないと決めた。」審理が再開されると、サンドゥ氏は法廷で、ワリド・サダウィ氏とフセイン氏が「大量死亡者」を引き起こす計画を立てていたため、銃器と弾薬を受け取ろうとしていると述べた。「特に彼らは、できるだけ多くのユダヤ人コミュニティのメンバー、特にイングランド北西部の人々を殺害することを計画していた」と法廷弁護士は語った。 今日プレストンクラウン裁判所に出廷するワリド・サダウィ、ビレル・サダウィ、アマル・フセインの法廷アーティストの絵(左から右へ) 「彼らの計画は、武器と弾薬を入手し、攻撃できるユダヤ人の大規模な集まりを特定することでした。」彼らはグレーター・マンチェスターのユダヤ人が多く住む地域を攻撃対象として特定し、邪魔する警察官を全員殺害するつもりだった、と同氏は述べた。フセインは、2022年7月18日に保存されたマンチェスター・ユダヤ博物館の外観と内部を示す画像を携帯電話に保存しており、銃器の画像も持っていた。検察は、両名ともイスラム過激派で、いわゆる「イスラム国」の見解を受け入れ、自らの命を危険にさらして「殉教者」になる覚悟があったと述べた。「2024年5月までに、彼らは何か月もかけてテロ行為の準備をしていました。それには自らの死を覚悟することも含まれていた」とサンドゥ氏は語った。2人は、ウィガン近郊ヒンドリー在住のサダウィ氏の弟ビレルさん(36)とともに裁判に臨む。同氏はテロ行為に関する情報を開示しなかった罪で起訴されている。ビレル・サダウイさんはイスラム国の見解に共感し、兄が作成した遺言書のコピーと、兄の家族を養うための現金数万ポンドを受け取ったと言われている。サンドゥ氏によると、警察がワリド・サダウィ氏を「現行犯」で逮捕できたのは、2人が自分たちと同じように何百人もの罪のない人々を殺そうとしたファルークと呼ばれる3人目の男とともにテロ攻撃を計画していると信じていたからだという。「しかし、彼らが知らなかったことは、ファルークが秘密工作員だったということだ」と彼は付け加えた。「ワリド・サダウィとアマル・フセインの計画はファルークとのコミュニケーションを通じて明らかになり、その結果、警察はそれらの計画が悲劇的な現実になるのを阻止することができた。」 ビレル・サダウイ氏は今日、テロ犯罪で裁判中のプレストン法廷の外で写真に撮られているサンドゥ氏は、ボルトンのホテルの駐車場で、ワリド・サダウィ氏が開いたトランクのそばに立っていたところ、警察官に声をかけられた時の様子を説明した。車内にはアサルトライフル2丁、半自動拳銃1丁、約200発の弾薬が積まれていた。サダウイ容疑者は、国内に密輸される銃器と弾薬の手配と代金の支払いを済ませ、さらにアサルトライフル2丁、もう1丁のピストル、さらに弾薬が国内に密輸されるのを待っていた。検察官によると、彼は合計6丁の銃器を所持しており、少なくとも900発の弾薬を所持する計画だったという。「それらの銃器は凶悪な武器です。アサルトライフルは毎分数百発の弾薬を発射することができます。「これらは、約130人が死亡、数百人が負傷した2015年のパリでの攻撃を含む、多くのテロ攻撃で使用された銃器の種類でした。」ビレル・サーダウイ氏はあるメッセージで、ハヌカの祭典中に橋が崩壊し、ユダヤ人25人が死亡、その他150人が負傷したという報道へのリンクをアマル・フセイン氏に送り、フセイン氏は「アッラーは彼らを厳重に警戒しておられる」と返信した。サンドゥ氏は、これは「同情のメッセージではなく、ユダヤ人の死を称賛するメッセージだ」と述べた。「アマル・フセインとワリド・サダウイは、ユダヤ人に対して本能的な嫌悪感を抱いていたため、ユダヤ人の殺害を計画した。私たちが今読んだアマール・フセインからの返答は、その嫌悪感がいかに根深く、長年続いていたかを示しています」と彼は付け加えた。裁判は続いている。 #イスラム主義テロ容疑者は2015年のパリ大虐殺になぞらえた攻撃でマンチェスターのユダヤ人殺害を計画し突撃銃拳銃数百発の弾薬を購入した

イスラム主義テロ容疑者は「2015年のパリ大虐殺になぞらえた攻撃でマンチェスターのユダヤ人殺害を計画し、突撃銃、拳銃、数百発の弾薬を購入した」

1759968868
2025-10-09 00:10:00

~に触発された二人の過激派 イスラム国 マンチェスターのユダヤ人コミュニティへの自爆攻撃に備えて突撃銃、拳銃、数百発の弾薬を購入したと裁判所が明らかにした

ウィガン近郊アブラム在住のワリド・サダウィさん(38)は、おとり捜査の末、ボルトンの駐車場で武器の受け渡しをしていたところを警察に逮捕された。

裁判が始まる前、ウォール判事は陪審員に対し、「この事件はマンチェスターでのユダヤ人殺害計画の疑いに焦点が当てられている」と語った。

「我々は先週マンチェスターで起こったことを背景にそれを試みている。それは偶然であり、これらの被告の誰かが先週マンチェスターのシナゴーグで起こった出来事と何らかの関係があったということは、検察の事件には含まれていない。

「そこで何が起こったのかについて参照したり考えたりすることなく、公平にそれらを試してみなければなりません。この裁判の目的には無関係です。」

プレストンクラウン裁判所の陪審には、昨年5月8日にサーダウィ氏が逮捕しようと近づいてきた警察官から逃げる様子を映した警察の身体に装着された映像が流された。

彼はアマル・フセイン容疑者(52)とともに、攻撃計画を立て、偵察を行い、銃器の購入と引き渡しを手配してテロ攻撃を準備した疑いで起訴されている。

検察側のハープリート・サンドゥKCは陪審に対し、「ワリド・サダウィ氏が受け取ろうとしていた銃器と弾薬は計り知れない危害を引き起こす可能性があった」と述べた。

「計り知れない危害は、まさにワリド・サダウィがアマル・フセインとともに引き起こそうと計画していたものだった。」

フセインの名前が出るやいなや、彼は法廷に向かって叫んだ。「赤ん坊は何人、子供は何人いるの、くだらないことを言うな」くだらないことを言わないでください、私たちは自分自身を守ります。

法廷が立ち上がり、判事のウォール判事は後に陪審員に対し、「陪審員の皆さん、そのことについては申し訳ありません」と語った。

「フセイン氏は、残りの開廷期間中は法廷にいたくないと決めた。」

審理が再開されると、サンドゥ氏は法廷で、ワリド・サダウィ氏とフセイン氏が「大量死亡者」を引き起こす計画を立てていたため、銃器と弾薬を受け取ろうとしていると述べた。

「特に彼らは、できるだけ多くのユダヤ人コミュニティのメンバー、特にイングランド北西部の人々を殺害することを計画していた」と法廷弁護士は語った。

今日プレストンクラウン裁判所に出廷するワリド・サダウィ、ビレル・サダウィ、アマル・フセインの法廷アーティストの絵(左から右へ)

「彼らの計画は、武器と弾薬を入手し、攻撃できるユダヤ人の大規模な集まりを特定することでした。」

彼らはグレーター・マンチェスターのユダヤ人が多く住む地域を攻撃対象として特定し、邪魔する警察官を全員殺害するつもりだった、と同氏は述べた。

フセインは、2022年7月18日に保存されたマンチェスター・ユダヤ博物館の外観と内部を示す画像を携帯電話に保存しており、銃器の画像も持っていた。

検察は、両名ともイスラム過激派で、いわゆる「イスラム国」の見解を受け入れ、自らの命を危険にさらして「殉教者」になる覚悟があったと述べた。

「2024年5月までに、彼らは何か月もかけてテロ行為の準備をしていました。それには自らの死を覚悟することも含まれていた」とサンドゥ氏は語った。

2人は、ウィガン近郊ヒンドリー在住のサダウィ氏の弟ビレルさん(36)とともに裁判に臨む。同氏はテロ行為に関する情報を開示しなかった罪で起訴されている。

ビレル・サダウイさんはイスラム国の見解に共感し、兄が作成した遺言書のコピーと、兄の家族を養うための現金数万ポンドを受け取ったと言われている。

サンドゥ氏によると、警察がワリド・サダウィ氏を「現行犯」で逮捕できたのは、2人が自分たちと同じように何百人もの罪のない人々を殺そうとしたファルークと呼ばれる3人目の男とともにテロ攻撃を計画していると信じていたからだという。

「しかし、彼らが知らなかったことは、ファルークが秘密工作員だったということだ」と彼は付け加えた。

「ワリド・サダウィとアマル・フセインの計画はファルークとのコミュニケーションを通じて明らかになり、その結果、警察はそれらの計画が悲劇的な現実になるのを阻止することができた。」

ビレル・サダウイ氏は今日、テロ犯罪で裁判中のプレストン法廷の外で写真に撮られている

ビレル・サダウイ氏は今日、テロ犯罪で裁判中のプレストン法廷の外で写真に撮られている

サンドゥ氏は、ボルトンのホテルの駐車場で、ワリド・サダウィ氏が開いたトランクのそばに立っていたところ、警察官に声をかけられた時の様子を説明した。

車内にはアサルトライフル2丁、半自動拳銃1丁、約200発の弾薬が積まれていた。

サダウイ容疑者は、国内に密輸される銃器と弾薬の手配と代金の支払いを済ませ、さらにアサルトライフル2丁、もう1丁のピストル、さらに弾薬が国内に密輸されるのを待っていた。

検察官によると、彼は合計6丁の銃器を所持しており、少なくとも900発の弾薬を所持する計画だったという。

「それらの銃器は凶悪な武器です。アサルトライフルは毎分数百発の弾薬を発射することができます。

「これらは、約130人が死亡、数百人が負傷した2015年のパリでの攻撃を含む、多くのテロ攻撃で使用された銃器の種類でした。」

ビレル・サーダウイ氏はあるメッセージで、ハヌカの祭典中に橋が崩壊し、ユダヤ人25人が死亡、その他150人が負傷したという報道へのリンクをアマル・フセイン氏に送り、フセイン氏は「アッラーは彼らを厳重に警戒しておられる」と返信した。

サンドゥ氏は、これは「同情のメッセージではなく、ユダヤ人の死を称賛するメッセージだ」と述べた。

「アマル・フセインとワリド・サダウイは、ユダヤ人に対して本能的な嫌悪感を抱いていたため、ユダヤ人の殺害を計画した。私たちが今読んだアマール・フセインからの返答は、その嫌悪感がいかに根深く、長年続いていたかを示しています」と彼は付け加えた。

裁判は続いている。

#イスラム主義テロ容疑者は2015年のパリ大虐殺になぞらえた攻撃でマンチェスターのユダヤ人殺害を計画し突撃銃拳銃数百発の弾薬を購入した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。