イスラエルを脅迫するバイデン氏、決裂回避を望む

バイデン大統領は電話を切るまでに、何カ月も拒否し続けた脅しをついに伝えた。イスラエルは方向転換する必要がある、さもなければ米国は行動を起こすだろうとベンヤミン・ネタニヤフ首相に語った。

しかし、として 会話は木曜日に終わったとバイデン氏の側近らは、大統領にはメッセージが伝わり、結局脅しを実行する必要がなくなると期待する理由があったと述べた。

電話会談でバイデン氏は、対ハマス戦争への支持を失うことを避けるためにイスラエルに求めたいいくつかの具体的な約束について概説した。 電話会談について知らされた関係者によると、ネタニヤフ首相は反発するのではなく、数時間以内にガザへのさらなる人道支援を発表すると約束し、数日以内にバイデン氏の他の要求にも応じる意向を示した。

ネタニヤフ首相政府はその夜遅くにこれに続き、主要な港の開設と食料やその他の物資のための別の陸路の横断を承認した。 ホワイトハウスは、イスラエルが民間人や救援隊員の殺害を避けるための新たな軍事手順を間もなく発令すると予想しており、政権関係者は今週末、イスラエルの交渉担当者がウィリアム・J・バーンズCIA長官、エジプトとカタールの仲介者らとともにカイロで交渉に臨むことを注意深く監視している。再び一時停戦を仲介する。

バイデン氏がそもそも望んでいなかった決裂を回避するのに十分かどうかは依然として不透明だ。 政権当局者らは、大統領の脅しはいたずらなものではなく、ネタニヤフ首相に対する主張は「非常に厳しい」（ある表現を借りれば）と主張した。 同時に当局者らは、バイデン氏は一部の民主党議員が促しているように、電話会談中に米国の武器供給を制限したり遮断したりすると具体的に脅迫したり、イスラエルの行動の期限を設定したりはしなかったと述べた。 「あるいはそれ以外」は依然として不明確で未定義のままでした。

「バイデンはネタニヤフを保護観察処分にした」と長年中東和平交渉を担当し、現在はカーネギー国際平和基金に所属するアーロン・デイビッド・ミラー氏は語った。 大統領は「戦うことを望んでおらず、確かに人道支援、そしておそらくハマスとの交渉に関して、彼に合格できるテストを与えた。」 米国の赤い線はピンク色に変わる方法があります。 唯一の問題は、ネタニヤフ首相は戦いたいのかということだ」

少なくともイスラエル国民の中には、彼がそうではないのではないかと疑っている人もいる。 バイデン氏が今、反抗的な党員たちに、彼らが自分に強要してきたより強い姿勢を取ると伝えることができるのと同じように、ネタニヤフ氏もワシントンからの熱意を利用して、さもなければ自分にとって政治的に問題となるような変化を起こすことができるかもしれない。 。

「バイデン大統領は、米国の対イスラエル政策の転換の可能性を示唆することで、ネタニヤフ首相に政府内の右派急進派を克服し、ガザへの人道支援の大幅増額の承認を確保するための影響力を与えた」とマイケル・B・ケネディ氏は述べた。オーレン氏はネタニヤフ氏政権の元副大臣で駐米イスラエル大使。

いずれも、両国がクライマックスの衝突を確実に回避できることを意味するものではない。 ハマスとの戦争に関する両国の見通し、目標、政治的圧力は大きく異なっている。 バイデン氏は戦争をできるだけ早く終結させる用意ができているが、ネタニヤフ氏は戦争の延長に関心を持っている。 過去6か月間、転換点のように見えた多くの瞬間は、幻だったことが判明した。

しかし、ホワイトハウスの期待は、大統領が多少の策略の余地を買ったかもしれないということだ。 金曜日、当局者らは人道支援に関するイスラエルの最初の発表を、バイデン氏が成果を上げている証拠として歓迎した。

ホワイトハウス国家安全保障報道官ジョン・F・カービー氏はブリーフィング電話で記者団に対し、「イスラエル側からいくつかの歓迎の発表があった」と語った。 「彼らはその電話から出た大統領の要求に応じて行動した。 あなたは自分自身でそれを理解し始めています。」

それでもカービィさんは勝利宣言をしないように気をつけていた。 「これらは単なる発表だった」と彼は言った。 「結果を見なければなりません。 ここでは時間をかけて持続可能な成果物を確認する必要があります。 発表するだけでは十分ではありませんが、大統領からの非常に具体的な要求のいくつかに沿って進められています。」

電話会談以降唯一のパブリックコメントでバイデン氏は自身の考えについてほとんど詳しく述べなかった。 ボルチモア訪問のためマリーン・ワンに乗船する前、記者団に軍事援助を打ち切ると脅迫したのかと問われ、大統領は「彼らにやるべきことをやるよう頼んだ」と簡潔に答えた。 しかし、彼はイスラエルを見捨てるかもしれないという考えを嘲笑した。 「それは深刻な質問ですか？」 彼は言った。

一部の共和党批評家はまさにその点で彼を非難した。 マイク・ジョンソン議長「大統領の最後通告はイスラエルではなくハマスに向けられるべきだ」 ソーシャルメディアに書いた。 「ハマスは停戦に抵抗し、不必要な流血をもたらし、イスラエル人とアメリカ人の人質の解放を拒否している。 バイデンは我々の支持を条件付けることで、存亡の危機にある同盟国を弱体化させるべきではない。」

一方、少なくとも一部の民主党議員は、バイデン氏が十分な成果をあげたと確信していなかった。 バージニア州選出のティム・ケイン上院議員は、より人道的救援を促進するようイスラエル人を説得した大統領を称賛した。 「しかし、これは明らかな解決策であり、数か月前に起こるべきでした。」 彼は声明でこう言った。

「現在のアプローチは機能していません」と彼は付け加えた。 バイデン政権は「イスラエルへのすべての武器売却において防衛兵器の移転を優先する一方で、民間人や人道援助活動家を殺傷する可能性のある爆弾やその他の攻撃兵器の譲渡を差し控えるべきである」。

バイデン氏のネタニヤフ氏に対する脅迫は、 ワールド・セントラル・キッチンの救援隊員7名殺害 今週、このことが大統領を「動揺させた」とカービー氏は語った。 イスラエルは金曜日に調査結果を米国に送付し、 5人の軍人を解任または懲戒処分 ストライキには関与したが、どちらの動きも独立した調査を求める批評家を満足させなかった。 カービー氏は、米当局者はイスラエルの捜査について判断を下す前に「慎重に検討する」と述べた。

ワシントンのシンクタンク、中東研究所の上級研究員ブライアン・カトゥリス氏は、「今回の事件とバイデン氏とビビ氏の電話会談は、民間保護と人道支援がより一層高まっており、優先順位の重要な変化を示している可能性がある」と述べた。ビル・クリントン大統領の下で国家安全保障の職に就いた。 「しかし、これがどのような影響を与えるかはまだ分からない。 今後数週間でこのことがどのように展開するかを見守る必要があります。」

イスラエルの戦争遂行に対するアメリカの影響力の範囲は複雑である。 バイデン氏は、10月7日に推定1,200人が死亡したハマスのテロ攻撃にイスラエルが対応する権利を繰り返し擁護してきた。しかし、ガザ地区での死者数が3万2,000人を超えたと報告されていることから、バイデン氏はここ数週間、イスラエルの軍事作戦が犠牲になっているとの不満を強めている。された 「やり過ぎ」 かつて彼がそう呼んだように。

同氏は特に、民間人を保護する信頼できる計画なしに、100万人以上の難民が戦争から避難しているガザ南部の都市ラファに軍隊を派遣しないようイスラエルに警告した。 ネタニヤフ首相は公の場で恥ずかしげもなくバイデン氏に反抗し、米国の圧力に関係なくハマスの指導者を追求するためにラファに反対する計画を立てていると宣言した。 しかし、約2か月が経過したが、彼はまだ行動を起こしておらず、アメリカ人との更なる協議が待たれている。

過去のイスラエルとの和平交渉でパレスチナ指導者らの元顧問を務めたハーレド・エルギンディ氏は、遅ればせながらバイデン氏の変化は注目に値すると述べた。 同氏は、「大統領の声明の口調は、これまでに聞いたものより明らかに簡潔で厳しいものとなっている」と述べた。 米国の政策とイスラエルの変化との関連性は、主権国家に何をすべきかを指示しないというバイデン政権当局者らの「私たちが普段聞いている内容とは大きく異なる」。

「そうですね、私たちは彼らにこれから何をすべきかを伝えているようです」とエルギンディ氏は語った。 「そうは言っても、「あるいはそれ以外」が何になるのかは正確には明らかではありません。 彼らは実際に軍事援助を差し控えるのでしょうか？ 疑問があります。 国連安全保障理事会で、より強力な停戦決議を認めることができるだろうか？ 「もしかしたら」

バラク・オバマ大統領の下で中東和平担当特使を務めたフランク・ローウェンスタイン氏は、ワールド・セントラル・キッチンの従業員殺害はバイデン氏の本能的な反応を引き起こしたと述べた。

「バイデンは明らかにビビの注意を引くほど怒っていた」と彼は言った。 「しかし、私たちやイスラエル人にとって実際に何かが変わったかどうかについては、陪審はまだ結論を出していない。 この時点では、まだほとんどがレトリックです。 ビビの政治的振り子は、連立政権内の過激派への迎合からバイデンをなだめることへと一時的に変化した。」

しかし、これまでに発表された措置は、「本当に小さな一歩であり、ガザの民間人の悲惨な状況を有意義に変えるものではない」とローウェンスタイン氏は付け加えた。 そして重大な結果を避けるために必要な最低限の措置を発表し、暑さが収まってからロールの実施を遅らせるのがビビらしいだろう。」