日本語版
最新ニュース
企業

イスラエルとヒズボラの攻撃は停戦の限界を試す

ゲッティイメージズ停戦合意を受けてレバノン人は故郷に戻っている イスラエルとヒズボラの間の最近の銃撃戦は、先週のすでに脆弱な停戦協定の限界を試している。月曜日、ヒズボラがイスラエル軍前哨基地に迫撃砲2発を発射した数時間後、イスラエルは休戦発効以来最大規模となる一連の空爆を実施した。レバノン南部の2つの村で9人が死亡した。「昨日は敵対行為の停止にとって最も危険な瞬間だった」とレバノンの経験豊富な観察者は語った。イスラエル軍は、ヒズボラ戦闘員、ロケットランチャー、インフラを標的にしたと発表した。しかし声明の中で、「イスラエル国家はレバノンにおける停戦合意の条件を履行する義務を引き続き負っている」とも付け加えた。両国はここ数日、米国とフランスが仲介した停戦協定に違反しているとして互いに非難し合っている。その条項では、イスラエルはレバノンで攻撃的な軍事作戦を行うことを禁じられているが、レバノンはヒズボラを含む武装勢力がイスラエルを攻撃することを阻止しなければならない。イスラエル軍は、レバノン国境とイスラエル占領下のゴラン高原に沿った敏感なシバア農場地域の陣地に対する迫撃砲攻撃による死傷者は報告していない。しかしその直後、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は「強力な」対応を誓った。 イスラエル・カッツ国防大臣からの激しいコメントもあった。「停戦が崩壊すれば、レバノン国家に対する免除はもはやなくなるだろう」と同氏は火曜日に述べた。「我々は最大限の対応と一切の寛容性を持って協定を執行する。これまで我々がレバノンとヒズボラを分断してきたとしても、それはもうないだろう。」ゲッティイメージズレバノンでは停戦以来、空爆で数人が死亡しているヒズボラは、先週水曜日の停戦発効以来発表した初の作戦である迫撃砲攻撃は、イスラエルによる度重なる違反への「警告」であると述べた。レバノンのメディアによると、イスラエルが砲弾を発射した後にミサイルを発射し、少なくとも4回の空爆を実施し、バイクに乗っていた人物とレバノン治安部隊の隊員2名が死亡したと報じた。ヒズボラは声明で、これは「これら(イスラエルの)違反行為を阻止するよう関係当局に訴えても無駄であることが判明したことを考慮した」防衛的な措置であり、明らかに休戦監視を目的とした国際委員会への言及である。イスラム主義運動を専門とするレバノンの政治ライター、カセム・カシール氏は、「これは党が依然として強力であり、あらゆる展開に備える準備ができていることの確認だ」と語る。「鍵となるのは、国際委員会の活動を活性化し、レバノン軍の展開と撤退を確実にすることである」 [of Israeli forces] レバノン占領地からの撤退とイスラエルの侵害の阻止だ。」レバノン国会の無所属議員ポーラ・ヤアクビアン氏は、ヒズボラがメッセージを送るためにミサイルを発射したのではないかと述べた。「イスラエルに『我々はまだここにいる、まだ発砲できる』と伝えるだけでイスラエルは攻撃を止められると思う」 [its attacks]」と彼女はBBCに語った。 「ヒズボラにとって、これだけの違反行為を受けながら何も対応しないのは当惑しつつある。」ヤアクビアン氏は、戦争が再開されるかどうかの問題は「ヒズボラではなくイスラエルの手中にある」と述べた。「この地域がどこに向かっているのかを見るために、ヒズボラは軍隊を結集する必要があると思います」と彼女は付け加えた。ヒズボラの同盟者であり、休戦交渉でレバノンを代表してレバノン国会議長を務めたナビ・ベリ氏は、イスラエルによる少なくとも54件の停戦違反が記録されていると述べた。これらには空爆、国境近くの家屋の破壊、レバノン領空侵犯が含まれると述べた。同氏は監視委員会に対し、イスラエルが合意を遵守するよう「早急に」確保するよう求めた。イスラエルは、今回の空爆は合意条件で認められているヒズボラの違反行為への対応であると主張している。ヒズボラのギデオン・サール外相は、リタニ川以南に武器を移動させるという禁止された措置を講じたとヒズボラを非難した。現在、停戦違反の主張を検証し、当事者間のコミュニケーションを促進することを目的とした国際委員会に多くが依存している。EFE/REX/シャッターストック停戦後、イスラエル兵士がレバノンから帰還中先週ベイルートに到着したジャスパー・ジェファーズ米陸軍大将と、休戦交渉の中心人物でジョー・バイデン大統領の上級顧問アモス・ホホシュタインが共同議長を務める。この委員会には、フランス、イスラエル軍、レバノン軍、国連レバノン暫定軍(Unifil)の代表も含まれている。まだ組織化が進んでいるが、BBCは、今週後半に全メンバーを揃えて初会合を開催できるようにすることが目的だと理解している。バイデン政権当局者らは月曜日、停戦協定の成功に焦点を当てた。ホワイトハウスのジョン・カービー国家安全保障報道官は、「大まかに言えば…停戦は維持されている」と述べた。「ヒズボラによる数百回のロケット攻撃から基本的にゼロになり、イスラエルによる数十回の空爆は1日に1回か2回になりました。そのため、暴力は劇的に減少しました。」彼は「やるべきことはたくさんある」と総括した。 #イスラエルとヒズボラの攻撃は停戦の限界を試す

イスラエルとヒズボラの攻撃は停戦の限界を試す

1733266491
2024-12-03 17:19:00
ゲッティイメージズ

停戦合意を受けてレバノン人は故郷に戻っている

イスラエルとヒズボラの間の最近の銃撃戦は、先週のすでに脆弱な停戦協定の限界を試している。

月曜日、ヒズボラがイスラエル軍前哨基地に迫撃砲2発を発射した数時間後、イスラエルは休戦発効以来最大規模となる一連の空爆を実施した。

レバノン南部の2つの村で9人が死亡した。

「昨日は敵対行為の停止にとって最も危険な瞬間だった」とレバノンの経験豊富な観察者は語った。

イスラエル軍は、ヒズボラ戦闘員、ロケットランチャー、インフラを標的にしたと発表した。しかし声明の中で、「イスラエル国家はレバノンにおける停戦合意の条件を履行する義務を引き続き負っている」とも付け加えた。

両国はここ数日、米国とフランスが仲介した停戦協定に違反しているとして互いに非難し合っている。

その条項では、イスラエルはレバノンで攻撃的な軍事作戦を行うことを禁じられているが、レバノンはヒズボラを含む武装勢力がイスラエルを攻撃することを阻止しなければならない。

イスラエル軍は、レバノン国境とイスラエル占領下のゴラン高原に沿った敏感なシバア農場地域の陣地に対する迫撃砲攻撃による死傷者は報告していない。

しかしその直後、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は「強力な」対応を誓った。

イスラエル・カッツ国防大臣からの激しいコメントもあった。「停戦が崩壊すれば、レバノン国家に対する免除はもはやなくなるだろう」と同氏は火曜日に述べた。

「我々は最大限の対応と一切の寛容性を持って協定を執行する。これまで我々がレバノンとヒズボラを分断してきたとしても、それはもうないだろう。」

ゲッティイメージズ

レバノンでは停戦以来、空爆で数人が死亡している

ヒズボラは、先週水曜日の停戦発効以来発表した初の作戦である迫撃砲攻撃は、イスラエルによる度重なる違反への「警告」であると述べた。

レバノンのメディアによると、イスラエルが砲弾を発射した後にミサイルを発射し、少なくとも4回の空爆を実施し、バイクに乗っていた人物とレバノン治安部隊の隊員2名が死亡したと報じた。

ヒズボラは声明で、これは「これら(イスラエルの)違反行為を阻止するよう関係当局に訴えても無駄であることが判明したことを考慮した」防衛的な措置であり、明らかに休戦監視を目的とした国際委員会への言及である。

イスラム主義運動を専門とするレバノンの政治ライター、カセム・カシール氏は、「これは党が依然として強力であり、あらゆる展開に備える準備ができていることの確認だ」と語る。

「鍵となるのは、国際委員会の活動を活性化し、レバノン軍の展開と撤退を確実にすることである」 [of Israeli forces] レバノン占領地からの撤退とイスラエルの侵害の阻止だ。」

レバノン国会の無所属議員ポーラ・ヤアクビアン氏は、ヒズボラがメッセージを送るためにミサイルを発射したのではないかと述べた。

「イスラエルに『我々はまだここにいる、まだ発砲できる』と伝えるだけでイスラエルは攻撃を止められると思う」 [its attacks]」と彼女はBBCに語った。 「ヒズボラにとって、これだけの違反行為を受けながら何も対応しないのは当惑しつつある。」

ヤアクビアン氏は、戦争が再開されるかどうかの問題は「ヒズボラではなくイスラエルの手中にある」と述べた。

「この地域がどこに向かっているのかを見るために、ヒズボラは軍隊を結集する必要があると思います」と彼女は付け加えた。

ヒズボラの同盟者であり、休戦交渉でレバノンを代表してレバノン国会議長を務めたナビ・ベリ氏は、イスラエルによる少なくとも54件の停戦違反が記録されていると述べた。これらには空爆、国境近くの家屋の破壊、レバノン領空侵犯が含まれると述べた。

同氏は監視委員会に対し、イスラエルが合意を遵守するよう「早急に」確保するよう求めた。

イスラエルは、今回の空爆は合意条件で認められているヒズボラの違反行為への対応であると主張している。ヒズボラのギデオン・サール外相は、リタニ川以南に武器を移動させるという禁止された措置を講じたとヒズボラを非難した。

現在、停戦違反の主張を検証し、当事者間のコミュニケーションを促進することを目的とした国際委員会に多くが依存している。

EFE/REX/シャッターストック

停戦後、イスラエル兵士がレバノンから帰還中

先週ベイルートに到着したジャスパー・ジェファーズ米陸軍大将と、休戦交渉の中心人物でジョー・バイデン大統領の上級顧問アモス・ホホシュタインが共同議長を務める。

この委員会には、フランス、イスラエル軍、レバノン軍、国連レバノン暫定軍(Unifil)の代表も含まれている。

まだ組織化が進んでいるが、BBCは、今週後半に全メンバーを揃えて初会合を開催できるようにすることが目的だと理解している。

バイデン政権当局者らは月曜日、停戦協定の成功に焦点を当てた。

ホワイトハウスのジョン・カービー国家安全保障報道官は、「大まかに言えば…停戦は維持されている」と述べた。

「ヒズボラによる数百回のロケット攻撃から基本的にゼロになり、イスラエルによる数十回の空爆は1日に1回か2回になりました。そのため、暴力は劇的に減少しました。」

彼は「やるべきことはたくさんある」と総括した。

#イスラエルとヒズボラの攻撃は停戦の限界を試す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。