日本語版
最新ニュース
企業

イスラエル、ベイルートで「標的攻撃」を実施、ヒズボラが同国北部にロケット弾を発射 – アイリッシュ・タイムズ

の イスラエル 軍は「標的を絞った攻撃」を実施したと発表した。 レバノン人 金曜日に首都ベイルートで爆発があり、2人の治安筋はロイター通信に対し、ベイルートの南郊外が攻撃されたと語った。ヒズボラのアル・マナールテレビは、その地域への「攻撃」を報じた。「イスラエル国防軍 [Israel Defence Forces] イスラエル軍は「ベイルートで標的を絞った攻撃を実施した。現時点では、国内戦線司令部の防衛ガイドラインに変更はない」と述べ、それ以上の詳細は明らかにしなかった。ロイターのライブ中継によると、住民が大きな爆発音を聞いたと語り、首都の上空に厚い煙が上がるのが見えたという。金曜日の早朝、 ヒズボラ 過激派グループの指導者ハッサン・ナスララ師がイスラエルに対する大規模爆撃への報復を誓った翌日、過激派グループはイスラエル北部にロケット弾140発を撃ち込んだ。イスラエル軍は、ロケット弾が金曜午後に3波に分かれてレバノンとの国境沿いの荒廃した場所を狙ったと発表した。ヒズボラは、複数の防空基地やイスラエルの装甲旅団の本部など、国境沿いの複数の場所をカチューシャロケットで攻撃したと述べ、攻撃は初めてだという。イスラエル軍は、ゴラン高原、サフェド、上ガリラヤ地方にミサイル120発が発射され、そのうちいくつかは迎撃されたと発表した。消防隊は、いくつかの地域で地面に落ちた瓦礫による火災の消火活動に当たっている。軍によれば、メロンとネトゥアの地域に向けてさらに20発のミサイルが発射され、そのほとんどが開けた場所に落下したが、負傷者の報告はないという。国防軍は声明で、ユニフィルとともにレバノン南部に派遣されたアイルランド人隊員は全員「所在が確認されており、安全である」と述べた。部隊は金曜朝も任務を遂行し続けているという。「一夜にして武力による防護措置が強化されたわけではなく、当局の職員は引き続き状況を注意深く監視している」と声明は述べた。金曜日のベイルートでのイスラエル軍の攻撃後、救急車が負傷者を搬送している。写真:ワエル・ハムゼ/EPA ヒズボラは、ロケット弾はレバノン南部の村や家屋に対するイスラエルの攻撃に対する報復だと主張した。イスラエルはこれに先立ち、木曜夜に数百基のロケット発射装置とヒズボラのその他の施設を攻撃したと発表していた。Xに関するイスラエル国防軍の声明は次のように述べている。「イスラエル国防軍の情報部の指示により、イスラエル空軍はヒズボラの発射装置約30基とテロリストのインフラ施設を攻撃した。そこにはイスラエル領土に向けて発射体を発射する準備が整った発射装置約150基が含まれていた。」「さらに、イスラエル国防軍はレバノン南部の複数の地域にあるヒズボラのテロリストの施設と武器貯蔵施設を攻撃した。」同時に、軍はゴラン高原とイスラエル北部の一部の住民に対し、ロケット弾攻撃の可能性に備えて集会を避け、移動を最小限に抑え、避難所の近くに留まるよう命じた。ヒズボラは木曜日にイスラエル北部で少なくとも4回の攻撃を行い、同日早朝の攻撃でイスラエル兵2人が死亡した。ヒズボラの指導者は、今週メンバーの通信機器が破壊されたにもかかわらず、イスラエルに対する毎日の攻撃を続けると誓ったが、その攻撃はそれと同時に行われた。ナスララ氏は、戦闘のためレバノン国境付近の家を追われたイスラエル人はガザでの戦争が終わるまで帰還できないだろうと述べた。イスラエルのアイアンドーム防空システムは、金曜日にレバノン南部からイスラエル北部のアッパーガリラヤ上空に発射された弾丸を迎撃した。写真:アテフ・サファディ/EPA 電子機器への攻撃は、イスラエルが一度にできるだけ多くのヒズボラ構成員を標的にしようと数ヶ月にわたって行ってきた作戦の集大成とみられるが、民間人も攻撃を受けた。火曜日と水曜日の爆発で、子供2人を含む少なくとも37人が死亡し、約3,000人が負傷した。ナスララ氏は、同組織が爆破事件がどのように実行されたかを捜査中だと述べた。「はい、私たちは大きくて厳しい打撃を受けました」と彼は言った。「敵はすべての境界線と越えてはならない一線を越えてきました。「敵は予想していたところから、予想していなかったところから、厳しく公正な罰を受けるだろう。」同氏は、ガザでの戦争が続く限りヒズボラはイスラエル北部への攻撃を続けると述べ、イスラエルは自国民を国境地域に帰還させることはできないと断言した。「唯一の方法は、ガザとヨルダン川西岸地区の人々への攻撃を止めることだ」と彼は語った。「攻撃も暗殺も全面戦争もそれは達成できない」ヒズボラは木曜日、国境付近のイスラエル軍の拠点3か所を攻撃し、うち2か所をドローンで攻撃したと発表した。イスラエルの病院は8人が軽傷または中程度の負傷をしたと報告した。ヒズボラは、ほぼ毎日行っている攻撃はハマスへの支持を示すものだと主張している。イスラエルとガザ地区におけるハマスとの11カ月に及ぶ戦争は、同組織の戦闘員らが10月7日にイスラエルへの攻撃を主導した後に始まった。パレスチナ当局は、ガザではイスラエル軍による複数の攻撃で一夜にして15人が死亡したと発表した。ガザの民間防衛隊によると、金曜早朝の空爆でガザ市のある住宅が攻撃され、子供を含む6人が死亡した。うち子供は数え切れない。ガザ市では、路上にいた集団が空爆され、さらに1人が死亡した。ロイター/AP #イスラエルベイルートで標的攻撃を実施ヒズボラが同国北部にロケット弾を発射 #アイリッシュタイムズ

イスラエル、ベイルートで「標的攻撃」を実施、ヒズボラが同国北部にロケット弾を発射 – アイリッシュ・タイムズ

1726842490
2024-09-20 13:08:15

イスラエル 軍は「標的を絞った攻撃」を実施したと発表した。 レバノン人 金曜日に首都ベイルートで爆発があり、2人の治安筋はロイター通信に対し、ベイルートの南郊外が攻撃されたと語った。

ヒズボラのアル・マナールテレビは、その地域への「攻撃」を報じた。

「イスラエル国防軍 [Israel Defence Forces] イスラエル軍は「ベイルートで標的を絞った攻撃を実施した。現時点では、国内戦線司令部の防衛ガイドラインに変更はない」と述べ、それ以上の詳細は明らかにしなかった。

ロイターのライブ中継によると、住民が大きな爆発音を聞いたと語り、首都の上空に厚い煙が上がるのが見えたという。

金曜日の早朝、 ヒズボラ 過激派グループの指導者ハッサン・ナスララ師がイスラエルに対する大規模爆撃への報復を誓った翌日、過激派グループはイスラエル北部にロケット弾140発を撃ち込んだ。

イスラエル軍は、ロケット弾が金曜午後に3波に分かれてレバノンとの国境沿いの荒廃した場所を狙ったと発表した。

ヒズボラは、複数の防空基地やイスラエルの装甲旅団の本部など、国境沿いの複数の場所をカチューシャロケットで攻撃したと述べ、攻撃は初めてだという。

イスラエル軍は、ゴラン高原、サフェド、上ガリラヤ地方にミサイル120発が発射され、そのうちいくつかは迎撃されたと発表した。消防隊は、いくつかの地域で地面に落ちた瓦礫による火災の消火活動に当たっている。

軍によれば、メロンとネトゥアの地域に向けてさらに20発のミサイルが発射され、そのほとんどが開けた場所に落下したが、負傷者の報告はないという。

国防軍は声明で、ユニフィルとともにレバノン南部に派遣されたアイルランド人隊員は全員「所在が確認されており、安全である」と述べた。部隊は金曜朝も任務を遂行し続けているという。

「一夜にして武力による防護措置が強化されたわけではなく、当局の職員は引き続き状況を注意深く監視している」と声明は述べた。

金曜日のベイルートでのイスラエル軍の攻撃後、救急車が負傷者を搬送している。写真:ワエル・ハムゼ/EPA

ヒズボラは、ロケット弾はレバノン南部の村や家屋に対するイスラエルの攻撃に対する報復だと主張した。

イスラエルはこれに先立ち、木曜夜に数百基のロケット発射装置とヒズボラのその他の施設を攻撃したと発表していた。

Xに関するイスラエル国防軍の声明は次のように述べている。「イスラエル国防軍の情報部の指示により、イスラエル空軍はヒズボラの発射装置約30基とテロリストのインフラ施設を攻撃した。そこにはイスラエル領土に向けて発射体を発射する準備が整った発射装置約150基が含まれていた。」

「さらに、イスラエル国防軍はレバノン南部の複数の地域にあるヒズボラのテロリストの施設と武器貯蔵施設を攻撃した。」

同時に、軍はゴラン高原とイスラエル北部の一部の住民に対し、ロケット弾攻撃の可能性に備えて集会を避け、移動を最小限に抑え、避難所の近くに留まるよう命じた。

ヒズボラは木曜日にイスラエル北部で少なくとも4回の攻撃を行い、同日早朝の攻撃でイスラエル兵2人が死亡した。

ヒズボラの指導者は、今週メンバーの通信機器が破壊されたにもかかわらず、イスラエルに対する毎日の攻撃を続けると誓ったが、その攻撃はそれと同時に行われた。

ナスララ氏は、戦闘のためレバノン国境付近の家を追われたイスラエル人はガザでの戦争が終わるまで帰還できないだろうと述べた。

イスラエルのアイアンドーム防空システムは、金曜日にレバノン南部からイスラエル北部のアッパーガリラヤ上空に発射された弾丸を迎撃した。写真:アテフ・サファディ/EPA

電子機器への攻撃は、イスラエルが一度にできるだけ多くのヒズボラ構成員を標的にしようと数ヶ月にわたって行ってきた作戦の集大成とみられるが、民間人も攻撃を受けた。

火曜日と水曜日の爆発で、子供2人を含む少なくとも37人が死亡し、約3,000人が負傷した。

ナスララ氏は、同組織が爆破事件がどのように実行されたかを捜査中だと述べた。

「はい、私たちは大きくて厳しい打撃を受けました」と彼は言った。「敵はすべての境界線と越えてはならない一線を越えてきました。

「敵は予想していたところから、予想していなかったところから、厳しく公正な罰を受けるだろう。」

同氏は、ガザでの戦争が続く限りヒズボラはイスラエル北部への攻撃を続けると述べ、イスラエルは自国民を国境地域に帰還させることはできないと断言した。

「唯一の方法は、ガザとヨルダン川西岸地区の人々への攻撃を止めることだ」と彼は語った。「攻撃も暗殺も全面戦争もそれは達成できない」

ヒズボラは木曜日、国境付近のイスラエル軍の拠点3か所を攻撃し、うち2か所をドローンで攻撃したと発表した。イスラエルの病院は8人が軽傷または中程度の負傷をしたと報告した。

ヒズボラは、ほぼ毎日行っている攻撃はハマスへの支持を示すものだと主張している。イスラエルとガザ地区におけるハマスとの11カ月に及ぶ戦争は、同組織の戦闘員らが10月7日にイスラエルへの攻撃を主導した後に始まった。

パレスチナ当局は、ガザではイスラエル軍による複数の攻撃で一夜にして15人が死亡したと発表した。

ガザの民間防衛隊によると、金曜早朝の空爆でガザ市のある住宅が攻撃され、子供を含む6人が死亡した。うち子供は数え切れない。ガザ市では、路上にいた集団が空爆され、さらに1人が死亡した。ロイター/AP

#イスラエルベイルートで標的攻撃を実施ヒズボラが同国北部にロケット弾を発射 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。