1712000098
2024-04-01 14:35:58
の余波で 市営 3月31日の時点でも、トルコ人はまだ結果カードに目をこすり続けている。 主要野党である共和人民党(CHP)の赤色が領土の大部分を覆ってからほぼ50年が経った。 CHPは、2023年5月の議会選挙と大統領選挙で惨敗してから1年も経たないうちに、得票率37%(公正発展党、AKPの35%)で第1位となった。
3月31日日曜日、アンカラのCHP本部では驚きと喜びが入り混じった。 新党首オズグル・オゼルがこの予期せぬ勝利に感動して国民に演説したとき、開票はまだ50%に達していなかった。
「民主主義の衰退はもう終わった」
同党は大規模な住民投票で、イスタンブール(10ポイント差)とアンカラ(ほぼ30ポイント差)をなんとか経済機関と行政の中心地として維持した。 その夜はクラクションと市内中心部の歓喜の光景によって中断されました。 イスタンブールのエクレム・イマモール氏とアンカラのマンスール・ヤバス氏は、自治体の建物から群衆と交流しながら勝利を味わった。
「今日はイスタンブールにとってだけでなく、民主主義にとっても重要な瞬間を迎えます。 「勝利を祝うことで、私たちは世界に響くメッセージを送ることになる。民主主義の衰退はもう終わったのだ。」、エクレム・イマモグル氏をツイートで歓迎した。 大統領官邸からの絶え間ない圧力に直面してもその粘り強さで栄冠に輝いた評議員は、野党の主要人物であり、2028年の将来の大統領候補としての地位を確立した。
同党はまた、中央アナトリアと黒海といった伝統的に正義発展党が獲得してきたいくつかの地域でも過半数の票を獲得することに成功した。 合計で14の大都市がCHPによって管理されることになるが、AKPでは12の大都市が管理されることになる。
エルドアン大統領にとっての「転換点」
これはAKPにとって2001年の創設以来最大の挫折だ。 「これらの選挙の勝者は私たちの民主主義であり、国家の意志です。」 レジェップ・タイップ・エルドアン大統領は、アンカラのバルコニーからの演説中に、落胆しながらこう宣言した。 「ターニングポイント」。
大統領党にとって、メッセージは明白だ。その基盤の一部は、中流階級や恵まれない階級を蝕むインフレを食い止めることができない政府を制裁するものだ。 参加率は2023年5月の89%に対し日曜日は78%で、棄権した従来の有権者の一部が離反したことを示唆している。 特に退職者は、太陽に降る雪のように溶けていく年金の増額に関する約束を取り付けていない。
「これはCHPが国の政治的プロジェクトに基づいて勝ち取った勝利ではない」 しかし、イスタンブール大学政治学教授グベン・グルカン・オズタン氏はこう分析する。 「特定の都市では、AKP と MHP の間で合意が得られず、 (連合の同盟国である小規模超国家主義者) CHPに利益をもたらしました。 さらに、極端な方向への移行は続いています。 »
この結果は、今後数年間で決定的なものとなる他の 2 つの傾向を浮き彫りにしています。 イイー党(善党、民族主義者)の崩壊は、あらゆる立場の民族主義者を吸収できる中道右派政党を創設しようとするメラル・アクトナーの試みの失敗を示している。
もう一つの現象は、イスラム過激派政党イェニデン・レファ・パルティシの台頭であり、AKPに失望した人々の票から恩恵を受け、アナトリアのヨズガットという2つの大きな自治体を含む全国レベルで6.2%以上の票を獲得した。そして南東のシャンルウルファ。 「これから始まる時代は、同盟関係の再構成によって特徴付けられるだろう」、グベン・グルカン・オズタンは保証します、 エルドアン大統領とAKPはもはやこの国の主要な政治勢力ではない。»
——
トルコの「レイ」は他の挫折も乗り越えた
3月31日の選挙はレジェプ・タイップ・エルドアン大統領にとって5回目の地方選挙だった 彼は2003年に首相として政権を握って以来、2014年に大統領として留任し、2018年と2023年に再選された。
彼は2013年にイスタンブールで起きた大規模な反政府デモを生き延びた。 ゲジはこう語る。 その後、2016 年 7 月にクーデター未遂事件が発生し、その後大規模な粛清が行われました。
「レイス」の黄昏は、市議会選挙でイスタンブールとアンカラが敗北した後の2019年にすでに発表されていた。 しかし、同氏はなんとかその地位を維持し、2023年5月に52%の得票率で大統領に再選された。 今回、トルコ大統領は、これらの選挙が自分の選挙になるだろうと示唆した “最新”。
#イスタンブールとアンカラでエルドアンとAKPへの制裁投票