企業

イギリス、グレーター・マンチェスターのユナイト・コミュニティ支部がボグダン・シロティウクの解放を要求

イングランド北西部のグレーター・マンチェスター・ユナイト・コミュニティ支部のメンバーは、ゼレンスキー政権とウクライナにおけるNATO主導の代理戦争に反対したために投獄されているウクライナの社会主義者ボグダン・シロチュークの釈放を求める決議を全会一致で可決した。 ユナイトは120万人の組合員を擁する英国最大の労働組合の一つで、退職者、失業者、地域活動家を含む地域支部のネットワークも運営している。5月28日、ユナイトのコミュニティ支部の約25名のメンバーは、ユナイトのメンバーであるジョン・ピアソンが提案し、ポール・モリソンが賛成した、強い文言の決議を採択することに投票した。 決議では次のように述べられている。グレーター・マンチェスター・ユナイト・コミュニティ支部のこの会議では、次の点が指摘されています。4月25日、ゼレンスキー政権とNATOが扇動したウクライナ・ロシア戦争に反対する社会主義者ボグダン・シロチュークが、ウクライナ南部の故郷ペルボマイスクでウクライナ保安庁（SBU）に逮捕された。25歳で健康状態も良くないボグダンは、ロシアの利益に奉仕したという虚偽の容疑で、ニコラエフの刑務所で劣悪な環境下で拘留されている。実際、ボグダンは資本主義のプーチン政権とそのウクライナ侵略に断固反対している。彼はウクライナ、ロシア、そして旧ソ連全土の労働者階級の団結のために戦っている。これらの容疑でカモフラージュ裁判所によって有罪判決が下れば、ボグダンは死刑に相当する15年から終身刑の懲役刑を受ける恐れがある。ボグダンの逮捕は、ウクライナ労働者階級の間で戦争反対の声が高まりつつある左翼運動に対するゼレンスキー政権の残忍な弾圧の最新の例である。ボグダンの解放を求める闘いは、帝国主義戦争、大量虐殺、ファシズムに対する闘いの不可欠な要素である。この支部は、ボグダン・シロチュークの即時釈放を求める世界的な要求に支部の声を加えることを決議する。決議が採択された後、提案者と賛成者は支部にボグダンの解放を求める運動への寄付を要請し、決議を議論のためにユニティの北西コミュニティ支部地域フォーラムと地元の労働組合評議会に送付するよう要請する。火曜日の支部会議の後、ピアソンは 世界社会主義ウェブサイト 決議案を提出する理由について。ジョン・ピアソン「ボグダン解放のための闘いを支援することは重要です。なぜなら、ある国の労働者階級が徴兵によって軍隊に入隊を強制され、自国の資本家階級に仕えて他国の労働者階級を虐殺するという状況を見るのは残酷だからです。これは労働者に国家はないという労働運動の創設原則に反しています。」「この基本原則は、ウクライナで起きていることによって粉々に砕かれてしまった。これとは別に、戦争に対する政治的反対派の抑圧は重大な一歩だ。」「ボグダンは国際労働者階級の支持者です。私の決議に賛成した人は、ボグダンに起きたことは、SBUに拉致され行方不明になった他の人々にも起きていると述べました。政治活動家ではないジャーナリストも行方不明になっています。」 「ボグダンは労働者階級の支持者であるために投獄されている。ボグダンの状況はひどい。裁判所に独立性があるのなら、検察側の証拠は笑いものにされるべきだ。」 「私は 世界社会主義ウェブサイト SBU は、ロシア軍のコート、ロシア軍の排外主義を象徴する「Z」の文字が入ったバックパック、ガスマスクをオフィスで発見したと主張しているというリーフレットを配布した。レオン・トロツキーの写真を目立つように展示し、マルクス・トロツキストの文献を幅広く取り揃えているオフィスでそのような品物が見つかると人々が信じるのは、愚かなファシスト警察だけだということに私も同意する。「第四インターナショナル委員会の戦争に対する立場は完全に正しく、ナショナリズムの余地はない。言うまでもなく、これは独立した労働者階級の政治だ。」 「ISLのような他の左派の傾向には失望している。 [International Socialist League] ウクライナを支援し、帝国主義者にゼレンスキーに武器を送るよう呼びかけている人たちがいるが、それはぞっとする。「英国で国民奉仕活動を再導入するというこの呼びかけはひどいと思います。支配階級は明らかにウクライナのモデルを自国のモデルと見ています。ウクライナでの戦争の形態は衝撃的です。労働者が虐殺される第一次世界大戦の塹壕のようなものです。ゼレンスキーは苦労して勝ち取った労働者の権利を戦車で踏みにじり、戦争を利用して労働者の権利を粉砕しています。」「戦争は世界の再分割に関するものだ。私はシオニズムに関するパンフレットを読んだ [The Logic of Zionism: From Nationalist Myth to the Gaza Genocide] そして、デイビッド・ノースが、そこでの戦争はグローバル化した生産の世界における国民国家の疲弊に関するものだと言っているのは正しい。」グレーター・マンチェスターのユナイト・コミュニティ支部のメンバーは、原則的な立場をとっています。これは、世界中の労働者と労働組合支部が従わなければならない先例です。シロチュク氏の釈放要求は、ヨーロッパにおけるNATOの無謀な行動に反対する労働者階級の世論を結集する運動の先頭に立たなければならない。米国、英国、フランス、ドイツが率いるNATO諸国は、ウクライナにおける代理戦争をロシアとの直接的な軍事対決へとエスカレートさせている。ボグダン・シロティウクの冤罪と投獄に反対する決議を以下の宛先までお送りください。 https://www.wsws.org/en/special/pages/freebogdan.htmlWSWSメールニュースレターに登録する #イギリスグレーターマンチェスターのユナイトコミュニティ支部がボグダンシロティウクの解放を要求