日本語版
最新ニュース
健康

アーロン・ブーンがヤンキースの役割に関するネスター・コルテスの不満に反応

シカゴ — ネスター・コルテスは正直な回答でファンから批判を浴びた ブルペンに移されたことに不満を表明、しかしアーロン・ブーンからはそうではない。 ヤンキースの監督は、土曜日のコルテスのコメントに問題はないと述べた。コルテスは、ローテーションの「主力」だったと感じていたが、今回の移籍に「腹を立てた」と認めた。これは、コルテスがリグレー・フィールドでカブス相手にクラーク・シュミットに代わって4回と3分の1をノーヒットに抑え、2対0で勝利を収めた後の発言だった。 「私は誰もがすべてに満足する必要はない」とブーン監督は日曜の朝、シリーズ最終戦前に語った。「私は彼らが最善を望み、期待することを望んでいる。難しい決断をしなくてはならない時であり、それからは私たち全員、選手たちがそこに出て自分の仕事をし、プロになるしかない。ネスターの試合で私たちはそれを見てきた。 [Saturday]。 「明らかに彼は先発を望んでおり、その根拠は確かにあるし、今やローテーションに復帰するだろう。しかし、我々は、低得点の試合で活躍し、マウンドで我々にとって素晴らしい一日を締めくくる選手も見てきた。だから、 [I’m] それで全然大丈夫ですよ。」 2024年9月7日、ヤンキースがカブスに勝利した試合で投球するネスター・コルテス。 カミル・クルザチンスキー-イマーグン・イメージズ コルテスは土曜日のコメントの中で、「私が幸せかどうかに関わらず、私は常にベストを尽くします」とも述べ、そうなるならブルペンの役割を受け入れるとも付け加えた。 今のところ、ヤンキースは6人ローテーションを1ターン使ってから5人に減らす予定なので、コルテスを今週後半(おそらくは金曜、ブロンクスでのレッドソックス戦)にローテーションに戻す計画だ。シュミットとルイス・ギルの両名が今週末に故障者リストから復帰したため、この危機が迫っている。 コルテスは土曜日までに、ヤンキースの先発投手の中で最多のイニング数(159)を投げ、28回の先発登板で防御率4.08を記録していた。 ヤンキースのアーロン・ブーン監督はネスター・コルテスのコメントについて言及した。 ジム・カウサート-Imagn Images しかし、土曜日のリリーフ登板では今シーズン最高の好投を見せ、イニングの途中で登板して三塁に控え走者を残した。 「彼がその役割で優れた成績を収めたことは驚きではない。過去にもそうしてきたと思うからだ」とブーン監督は語った。「うまくいけば、細かい部分まで踏み込んだり、役割が拡大したり、変化したり、進化したりするプレーオフのシナリオに入ったりしたときに、彼は先発であれ、重要な場面であれ、我々のために重要なアウトを獲得する能力があると感じている。だから、今後、彼は我々のために大きな役割を果たすだろう」 #アーロンブーンがヤンキースの役割に関するネスターコルテスの不満に反応

アーロン・ブーンがヤンキースの役割に関するネスター・コルテスの不満に反応

1725821317
2024-09-08 18:12:48

シカゴ — ネスター・コルテスは正直な回答でファンから批判を浴びた ブルペンに移されたことに不満を表明、しかしアーロン・ブーンからはそうではない。

ヤンキースの監督は、土曜日のコルテスのコメントに問題はないと述べた。コルテスは、ローテーションの「主力」だったと感じていたが、今回の移籍に「腹を立てた」と認めた。これは、コルテスがリグレー・フィールドでカブス相手にクラーク・シュミットに代わって4回と3分の1をノーヒットに抑え、2対0で勝利を収めた後の発言だった。

「私は誰もがすべてに満足する必要はない」とブーン監督は日曜の朝、シリーズ最終戦前に語った。「私は彼らが最善を望み、期待することを望んでいる。難しい決断をしなくてはならない時であり、それからは私たち全員、選手たちがそこに出て自分の仕事をし、プロになるしかない。ネスターの試合で私たちはそれを見てきた。 [Saturday]。

「明らかに彼は先発を望んでおり、その根拠は確かにあるし、今やローテーションに復帰するだろう。しかし、我々は、低得点の試合で活躍し、マウンドで我々にとって素晴らしい一日を締めくくる選手も見てきた。だから、 [I’m] それで全然大丈夫ですよ。」

2024年9月7日、ヤンキースがカブスに勝利した試合で投球するネスター・コルテス。 カミル・クルザチンスキー-イマーグン・イメージズ

コルテスは土曜日のコメントの中で、「私が幸せかどうかに関わらず、私は常にベストを尽くします」とも述べ、そうなるならブルペンの役割を受け入れるとも付け加えた。

今のところ、ヤンキースは6人ローテーションを1ターン使ってから5人に減らす予定なので、コルテスを今週後半(おそらくは金曜、ブロンクスでのレッドソックス戦)にローテーションに戻す計画だ。シュミットとルイス・ギルの両名が今週末に故障者リストから復帰したため、この危機が迫っている。

コルテスは土曜日までに、ヤンキースの先発投手の中で最多のイニング数(159)を投げ、28回の先発登板で防御率4.08を記録していた。


ヤンキースの監督アーロン・ブーン。
ヤンキースのアーロン・ブーン監督はネスター・コルテスのコメントについて言及した。 ジム・カウサート-Imagn Images

しかし、土曜日のリリーフ登板では今シーズン最高の好投を見せ、イニングの途中で登板して三塁に控え走者を残した。

「彼がその役割で優れた成績を収めたことは驚きではない。過去にもそうしてきたと思うからだ」とブーン監督は語った。「うまくいけば、細かい部分まで踏み込んだり、役割が拡大したり、変化したり、進化したりするプレーオフのシナリオに入ったりしたときに、彼は先発であれ、重要な場面であれ、我々のために重要なアウトを獲得する能力があると感じている。だから、今後、彼は我々のために大きな役割を果たすだろう」

#アーロンブーンがヤンキースの役割に関するネスターコルテスの不満に反応

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。