日本語版
最新ニュース
エンタメ

アーカイブから ⟩ ヤニス・シュトライヒスが彼の最高傑作は何かを明らかにしたが、それは「リムジン」ではない!

「難しいですね。誰にでも間違いはあります。完璧な人なんていないんですから!」とシュトライヒは言うが、1978年の『シアター』かもしれないと明かす。「自分も観客であるかのように撮影することが私にとって重要でした。」「散文作家のインガ・アベレは、まるで誰かに語りかけるように書いていると言っています。私も映画で語りかけようとしました... 観客と理解し合うことができれば、私は満足です。」「リムジン」といえば、感動的な瞬間がいくつかあり、私はそれらを人生の大きな賞品だと考えています。テレビのコンテストで、家族は「ブラウマニャスのどの作品がヤニスで毎年テレビで放映されるか」という質問を受けました。そして彼らは「真夏の夜の色のリムジン」と答えました。これは最高の賛辞ではないでしょうか。 (笑) また、前述のアグロナでの会議で、私たちの国立百科事典の編集長であるヴァルテルス・シェルビンスキス氏から、複数の言語に翻訳できるラトビア語のセリフを探していたときに、納屋でのダグニアとエリックの会話のシーンを選んだことを明かし、エリックが「私たちには精神的に結びついていないものは何も残っていない」と宣言していることを明かし、思いがけず褒められました...これは素晴らしい賛辞です。もう1つの素晴らしい認識は、「リムジン」のさまざまなバージョンがさまざまな会社によって撮影されたことです。「この映画の運命に感謝しています。マーラ・スウィアーの魅力的な物語を見ていなかったら、この映画は生まれなかったでしょう...」とシュトライヒは語った。 #アーカイブから #ヤニスシュトライヒスが彼の最高傑作は何かを明らかにしたがそれはリムジンではない

アーカイブから ⟩ ヤニス・シュトライヒスが彼の最高傑作は何かを明らかにしたが、それは「リムジン」ではない!

1719100615
2024-06-22 20:58:26

「難しいですね。誰にでも間違いはあります。完璧な人なんていないんですから!」とシュトライヒは言うが、1978年の『シアター』かもしれないと明かす。「自分も観客であるかのように撮影することが私にとって重要でした。」

「散文作家のインガ・アベレは、まるで誰かに語りかけるように書いていると言っています。私も映画で語りかけようとしました… 観客と理解し合うことができれば、私は満足です。」

「リムジン」といえば、感動的な瞬間がいくつかあり、私はそれらを人生の大きな賞品だと考えています。

テレビのコンテストで、家族は「ブラウマニャスのどの作品がヤニスで毎年テレビで放映されるか」という質問を受けました。そして彼らは「真夏の夜の色のリムジン」と答えました。これは最高の賛辞ではないでしょうか。 (笑) また、前述のアグロナでの会議で、私たちの国立百科事典の編集長であるヴァルテルス・シェルビンスキス氏から、複数の言語に翻訳できるラトビア語のセリフを探していたときに、納屋でのダグニアとエリックの会話のシーンを選んだことを明かし、エリックが「私たちには精神的に結びついていないものは何も残っていない」と宣言していることを明かし、思いがけず褒められました…これは素晴らしい賛辞です。もう1つの素晴らしい認識は、「リムジン」のさまざまなバージョンがさまざまな会社によって撮影されたことです。

「この映画の運命に感謝しています。マーラ・スウィアーの魅力的な物語を見ていなかったら、この映画は生まれなかったでしょう…」とシュトライヒは語った。

#アーカイブから #ヤニスシュトライヒスが彼の最高傑作は何かを明らかにしたがそれはリムジンではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。