日本語版
最新ニュース
エンタメ

アヴィニョンでは、極右に抵抗する前に希望を持つ夜

法王庁の中庭の巨大な舞台には、年齢、出身、背景、経歴の異なるダンサーたちが一列に並んでいる。アマチュアからプロのダンサーまで、振付師ボリス・シャルマッツがショーのために集めた。 サークルしかし今夜、彼らは全く違う曲を踊ります。 革命研究 1922年にアメリカ人のイサドラ・ダンカンによって書かれた。彼らは拳を突き上げ、すでに興奮している観客にエネルギーを伝え、「 我々は皆反ファシストだ (「私たちは皆、反ファシストだ」というスローガンは、ムッソリーニに対する闘争から受け継がれた)前庭から、歴史上の他の激動の場となってきたこのほぼ満員の野外ホールへと流れていきます。この「アヴィニョンの夜」は、 国会の解散フェスティバル、アヴィニョン市、シンデアック、CGTスペクタクル、市民社会の俳優らが参加。数日前から、7月4日木曜日のチラシが発表されていた。 団結の夜、結集の夜、極右の勝利の必然性に対抗する大衆の夜。力と希望の夜。 »。「遺産は無料の芸術である」風の強いこの夜、スタンドに詰めかけた1,500人の観客が受け取ったメッセージ。 私たち全員が一緒にいて、お互いに少しの希望を与え合えるのは良いことです。 「」とリセは静かに囁いた。フェスティバルに出席した30歳のプログラマー マニアシリーズ アヴィニョンによく通う彼女は、友人たちが去った後、今晩一人でやって来た。彼女はこう自分に言い聞かせている。「 かなり心配しているが、まだ敗北主義ではない 「プラットフォームを踏み鳴らす足音が、私たちに彼らの数を思い出させてくれるので、これらすべての人々の存在を嬉しく思います。」舞台では、ジョーイ・スター、アンドレア・ベスコンド、アレクシス・ミカリクなどの芸術的なパフォーマンスと政治演説が次々と交差し、 カミーユ・エティエンヌフェスティバル理事会会長フランソワーズ・ニセン氏とアヴィニョンの社会主義者市長セシル・エル氏。すべてはボリス・シャルマッツが率いており、彼は冒頭で正面から攻撃する。 RN文化プログラム極右政党が2022年の綱領で「 石化した歴史 ». « 遺産、 この版の共演者である振付師は回想する。 それは自由で燃える芸術であり、息吹と創造の故郷であれば遺産となる。それは法王庁とアヴィニョン祭が一体となったものなのです! »« 完全に見捨てられたと感じている人は必ずしもファシストというわけではありません。 »6月29日以来、文化団体の間では極右政権の誕生を二重に懸念する会合が数回開かれている。現代創作に充てられる補助金の削減への懸念に加え、文化省に依存している場所でのプログラムの変更への懸念もある。スタンドではナタリーが「 孤独感を和らげる " そして特に " 生き続けるよう努力する」ブルゴーニュ地方の田舎に住み働くこの61歳の女優は、「ファシスト」という言葉の使用については控えめだ。 人々は完全に見捨てられたと感じると、ばかげたことを言うが、彼らはファシストではない。 「」と、議会選挙の第1回投票で極右の得票率に驚かなかった女性は説明する。今晩、彼女の頭から離れない疑問はむしろ次のことだ。 これから起こることに耐えて生きるのに十分な喜びとエネルギーをどうやって保つのでしょうか? » #アヴィニョンでは極右に抵抗する前に希望を持つ夜

アヴィニョンでは、極右に抵抗する前に希望を持つ夜

1720203344
2024-07-05 16:59:51

法王庁の中庭の巨大な舞台には、年齢、出身、背景、経歴の異なるダンサーたちが一列に並んでいる。アマチュアからプロのダンサーまで、振付師ボリス・シャルマッツがショーのために集めた。 サークルしかし今夜、彼らは全く違う曲を踊ります。 革命研究 1922年にアメリカ人のイサドラ・ダンカンによって書かれた。

彼らは拳を突き上げ、すでに興奮している観客にエネルギーを伝え、「 我々は皆反ファシストだ (「私たちは皆、反ファシストだ」というスローガンは、ムッソリーニに対する闘争から受け継がれた)前庭から、歴史上の他の激動の場となってきたこのほぼ満員の野外ホールへと流れていきます。

この「アヴィニョンの夜」は、 国会の解散フェスティバル、アヴィニョン市、シンデアック、CGTスペクタクル、市民社会の俳優らが参加。数日前から、7月4日木曜日のチラシが発表されていた。 団結の夜、結集の夜、極右の勝利の必然性に対抗する大衆の夜。力と希望の夜。 »。

「遺産は無料の芸術である」

風の強いこの夜、スタンドに詰めかけた1,500人の観客が受け取ったメッセージ。 私たち全員が一緒にいて、お互いに少しの希望を与え合えるのは良いことです。 「」とリセは静かに囁いた。フェスティバルに出席した30歳のプログラマー マニアシリーズ アヴィニョンによく通う彼女は、友人たちが去った後、今晩一人でやって来た。彼女はこう自分に言い聞かせている。「 かなり心配しているが、まだ敗北主義ではない 「プラットフォームを踏み鳴らす足音が、私たちに彼らの数を思い出させてくれるので、これらすべての人々の存在を嬉しく思います。」

舞台では、ジョーイ・スター、アンドレア・ベスコンド、アレクシス・ミカリクなどの芸術的なパフォーマンスと政治演説が次々と交差し、 カミーユ・エティエンヌフェスティバル理事会会長フランソワーズ・ニセン氏とアヴィニョンの社会主義者市長セシル・エル氏。

すべてはボリス・シャルマッツが率いており、彼は冒頭で正面から攻撃する。 RN文化プログラム極右政党が2022年の綱領で「 石化した歴史 ». « 遺産、 この版の共演者である振付師は回想する。 それは自由で燃える芸術であり、息吹と創造の故郷であれば遺産となる。それは法王庁とアヴィニョン祭が一体となったものなのです! »

« 完全に見捨てられたと感じている人は必ずしもファシストというわけではありません。 »

6月29日以来、文化団体の間では極右政権の誕生を二重に懸念する会合が数回開かれている。現代創作に充てられる補助金の削減への懸念に加え、文化省に依存している場所でのプログラムの変更への懸念もある。

スタンドではナタリーが「 孤独感を和らげる ” そして特に ” 生き続けるよう努力する」ブルゴーニュ地方の田舎に住み働くこの61歳の女優は、「ファシスト」という言葉の使用については控えめだ。 人々は完全に見捨てられたと感じると、ばかげたことを言うが、彼らはファシストではない。 「」と、議会選挙の第1回投票で極右の得票率に驚かなかった女性は説明する。今晩、彼女の頭から離れない疑問はむしろ次のことだ。 これから起こることに耐えて生きるのに十分な喜びとエネルギーをどうやって保つのでしょうか? »

#アヴィニョンでは極右に抵抗する前に希望を持つ夜

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。