アンドレア・マルコロンゴ、ランニングに情熱を注ぐようになったギリシャ人 – L’Express

5月8日、マルセイユの旧港で、オリンピックの聖火を手に、地元のスターであるラッパーのジュールが聖火台に点火する。 翌日、私たちはパリのサン・ルイ島でエッセイストのアンドレア・マルコロンゴにインタビューしました。彼はこの逸話を笑顔で語ってくれました。「最初は理解できませんでした。なぜなら、それは私の知っている漫画家のジュールだと思ったからです。彼の本に私を載せて ギリシャの50の色合い、非常に厳しい教師である自分を表しています。 なぜ彼がオリンピックの聖火を運ぶように頼まれたのか、まだ疑問に思っていました。彼はアスリートではありません…その後、画像を見て、自分に言いました：しかし、この紳士は誰ですか、彼はジュールにはまったく似ていません！ やっと自分の間違いに気づきました…」

2018 年からパリに拠点を置き、フランス語を流暢に話すイタリア人のアンドレア マルコロンゴは、依然として私たちの文化の進歩には馴染みがありません。 彼にとってはファッショナブルなラッパーよりもジャクリーン・ドゥ・ロミリーの仕事の方が重要だ。 2016 年に世界中で公開され、大成功を収めたことを思い出してください。 華麗な言語。 ギリシャ語を愛する9つの理由、古代ギリシャを支持するマニフェスト。 と 走る （ガリマール）、彼女は古い歴史に照らして私たちの時代を読み解き続けています。 彼女は自分自身を使者フィリピデスに見立てて、マラソンとアテネを結ぶ 41.8 キロメートルを走破し、条約について勉強しながら自らを鉄の鍛錬にさらしました。 体操 彼女は自分の本の中でよく引用するフィロストラトスの言葉です。 ランニング愛好家は、そこで思考の糧を見つけるでしょう。 私たちとしては、アンドレア マルコロンゴの旅の本当の出発点、2013 年のフィレンツェに戻ってみましょう。

1987年生まれのこの若い女性は、古典の勉強を終えたばかりで、マッテオ・レンツィという人物が名を上げ始めたとき、自分の人生をどうするべきか悩んでいた。「私は26歳で、ギリシャ語の意味で政治が大好きだった」レンツィはその任期のフィレンツェ市長であり、当時、イタリアの政治階級の再生という真の約束を体現していた――政治の10年は、私がもう知らなかった日常の世界の100年に相当するからである。存在していましたが、厳密な意味では儚いもので、今考えると24時間しか続かなかったバブルのような印象があります… 2013年、私は人間科学の学位を取得していましたが、それを見つけるのは困難でした。レンツィは知識人に囲まれており、希望を与えてくれたので、レンツィの下で働きたいと思った。 1 年間、私は彼のペンとして、小規模で非常にまとまりのないアドバイザーのチームで協力した。その中には私たちも含まれていた。 ジュリアーノ・ダ・エンポリ、まだ不明です。 地方から全国規模への移行が早すぎました。 1年以内にレンツィ氏は民主党書記となり、その後閣僚評議会議長に就任した。 2014 年から、政治は自分の道ではないことに気づきました。政治について書くのは好きでしたが、現実は言葉よりもはるかに複雑です…」

「この集団的な狂気は何ですか？」

アンドレア・マルコロンゴは啓発された反対者にはならないだろう ジョルジア・メローニ。 ある出版社が彼女に現代ギリシャに関するエッセイを書くよう提案したとき、彼女は古代ギリシャに関する本を提案しました。 華麗な言語 復讐のようなジェスチャーの美しさのために。 14歳の頃から、この情熱は無駄だと言われてきました。 「私はもうすぐ 30 歳になるので、ギリシャ語に敬意を表し、私たちのルーツに戻りたかったのです。」この本は極秘に出版されると約束され、2,000 部印刷されましたが、計画通りにはいかず、約 30 か国で翻訳されました。 、それは50万部を売るでしょう アンドレア・マルコロンゴの人生は一夜にして変わりました：「私はそれが注目されることはないと確信していました。 その形式は、理論と自伝を混ぜ合わせたハイブリッドなものでした。 文壇に知り合いは一人もいなかった。 突然、私はどこにでもいました。 私はあちこちに自分の本について話すために広範囲に旅行しました。 しばらくすると、一歩下がってどこかに落ち着く必要があると感じました。 私はパリを選びました。 ほんの数か月しか滞在できないと思っていましたが、6年経った今もまだここにいます。」

彼女がこの奇妙な社会現象を窓から観察したのはパリでした。「どんな天候でも、どんな時間でも、熱波でも雪の中でも、真夜中でも朝の5時でも、人々が走り出しているのを目にしました。ヘッドランプ… この集団的な狂気は何ですか? 私はずっとスリッパを履いて、書き物をしたり、友達とテラスに座って飲み物を飲んだりして過ごしてきました。私たちはスポーツについてではなく、プラトンについて話しました。理解したいという純粋な好奇心から走り始めました。」 アンドレア・マルコロンゴが著書の中で思い出させているように、ダンテは走ることの美徳について懐疑的でした。 で 地獄、彼は、未決定の人々に課せられた拷問を実行します：生涯、善悪のどちら側につくかを知らなかった人々は、虫、ハチ、その他の昆虫に攻撃されながら、裸で目的もなく永遠に逃げることを宣告されます。 エミール・ザトペック自身も、この大会で4度の金メダリストである。 オリンピック競技、彼には「走りながら同時に笑うのに十分な才能がなかった」と述べた。 汗だくで顔をしかめた姿を晒すマゾヒスト達を我々はどう思うだろうか？ 「ランニングには、欲望、必要性、さらには依存症さえあります。誰もがランニングに出かける十分な理由を持っていますが、それを正確に定義できる人はいません。走るととても生きていると感じるので、私たちは幸福を求めます。」しかし、私たちはおそらく不幸から逃れるためにそれをしているのでしょう。この罰を自分に課しているこれらのジョギング者たちは一体何なのでしょうか？ ダンテの 地獄 ：それぞれが自分の罪を償う罪人の群衆。」

古代（フィロストラトス）と中世（ダンテ）によって養われ、 走る ウインクもする 長距離ランナーとしての作者の自画像 村上春樹著（「このテーマに関する文学参考書」）と 開ける テニス選手アンドレ・アガシ著（間違いなく、トップアスリートがこれまでに書いた最高の回想録）。 アンドレア・マルコロンゴさんはマラソンを始めて以来、生後5か月の子供を産むため一時的にスポーツを中止した。 パトリス・フランチェスキとの共著。 ロイク・フィナス提督 本から リスク選好度 （グラセット、2023年）、彼女は海洋作家協会の副会長であり、そこにはフランチェスキに加えて、彼らの共通の友人であるシルヴァン・テッソンがいます。 私たちが彼女に冒険とアイデアのどちらが好きかと尋ねると、彼女は即座に「アイデアの冒険」と答えました。 パリでアンドレア・マルコロンゴと再会 ジュリアーノ・ダ・エンポリ （「とても親愛なる友人」）、彼女と同じように野心的なレビューにリンクされています 偉大な大陸。 彼女がこれからどの方向に進むのかを知るのは複雑です: 「いつかこんな本を書くことになるとは思ってもいませんでした」 走る。 数年前に誰かが私にそれを言ったら、私は大笑いしたでしょう。 未来に関しては、あらゆることが可能です…」

知的なマラソンランナーが頻繁に通っていることを考えると、メディアは彼女をかなり右寄りに分類しているのではないかと想像します。 イタリア民主党の元ペンにとって、これらのラベルは何か意味があるのでしょうか？ 「古代ギリシャ語を愛すると、あなたは過去の側、保守主義やエリート主義の側にいる、したがって右翼の側にいると言われます。でも、この遺産をできるだけ多くの人に伝えたいというのが左翼ではないでしょうか」 ？」 私たちは、ラッパーのジュールがジャクリーン・ドゥ・ロミリーの本にインスピレーションを受けて歌詞を書く世界を夢見ています。 古代ギリシャ語ではあらゆることが可能です。

走る。 マラトンからアテネまで、足に翼を、アンドレア・マルコロンゴ著。 ガリマール、244ページ、22ユーロ。