日本語版
最新ニュース
健康

アンソニー・リゾ、ヤンキースの負傷の恐れで衝突し退場

ボストン — ヤンキースは日曜日の夜、アンソニー・リゾの登場を待ちながらフェンウェイ・パークを後にした。 ベテランは レッドソックスに9-3で敗北 ヤンキースは7回、一塁での衝突により「右下腕部負傷」を負った。 アーロン・ブーン監督が低レベルのX線検査と表現した最初の透視検査では陰性だったが、リゾは月曜日にニューヨークでさらに検査を受ける予定だ。 「彼は腕の下のいろいろな場所に痛みを感じている」とブーン氏は語った。 アンソニー・リゾは一塁での衝突後、地面に倒れたままだった。 USAトゥデイスポーツ アンソニー・リゾ選手の衝突は、日曜日のヤンキース対レッドソックス戦の7回裏に起きた。 USAトゥデイスポーツ リゾはゴロを打ち取ろうとラインを急いで走っていたところ、一塁をカバーしていたレッドソックスのリリーフ投手ブレナン・バーナディーノと衝突し、その際にドミニク・スミスの投球を落とした。 ベルナルディーノはバックで投球しようとしたが、左肘がリゾの左腰に接触し、リゾは転倒して右手首に当たったか、あるいはその両方に当たったとみられる。 「すぐに立ち上がらなかったとき、地面に倒れて痛みを感じているのが分かりました」とブーン氏は語った。「明らかに心配でした。特定の動き、 [on the field]、少し動くだけで彼が痛みを感じていることがすぐに分かりました。だから彼をそこから連れ出したいと思いました。うまくいけば何かを避けられたと思いますが、それが何を明らかにするかを見なければなりません [Monday]。」 アンソニー・リゾは衝突後、試合を離脱した。 USA TODAY Sports ロイター通信経由 アンソニー・リゾは衝突後、右手または手首を痛めたように見えた。 USAトゥデイスポーツ リゾは定期的に投球を受けているため痛みに慣れているが、しばらくグラウンドに倒れたままで、フィールドから退場する際に明らかに痛みを訴えていたため、チームメイトたちは心配した。 「リゾからはそういうことは見られません」とリゾの親友アーロン・ジャッジは言う。「でも彼はタフです。大丈夫だと思います。… 彼の状態がわかれば、すぐにまた元の調子に戻るでしょう。ここ 2、3 試合、ここ 1 週間ほど、彼はバットをうまく振って、ビッグヒットを打っています。」 「彼がいなくなると寂しくなりますが、まずは健康です。」 一方、捕手のホセ・トレビーノは、ベルナルディーノの接触に眉をひそめた。 ボンバーズでボックススコアを超える Sports+限定で、グレッグ・ジョイスによる「Inside the…

アンソニー・リゾ、ヤンキースの負傷の恐れで衝突し退場

1718629506
2024-06-17 01:41:53

ボストン — ヤンキースは日曜日の夜、アンソニー・リゾの登場を待ちながらフェンウェイ・パークを後にした。

ベテランは レッドソックスに9-3で敗北 ヤンキースは7回、一塁での衝突により「右下腕部負傷」を負った。

アーロン・ブーン監督が低レベルのX線検査と表現した最初の透視検査では陰性だったが、リゾは月曜日にニューヨークでさらに検査を受ける予定だ。

「彼は腕の下のいろいろな場所に痛みを感じている」とブーン氏は語った。

アンソニー・リゾは一塁での衝突後、地面に倒れたままだった。 USAトゥデイスポーツ
アンソニー・リゾ選手の衝突は、日曜日のヤンキース対レッドソックス戦の7回裏に起きた。 USAトゥデイスポーツ

リゾはゴロを打ち取ろうとラインを急いで走っていたところ、一塁をカバーしていたレッドソックスのリリーフ投手ブレナン・バーナディーノと衝突し、その際にドミニク・スミスの投球を落とした。

ベルナルディーノはバックで投球しようとしたが、左肘がリゾの左腰に接触し、リゾは転倒して右手首に当たったか、あるいはその両方に当たったとみられる。

「すぐに立ち上がらなかったとき、地面に倒れて痛みを感じているのが分かりました」とブーン氏は語った。「明らかに心配でした。特定の動き、 [on the field]、少し動くだけで彼が痛みを感じていることがすぐに分かりました。だから彼をそこから連れ出したいと思いました。うまくいけば何かを避けられたと思いますが、それが何を明らかにするかを見なければなりません [Monday]。」

アンソニー・リゾは衝突後、試合を離脱した。 USA TODAY Sports ロイター通信経由
アンソニー・リゾは衝突後、右手または手首を痛めたように見えた。 USAトゥデイスポーツ

リゾは定期的に投球を受けているため痛みに慣れているが、しばらくグラウンドに倒れたままで、フィールドから退場する際に明らかに痛みを訴えていたため、チームメイトたちは心配した。

「リゾからはそういうことは見られません」とリゾの親友アーロン・ジャッジは言う。「でも彼はタフです。大丈夫だと思います。… 彼の状態がわかれば、すぐにまた元の調子に戻るでしょう。ここ 2、3 試合、ここ 1 週間ほど、彼はバットをうまく振って、ビッグヒットを打っています。」

「彼がいなくなると寂しくなりますが、まずは健康です。」

一方、捕手のホセ・トレビーノは、ベルナルディーノの接触に眉をひそめた。

「あのプレーはちょっと変だった」とトレビノは言った。「分からないけど、最後に余計な押し合いがあったかもしれないと思った。どうなるか見てみよう。リゾがどうやって倒れたのか分からない。彼が自分で倒れたのか、それともどういう状況だったのか分からないが、リプレイを見なければならない」

昨年、リゾは一塁手としてプレーしていたが、 ピックオフスローでフェルナンド・タティス・ジュニアと衝突しかし、そのシナリオでは、リッツォの頭と首がタティスの脚からの衝撃の大部分を受け止めた。

その怪我のせいで、リゾのシーズンは台無しになってしまった。

#アンソニーリゾヤンキースの負傷の恐れで衝突し退場

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。