日本語版
最新ニュース
日本

アンゴラとザンビアがまもなく鉄道で結ばれる

アンゴラ共和国とザンビア共和国は近い将来鉄道で結ばれ、アンゴラ南海岸のベンゲラからザンビア地域のチンゴラまでを結ぶ新しい支線が建設される予定だ。 道路建設に関する協定は、アンゴラとザンビアの運輸大臣であるリカルド・ビエガス・ダブレウ氏とフランク・タヤリ氏によって、アメリカ合衆国ニューヨークでアフリカ金融公社(AFC)と署名された。 これらは、アンゴラとザンビア間の鉄道リンクの確立、そしてその結果としてのロビト回廊の運営化のための、鉄道改造プロジェクトの資金調達、建設、所有権、運営に関する利権協定である。 リカルド・ダブレウ大臣にとって、今回署名された協定は、大西洋とインド洋の間の接続を確立するものとして、ロビト回廊の環を閉じることになる。 前述のプロジェクトでは、アンゴラのルアカノにあるベンゲラ鉄道とチンゴラにある既存のザンビア鉄道を接続する、全長約 800 km のまったく新しい鉄道線の建設が計画されています。 アフリカ金融公社(AFC)は、米国政府、欧州連合、アフリカ開発銀行、アンゴラ民主共和国政府と協力して、ザンビア - アンゴラ(ロビト)鉄道プロジェクトの主導的推進者として登場します。コンゴとザンビア。 現在締結されている協定の範囲内で建設される新しい鉄道路線は、両国に約30億ドルの経済的利益をもたらし、年間約30万トンの大気排出量を削減し、期間中に1,250人以上の雇用を創出すると予想されている。その構築と運営。 運輸大臣によると、署名された協定は「この革新的なプロジェクトにおいてアフリカ金融公社とのパートナーシップを確立し、アンゴラの地域物流センターとしての役割を深め、ザンビアだけでなく世界との貿易を促進することになる」としている。 ”。 この接続は、商品の流通を促進し、農業、電力、鉱業、医療、デジタルインフラへの投資を促進する商業回廊の存在にとって基礎的なものとみなされています。 ロビト回廊は、ザンビアとコンゴ民主共和国からの国際食品輸出の代替戦略ルートとして、ザンビアとコンゴ民主共和国の主要鉱山地域、農業拠点、企業をロビト港に結ぶ輸出入最短ルートです。 利権協定に署名した後、AFCはプロジェクトの環境社会調査を完了するために米国貿易開発庁(USTDA)から200万ドルの融資を受ける協定にも署名した。 この資金提供は、AFCがUSTDA資金を活用して包括的な環境社会影響評価(ESIA)を促進し、アンゴラ(ロビト)/ザンビア鉄道プロジェクトがベストプラクティスと国際環境基準に沿っていることを確認する初めての資金となる。 リカルド・ビエガス・ダブレウ運輸大臣も、「アンゴラは、その構造プロジェクトのそれぞれにおいて国際的なベストプラクティスに従い、実行すれば、投資機会と評判の点で多くの利益を得ることができる」として、この協定の署名を歓迎した。環境保護分野」。 この協定は火曜日、第79回国連総会の傍ら、アントニー・J・ブリンケン米国務長官とバイデン政権の世界インフラ投資のためのG7パートナーシップ(PGI)主催の式典で署名された(ウンガ 79)。 2024-09-26 14:13:26 1727365383 #アンゴラとザンビアがまもなく鉄道で結ばれる

アンゴラとザンビアがまもなく鉄道で結ばれる

アンゴラ共和国とザンビア共和国は近い将来鉄道で結ばれ、アンゴラ南海岸のベンゲラからザンビア地域のチンゴラまでを結ぶ新しい支線が建設される予定だ。

道路建設に関する協定は、アンゴラとザンビアの運輸大臣であるリカルド・ビエガス・ダブレウ氏とフランク・タヤリ氏によって、アメリカ合衆国ニューヨークでアフリカ金融公社(AFC)と署名された。

これらは、アンゴラとザンビア間の鉄道リンクの確立、そしてその結果としてのロビト回廊の運営化のための、鉄道改造プロジェクトの資金調達、建設、所有権、運営に関する利権協定である。

リカルド・ダブレウ大臣にとって、今回署名された協定は、大西洋とインド洋の間の接続を確立するものとして、ロビト回廊の環を閉じることになる。

前述のプロジェクトでは、アンゴラのルアカノにあるベンゲラ鉄道とチンゴラにある既存のザンビア鉄道を接続する、全長約 800 km のまったく新しい鉄道線の建設が計画されています。

アフリカ金融公社(AFC)は、米国政府、欧州連合、アフリカ開発銀行、アンゴラ民主共和国政府と協力して、ザンビア – アンゴラ(ロビト)鉄道プロジェクトの主導的推進者として登場します。コンゴとザンビア。

現在締結されている協定の範囲内で建設される新しい鉄道路線は、両国に約30億ドルの経済的利益をもたらし、年間約30万トンの大気排出量を削減し、期間中に1,250人以上の雇用を創出すると予想されている。その構築と運営。

運輸大臣によると、署名された協定は「この革新的なプロジェクトにおいてアフリカ金融公社とのパートナーシップを確立し、アンゴラの地域物流センターとしての役割を深め、ザンビアだけでなく世界との貿易を促進することになる」としている。 ”。

この接続は、商品の流通を促進し、農業、電力、鉱業、医療、デジタルインフラへの投資を促進する商業回廊の存在にとって基礎的なものとみなされています。

ロビト回廊は、ザンビアとコンゴ民主共和国からの国際食品輸出の代替戦略ルートとして、ザンビアとコンゴ民主共和国の主要鉱山地域、農業拠点、企業をロビト港に結ぶ輸出入最短ルートです。

利権協定に署名した後、AFCはプロジェクトの環境社会調査を完了するために米国貿易開発庁(USTDA)から200万ドルの融資を受ける協定にも署名した。

この資金提供は、AFCがUSTDA資金を活用して包括的な環境社会影響評価(ESIA)を促進し、アンゴラ(ロビト)/ザンビア鉄道プロジェクトがベストプラクティスと国際環境基準に沿っていることを確認する初めての資金となる。

リカルド・ビエガス・ダブレウ運輸大臣も、「アンゴラは、その構造プロジェクトのそれぞれにおいて国際的なベストプラクティスに従い、実行すれば、投資機会と評判の点で多くの利益を得ることができる」として、この協定の署名を歓迎した。環境保護分野」。

この協定は火曜日、第79回国連総会の傍ら、アントニー・J・ブリンケン米国務長官とバイデン政権の世界インフラ投資のためのG7パートナーシップ(PGI)主催の式典で署名された(ウンガ 79)。

2024-09-26 14:13:26
1727365383
#アンゴラとザンビアがまもなく鉄道で結ばれる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。