日本語版
最新ニュース
エンタメ

アレクサンドル・ヴァラシディスの「ティレール」、浮遊する世界を描いた小説 – リベラシオン

アレクサンドル・ヴァラシディスは、不穏な過去の断片によってかき乱された曖昧な雰囲気に読者を浸します。 の朗読へ 引っ張る私たちには何も確信がない。語り手は誰なのか?どこから来たのか?何から逃げているのか?彼自身も答えを出すのに苦労している。記憶の迷宮に陥った彼は、それらを振り返って、ポケットに拳銃を隠しながらビルの7階に来た理由を理解しようとする。アレクサンドル・ヴァラシディスの2作目の小説で、2022年度の初めに彼が筆頭著者となった「Scribes」コレクションに収録されている。 少なくとも夜は見ることができただろう、 彼は詩的で漠然とした研究を続け、 引っ張る。名前が知られていない語り手は、まずアパートのドアの前に立ち、次に太陽が降り注ぐビーチに立つ。アパートに戻ると、彼は無理やり中に押し込まれる。2つの場所はまるで重なり合っているかのように 「オーバープリント」 彼の心の中で、 「色が過度に混ざった不正確な画像」少し後、子供の頃に飼い犬が死んでいるのを見つけた日の記憶が現れる。本全体を通して、登場人物の混乱した旅はこの後に続く。 「ぼやけた地図上のぼやけた線」フラッシュバックからフラッシュバックへ。彼は今でも人生の断片をつなぎ合わせて、そこに論理を見出そうとしている。 「何もかも完全に偶然に起こるわけではないことは間違いない。時代や出来事は、かすかな糸でつながっているのだ。」 男は、湖の近くの家で叔父たちと暮らしていた頃のことや、拳銃がしまわれていた箱のことをときどき思い出す。叔父たちが血まみれで帰ってきた日、語り手は逃げ出す。彼は恐れているのだろうか? 彼には責任があるのだろうか? 論理的な説明は結局、あまり意味がない。ここで重要なのは、心の旅なのだ。私たちはこの抑圧的な独白の囚人です。会話や直接の会話がないと、音環境はまるで窓からこもったように聞こえます。ナレーターが暗いダンスホールに行くと、男たちが彼に声をかけますが、メッセージの内容を理解することは不可能です。 「音楽にかき消された言葉、自分の言語で話されているかどうかさえ確信が持てない文章。」 このコミュニケーション能力の欠如は、常に観察者の立場にあり、世界に参加することのない人間の大きな孤独さを物語っています。 「見られずに見る」彼によれば、この孤立が彼を理想的な標的にしているという。 「私は突然、自分が彼らの一人ではないことに気づいた。この理由だけで、いつでも攻撃されるかもしれないと考え始めた。この恐怖が私の中で芽生え、顕著になった。」 結局、そのキャラクターの妄想は彼にリボルバーの引き金を引かせることになってしまう。アレクサンドル・ヴァラシディス 引っ張るガリマール「Scribes」、112ページ、16ユーロ(電子書籍:11.99ユーロ)。 #アレクサンドルヴァラシディスのティレール浮遊する世界を描いた小説 #リベラシオン

アレクサンドル・ヴァラシディスの「ティレール」、浮遊する世界を描いた小説 – リベラシオン

1723391438
2024-08-08 03:38:00

アレクサンドル・ヴァラシディスは、不穏な過去の断片によってかき乱された曖昧な雰囲気に読者を浸します。

の朗読へ 引っ張る私たちには何も確信がない。語り手は誰なのか?どこから来たのか?何から逃げているのか?彼自身も答えを出すのに苦労している。記憶の迷宮に陥った彼は、それらを振り返って、ポケットに拳銃を隠しながらビルの7階に来た理由を理解しようとする。アレクサンドル・ヴァラシディスの2作目の小説で、2022年度の初めに彼が筆頭著者となった「Scribes」コレクションに収録されている。 少なくとも夜は見ることができただろう、 彼は詩的で漠然とした研究を続け、 引っ張る

名前が知られていない語り手は、まずアパートのドアの前に立ち、次に太陽が降り注ぐビーチに立つ。アパートに戻ると、彼は無理やり中に押し込まれる。2つの場所はまるで重なり合っているかのように 「オーバープリント」 彼の心の中で、 「色が過度に混ざった不正確な画像」少し後、子供の頃に飼い犬が死んでいるのを見つけた日の記憶が現れる。本全体を通して、登場人物の混乱した旅はこの後に続く。 「ぼやけた地図上のぼやけた線」フラッシュバックからフラッシュバックへ。彼は今でも人生の断片をつなぎ合わせて、そこに論理を見出そうとしている。 「何もかも完全に偶然に起こるわけではないことは間違いない。時代や出来事は、かすかな糸でつながっているのだ。」 男は、湖の近くの家で叔父たちと暮らしていた頃のことや、拳銃がしまわれていた箱のことをときどき思い出す。叔父たちが血まみれで帰ってきた日、語り手は逃げ出す。彼は恐れているのだろうか? 彼には責任があるのだろうか? 論理的な説明は結局、あまり意味がない。ここで重要なのは、心の旅なのだ。

私たちはこの抑圧的な独白の囚人です。会話や直接の会話がないと、音環境はまるで窓からこもったように聞こえます。ナレーターが暗いダンスホールに行くと、男たちが彼に声をかけますが、メッセージの内容を理解することは不可能です。 「音楽にかき消された言葉、自分の言語で話されているかどうかさえ確信が持てない文章。」 このコミュニケーション能力の欠如は、常に観察者の立場にあり、世界に参加することのない人間の大きな孤独さを物語っています。 「見られずに見る」彼によれば、この孤立が彼を理想的な標的にしているという。 「私は突然、自分が彼らの一人ではないことに気づいた。この理由だけで、いつでも攻撃されるかもしれないと考え始めた。この恐怖が私の中で芽生え、顕著になった。」 結局、そのキャラクターの妄想は彼にリボルバーの引き金を引かせることになってしまう。

アレクサンドル・ヴァラシディス 引っ張るガリマール「Scribes」、112ページ、16ユーロ(電子書籍:11.99ユーロ)。

#アレクサンドルヴァラシディスのティレール浮遊する世界を描いた小説 #リベラシオン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。