日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アラン・ベイツ氏、Post Office Horizo​​n ITスキャンダルで和解に達する

郵便局の運動家サー・アラン・ベイツ氏は、ホライズン事件の被害者のための正義を求めて運動を始めてから20年以上が経ち、政府と和解に達した。アラン卿は、555 人の郵便局長からなるグループを率い、郵便局に対する画期的な訴訟に参加しました。アラン卿に支払われた金額は公表されていない。1999 年から 2015 年の間に、Horizon IT システムの欠陥により郵便局の支店口座の不足が示された後、900 人以上の副郵便局長が不当に起訴されました。さらに数百人が起訴を避けるために、明らかな不足額を補うために自分の貯蓄を支店につぎ込んだ。結婚生活は破綻し、ストレスが重篤な健康状態や依存症、さらには早死ににつながったと考える家族もいる。商工省の広報担当者は、「被害者に代わって運動を続けてきたアラン・ベイツ卿の長年の実績に敬意を表する」と述べた。「アラン卿の主張が計画プロセスの最終段階に達し、和解したことを確認できます。」2025年9月の時点で、総額12億3000万ポンドが9,100人以上の副郵便局長に与えられている。アラン卿は2024年1月に初めて救済の申し出を受けたが、「残酷で嘲笑的」だと述べてこれを拒否した。2024年5月に別のオファーがあったが、その額は要求額の約3分の1だったと述べた。今年5月、同氏は当初の請求額の50%未満で3度目のオファーを受けたと述べた。アラン卿はグループ訴訟命令補償制度に参加しており、この制度に基づいて原告は7万5000ポンドを受け取るか、自ら和解を求めることができる。郵便局とホライズンのスキャンダルは昨年、国民の意識において新たな高みに達しました ITV ドラマ シリーズ「ミスター・ベイツ vs 郵便局」でアラン卿の正義の運動が描かれた後。政府は、大規模な戦争後に発表された報告書の勧告のうち、1 つを除いてすべてを採用した。 問い合わせ スキャンダルに巻き込まれる。この調査では、このスキャンダルが人体に与えた影響を初めて詳細に明らかにした。報告書は、自分の身に起こった出来事の結果、13人以上が自ら命を絶った可能性があると述べた。今年初め、アラン卿は政府が請求金額の半分にも満たない「受け取るか放置するか」の補償提案を提示したと非難した。多くの被害者はこれまで、法的支援の恩恵を受けずに、低額の賠償金の提示を受け入れざるを得なかったと不満を漏らしていた。先月、政府は、賠償を請求しているすべての被害者が、申し出を支援するために無料の法的アドバイスを受ける権利を得ることができると発表した。異なる被害者グループを対象とした 4 つの異なる補償制度があります。個人が補償を受ける資格があるかどうかは、それぞれのケースの特定の状況によって異なります。しかし、この計画は遅すぎて複雑であると批判されており、最も深刻な影響を受けた被害者の多くは当初の請求よりもはるかに少ない額しか受け取っていない。 #アランベイツ氏Post #Office #Horizon #ITスキャンダルで和解に達する

アラン・ベイツ氏、Post Office Horizo​​n ITスキャンダルで和解に達する

1762256512
2025-11-04 11:39:00

郵便局の運動家サー・アラン・ベイツ氏は、ホライズン事件の被害者のための正義を求めて運動を始めてから20年以上が経ち、政府と和解に達した。

アラン卿は、555 人の郵便局長からなるグループを率い、郵便局に対する画期的な訴訟に参加しました。

アラン卿に支払われた金額は公表されていない。

1999 年から 2015 年の間に、Horizon IT システムの欠陥により郵便局の支店口座の不足が示された後、900 人以上の副郵便局長が不当に起訴されました。

さらに数百人が起訴を避けるために、明らかな不足額を補うために自分の貯蓄を支店につぎ込んだ。

結婚生活は破綻し、ストレスが重篤な健康状態や依存症、さらには早死ににつながったと考える家族もいる。

商工省の広報担当者は、「被害者に代わって運動を続けてきたアラン・ベイツ卿の長年の実績に敬意を表する」と述べた。

「アラン卿の主張が計画プロセスの最終段階に達し、和解したことを確認できます。」

2025年9月の時点で、総額12億3000万ポンドが9,100人以上の副郵便局長に与えられている。

アラン卿は2024年1月に初めて救済の申し出を受けたが、「残酷で嘲笑的」だと述べてこれを拒否した。

2024年5月に別のオファーがあったが、その額は要求額の約3分の1だったと述べた。今年5月、同氏は当初の請求額の50%未満で3度目のオファーを受けたと述べた。

アラン卿はグループ訴訟命令補償制度に参加しており、この制度に基づいて原告は7万5000ポンドを受け取るか、自ら和解を求めることができる。

郵便局とホライズンのスキャンダルは昨年、国民の意識において新たな高みに達しました ITV ドラマ シリーズ「ミスター・ベイツ vs 郵便局」でアラン卿の正義の運動が描かれた後。

政府は、大規模な戦争後に発表された報告書の勧告のうち、1 つを除いてすべてを採用した。 問い合わせ スキャンダルに巻き込まれる。

この調査では、このスキャンダルが人体に与えた影響を初めて詳細に明らかにした。報告書は、自分の身に起こった出来事の結果、13人以上が自ら命を絶った可能性があると述べた。

今年初め、アラン卿は政府が請求金額の半分にも満たない「受け取るか放置するか」の補償提案を提示したと非難した。

多くの被害者はこれまで、法的支援の恩恵を受けずに、低額の賠償金の提示を受け入れざるを得なかったと不満を漏らしていた。

先月、政府は、賠償を請求しているすべての被害者が、申し出を支援するために無料の法的アドバイスを受ける権利を得ることができると発表した。

異なる被害者グループを対象とした 4 つの異なる補償制度があります。

個人が補償を受ける資格があるかどうかは、それぞれのケースの特定の状況によって異なります。

しかし、この計画は遅すぎて複雑であると批判されており、最も深刻な影響を受けた被害者の多くは当初の請求よりもはるかに少ない額しか受け取っていない。

#アランベイツ氏Post #Office #Horizon #ITスキャンダルで和解に達する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。