日本語版
最新ニュース
日本

アラバマ州の再区画は、黒人有権者を差別します:-

ショマリの数字は、2024年8月22日に民主党全国大会でここで講演し、アラバマ州の第2議会地区を獲得して、州の2番目の黒人選出された米国の下院議員になります。連邦裁判所は、共和党が管理する州議会が2023年に新しい地区を設立することに失敗し、黒人有権者に彼らの選択の候補者を選出する機会を与えることを決定した後、州議会の地図を再醸造しました。 J.スコットアップルホワイト / AP キャプションを非表示にします キャプションを切り替えます J.スコットアップルホワイト / AP 3人の連邦裁判官のパネルは、アラバマ州議会が意図的に描いたと言っています その議会地区マップ 違憲であり、投票権法に違反している黒人投票力を薄めます。 裁判官はまた、州は将来の選挙で地図を使用できないと述べた。 571ページの裁定 木曜日に発行された訴訟はあります、 アレンv。ミリガン、 それはにそれを作りました 米国最高裁判所。裁判所はその後、アラバマ州の2021年の議会の地図が黒人有権者を差別したことに同意した。 共和党が管理する州議会が2023年に新しい地区を設立できなかったとき、黒人有権者に彼らが選んだ候補者を選出する機会を与えるでしょう、 連邦裁判所が1つを描きました。その結果、2024年の黒人民主党員の選挙が行われました。 ショーマリ議員の数字。そのため、アラバマ州には、米国の家の7席のうち、議会の2人の黒人メンバーがいます。 しかし、訴訟は継続され、連邦裁判官 スタンリー・マーカス、 アンナ・マナスコ そして テリー・ムーラー、2月に裁判を受けました。 訴えた黒人の有権者のために発見する際に、彼らは次のように書いた。 米国地区裁判官のマナスコと係留者はトランプ大統領によって任命され、クリントン大統領は米国巡回控訴裁判所の上級裁判官であるマーカスを任命した。 判決は、連邦裁判所の命令に反するアラバマ州の歴史を指摘し、裁判官は、この事件で州が応答した方法で「深く邪魔された」と述べた。 「議会は、連邦法が何を要求していたかを知っており、それを命じた差し止め命令をチェックしようとする戦略的な試みで、意図的にそれを提供することを拒否した。」 で 共同声明、訴えた黒人有権者は、この判決を「投票権に対する勝利」と呼んだ。 「この勝利は、多大な犠牲を払って政治的平等を追求した多くの世代の黒人アラバミア人の献身と持続性の証です」と彼らは言いました。 この事件は、エヴァン・ミリガン、カディダ・ストーン、レテティア・ジャクソン、シャレラ・ダウディ、グレーター・バーミンガム省、およびNAACPのアラバマ州会議を代表して2021年に提起されました。 原告はまた、連邦裁判所に、アラバマを将来の議会地区のために連邦政府の事前救済に戻すよう求めている 投票権法のセクション3。米国最高裁判所がアラバマ州からの別の主要な投票権訴訟における2013年の判決以来、州は事前に実践されていませんでした - シェルビー郡対ホルダー。…

アラバマ州の再区画は、黒人有権者を差別します:-

1746782147
2025-05-09 09:00:00

ショマリの数字は、2024年8月22日に民主党全国大会でここで講演し、アラバマ州の第2議会地区を獲得して、州の2番目の黒人選出された米国の下院議員になります。連邦裁判所は、共和党が管理する州議会が2023年に新しい地区を設立することに失敗し、黒人有権者に彼らの選択の候補者を選出する機会を与えることを決定した後、州議会の地図を再醸造しました。

J.スコットアップルホワイト / AP


キャプションを非表示にします

キャプションを切り替えます

J.スコットアップルホワイト / AP

3人の連邦裁判官のパネルは、アラバマ州議会が意図的に描いたと言っています その議会地区マップ 違憲であり、投票権法に違反している黒人投票力を薄めます。

裁判官はまた、州は将来の選挙で地図を使用できないと述べた。

571ページの裁定 木曜日に発行された訴訟はあります、 アレンv。ミリガン、 それはにそれを作りました 米国最高裁判所。裁判所はその後、アラバマ州の2021年の議会の地図が黒人有権者を差別したことに同意した。

共和党が管理する州議会が2023年に新しい地区を設立できなかったとき、黒人有権者に彼らが選んだ候補者を選出する機会を与えるでしょう、 連邦裁判所が1つを描きました。その結果、2024年の黒人民主党員の選挙が行われました。 ショーマリ議員の数字。そのため、アラバマ州には、米国の家の7席のうち、議会の2人の黒人メンバーがいます。

しかし、訴訟は継続され、連邦裁判官 スタンリー・マーカスアンナ・マナスコ そして テリー・ムーラー、2月に裁判を受けました。

訴えた黒人の有権者のために発見する際に、彼らは次のように書いた。

米国地区裁判官のマナスコと係留者はトランプ大統領によって任命され、クリントン大統領は米国巡回控訴裁判所の上級裁判官であるマーカスを任命した。

判決は、連邦裁判所の命令に反するアラバマ州の歴史を指摘し、裁判官は、この事件で州が応答した方法で「深く邪魔された」と述べた。 「議会は、連邦法が何を要求していたかを知っており、それを命じた差し止め命令をチェックしようとする戦略的な試みで、意図的にそれを提供することを拒否した。」

共同声明、訴えた黒人有権者は、この判決を「投票権に対する勝利」と呼んだ。

「この勝利は、多大な犠牲を払って政治的平等を追求した多くの世代の黒人アラバミア人の献身と持続性の証です」と彼らは言いました。

この事件は、エヴァン・ミリガン、カディダ・ストーン、レテティア・ジャクソン、シャレラ・ダウディ、グレーター・バーミンガム省、およびNAACPのアラバマ州会議を代表して2021年に提起されました。

原告はまた、連邦裁判所に、アラバマを将来の議会地区のために連邦政府の事前救済に戻すよう求めている 投票権法のセクション3。米国最高裁判所がアラバマ州からの別の主要な投票権訴訟における2013年の判決以来、州は事前に実践されていませんでした – シェルビー郡対ホルダー

州の他の黒人議会のメンバーであるテリー・スウェル議員は、裁判所の決定を「公正な代表に対するさらに別の勝利」と呼んだ。彼女は、この判決により、アラバマ州の黒人有権者は、彼らが選んだ候補者を選出できる2つの議会地区を持ち続けることを保証すると述べた。 「投票権法のセクション2は、実際に生きており、強制力があります!」

アラバマ ウェス・アレン国務長官 彼は「私が指名された被告人である継続的な訴訟についてコメントすることはできない」と言います。州司法長官のスティーブ・マーシャル局は、まだ注文を見直していると言います。 「すべてのオプションはテーブルに残っています。」

#アラバマ州の再区画は黒人有権者を差別しますNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。