アメリカ合衆国の独立に苦しんだ未知のスペインの秘密のエージェント

バレアリック諸島は1708年にイギリス人によって征服され、18世紀の大半でロンドンが所有し、メノルカの女性と群島の残りの部分を忘れてはなりません。 Jaume Ferrer no。 «私たちはイギリス人とは何の関係もありません。私たちはスペイン語です！メノルカは一生スペイン語でした」と、彼のチームメイトが英国に対する彼の軽emptが公平ではないと彼に納得させようとするとき、フェラーは主張します。

彼らは、「農民、メネストラル、コマーシャルは英語に非常に満足している」、「地中海との貿易は良い」、「私たちの都市も彼らの存在から利益を得る」と彼に言います。彼らの精神を落ち着かせるために、彼らは次のように付け加えます：「私たちはスペイン人でも英語でも、私たちはメノカンです。」しかし、彼は文章：«まあ、私はスペイン語です。そしてたくさん。カルロス3世がそれらの人々との戦争に入り、彼らにふさわしい»を与えることを願っています»。その瞬間、彼らは彼をJaume ElEspañolと呼び始め、すぐに彼は彼のスペイン語の翻訳であるJaimeの名前を変えました。

フィクションを超えて、小説の最も印象的なのは、ハイメ・フェラーがスペインと18世紀のアメリカの歴史の中で最も関連性の高いエピソードのいくつかに参加した本当のキャラクターに触発されていることです。 ホルヘ・ファラガット。しかし、「エル・エスパニョール」のページを歩いている他の歴史的なキャラクターのように、今日誰も知らないキャラクターであり、アメリカの独立戦争の英雄に変わったスペイン人の選択グループの一部です。 «私は偶然に、メノーキンによって書かれた記事でファラガットに会い、調査を始めました。私はすぐにそれが宝石であり、擬人化された冒険であることを発見しました。 1755年にブリタニックのメノルカで生まれたが、スペインの他の地域よりも優れているにもかかわらずスペイン語を宣言した男」と、2週間前にABCに説明した。

秘密

その記事でファラガットの人生と仕事をあなたに話した場合、今日、私たちは1713年にハバナに設立され、数年後にカルロス3世によって独立の前に公式の代表者に任命されたペトレル（アリカンテ）で生まれた商人であるフアン・デ・ミラレスとトレイロンに焦点を当てます。彼らが18で知っていたように、「13の植民地」でその年の最も重要な外交官の一人になる ジョージ・ワシントン国の初代大統領。

«Juan de Mirallesは、米国独立革命の勝利に対するすべての力と首都を助けました。しかし、彼の活動は、彼の王、カルロス3世の意志によって課された半キャンドルスチンの制限内で実施されました。それが、ワシントン将軍と彼の時代に関連するすべての人の満足度がこの男と彼の時代の貢献を知らず、一般的なスパイアーズの一般的な原因の条項に出版された記事に出版された記事に出版された記事のriveに掲載された理由であるアメリカの歴史学が研究された理由です。記事に掲載された記事 「Modern History Magazine：Annals of the Alicante」。

バレンシアの歴史家はまた、その物忘れの背後に、さらに不快な理由を追加する必要があることを思い出しました。スペインとカトリックがアングロサクソンの世界で伝統的に提起したすべての不信感を覚えています。また、彼は彼が彼をよく知っていたが、彼が彼の最後の病気の間に彼の家で彼を歓迎したという事実、彼が彼のアメリカの人々への感謝のサンプルとして彼をよく知っていたが、彼はミラレスを公言した敬意と友情を反映しなかった。 独立原因への貢献。

«キャラクターに興味を持っていたスペインとスペインの数少ない系アメリカ人の著者は、彼らの人生の過去2年間、彼が米国で彼の外交的な仕事を開発した人々、今日よく知られている時代に彼らの研究に焦点を合わせました。しかし、彼らが伝記の65年を参照するとき、彼らはそれを急いで手順を満たし、さらには時には自由にするか、単に仮定を発明します」と彼の記事にRibesを追加します。

商人とスパイ

ミラレスは1740年にハバナに到着し、27年と8,500ペソがポケットに入れられました。そこに着いたら、彼はキューバで最も裕福な家族の一人である娘のマリア・ジョセファ・エリジオ・デ・ラ・プエンテとゴンザレス・カベロと結婚した。彼らには8人の子供がいて、何よりも、ビジネスに繁栄した生活があり、さらに豊かになりました。私たちの主人公はフロリダと交換し始め、さらに、チャールストン、フィラデルフィア、ニューヨーク、ボストンの英語港と交換し始めました。彼のビジネスは、船の購入や販売から海上輸送や密輸まで、非常に多様でなければなりません。しかし、その主な注意の対象は、間違いなく奴隷の交通であり、それが彼ら自身の責任と他の商人との社会を形成する両方で参加しました。

これらの活動は、秘密のエージェントまたは実際のコミッショナーの活動と並行して行使されました。これは、彼が彼の人生で送った最新の手紙のいくつかで認識されました。 Ribesは彼の記事で、1762年5月9日にミラレスは、イギリス人が作った軍事準備について、サン・ユースタクイオ島から裁判所に通知したと述べています。 「これらのデータには無駄はありません。なぜなら、彼がアメリカ合衆国議会の前にスペインの非公式大使に任命される前に、ミラレスはイギリス運動の代理人または秘密の情報提供者として他の時代に王からすでに委託されていたからです」とバレンシア大学の歴史家は書いています。

スペイン人はまた、スペインの植民地の主要な奴隷プロバイダーであるジャマイカとカリブ海全体を知っていました。そのため、彼は18世紀の60年代と70年代に上記の貿易の重要な部分になりました。その名前は、サイズが大きくなるスペインのネグレラ会社の名前に関連付けられています。 1766年、実際、ミラレスはスペイン帝国でこれまでに作成された最大の奴隷企業であるガディタナ・デ・ネグロスの一部になりましたが、6年後に深い危機に陥り、私たちの主人公は天文学的な債務を蓄積しました。彼はついにビジネスから追放されました。

戦争の場所で

それにもかかわらず、ミラレスの財産と信用は、あらゆる不測の事態からすでに安全でした。彼は、少なくともジャマイカで通過した年を直接奉仕していたカルロス3世自身によって認められていた実績のあるビジネス能力を持つ男でした。彼がスペイン王の代理人に任命されるために協議に呼ばれた日付は、彼の使命は正確には知られていません。 «独立戦争が発展した場所に定住する必要があり、将軍、現実的または反乱軍の将軍の1人の近くに、そして議会の代理人が発見された場所に定住する必要がありました。彼は、特にスペインや彼らのインディーズに関連していた場合、双方の目的、紛争の行進と進歩について知らせなければならず、フランスとスペインの合意なしには何もすべきではないことを主人公に納得させなければなりませんでした。

スペインの首相であるフロイダアブランカ伯爵も、当時「植民地の利益の運命が重要であり、私たちは彼らのためにやろうとしていると宣言しました。 [los colonos] その状況が私たちを許すものすべて»。そして彼は、ミラレスなどの秘密のエージェントには、「彼らが必要とするすべての援助と、有害な経済を修復することなく、必要なお金と信用が提供される」と付け加えました。ハバナからチャールストンへの支持が残され、そこでサウスカロライナ州知事エドワード・ラトレッジが主催する1777年の春まで彼は留まりました。 5月の終わりに、彼は新しく釈放されたフィラデルフィア市に到着しましたが、ノースカロライナ州を通過する前ではなく、そこで彼は知事アブナーナッシュとバージニア州知事とパトリックヘンリー知事を訪問しました。

ミラレスは、スペインの大義と独立の原因を支持していたところならどこでもネクタイを確立しました。オープンキャラクターと華麗でコスモポリタンな性格に恵まれたフィラデルフィアの高等社会の注目を集めました。彼は彼の住居で素晴らしい宴会を組織し、ジョージ・ワシントン将軍、ラファイエット・マルケス、ナサニエル・グリーン将軍、フィリップ・シュイラー、フォン・スチューヴェン、デカルブ、画家チャールズ・ウィルソン・ピール、多数の議員に繰り返し出席しました。

«ミラレスは、アメリカの反乱軍の大義を維持するために彼自身の財産の多くを捧げました。スペインがイギリスと正式に戦争をしていなかったため、この経済援助の秘密の性格は、スペインから送られた金額とそれらの首都の一部がミラレスの私的な財産から直接来たものを計算することを今日不可能にしています。しかし、スペインの財政援助の重要性について私たちにアイデアを与えるために、それは十分なイギリスになるでしょう。同時に、ミラレスはマドリードの裁判所の代表として、ワシントンの軍隊に向かってコート衣類、火薬、武器、薬などの大量の寄付を導きました」とリベスは言います。

死

SalvadorLarrúaGuedesは、このキャラクターを忘れて救出しました 「フアン・ド・ミラレス：米国の創設者の伝記」 （Alexandria Library、2017）。エッセイの中で、彼は、私たちの主人公が、インディペンディタスに有利に運営され、イギリスに反対して、「50年で発見されなかった」修道士アントニオ・デ・セドラとして「過剰」とともに、EFEに報告されているように「過剰」を組み立てることを担当していると言いました。キューバの歴史家は、ワシントンの議会図書館のアーカイブで亡くなり、ワシントンとミラレスの間に無数のクロスレターを見つけました。

これの証拠は、1780年4月19日に、ミラレスがモリスタウンキャンプに到着し、そこですべての栄誉を受けて受け入れられたことです。しかし、悪天候はフィラデルフィアからの途中で力を減らし、ワシントンが滞在していたフォードマンションにベッドを維持することを余儀なくされました。最高の医師の世話を利用できるにもかかわらず、将軍と彼の家族に勧誘されたにもかかわらず、彼は4月28日にポロノニーで亡くなりました。彼らの遺体がハバナに移されるまで、それは素晴らしい服とラインストーンの無駄を贅沢に退屈にして、米国の将来の大統領が将来の判決を下して敬意を表します。そして、小さな長老派墓地に埋葬されました。

«ミラレスも彼だけの小説に値します。ハイメ・フェラーの冒険が止まった瞬間、つまりホルヘ・ファラガットによるミラレスが中央の部分を占める瞬間に始まる2番目の部分でストーリーを続けることができれば。私は米国独立戦争へのスペインの貢献を描写し続けたいと思います。彼は主人公です」とABCにMolist氏は言います。