アメリカンフットボール NFL がベルリンをリトルアメリカに変える – ファンだけが完全に追いついていない
エルヴィン・ヒッツラー著、ベルリン
記事を聞く
現在のリンクをコピーします
ウォッチリストに追加
NFLの「ベルリン大会」期間中、オリンピックスタジアムは大きく変わります。ドイツのアメリカンフットボールファンだけが、アメリカのロールモデルよりも控えめなままです。
混雑した地下鉄の中で、年配の女性がコルツのジャージを着た男性に「パブリックビューイングに行くんですか?」と話しかける。アメリカンフットボール、ここベルリン?彼女は驚いています。誰もが見逃せない NFL サンデーへようこそ。
その前の週には、ナショナル・フットボール・リーグのポスターが街並みのいたるところに貼られ、ベルリンの公共交通会社は独自のジャージをデザインし、ケバブの屋台では特別に開発された餃子の名物が販売された。市はこの試合を楽しみにしていた。少なくとも、それが広告キャンペーンが与えるべき印象です。アメリカがベルリンに来ています。それは機能しますか?
オリンピックスタジアムに出た後、アメリカのサッカーとの大きな違いが最初に明らかになります。共連れ運転があり、ファンはビールを1杯、2杯、さらに数杯飲みながら駐車場でグリルします。ここには「Zur Blau-Weißen-Legende」キオスクがあり、ミートボールとブラートヴルストが 4 ユーロで販売されています。ベルリン記念日のピルスナーを買うファンもいますが、バドワイザーはメニューにありません。
ビールを片手に、爆発物探知犬やアメリカの「K-9部隊」と書かれたベストの前を通り過ぎます。訪問者は、ファルコンズ、コルツ、その他のチームのジャージ、プラスチックのフットボール ヘルメット、時には NFL のレザー マスクなど、カラフルな隠されたオブジェクトです。
オリンピックスタジアムのリトルアメリカ
そして、セキュリティチェックの後ろで、あなたは突然リトルアメリカにいることに気づきます。実物よりも大きなフットボール用ヘルメットが訪問者を出迎え、ホットドッグの匂いが空気に満ちます。ここのバドワイザーの価格は 0.5 リットルあたり 8 ユーロで、樽を背負って歩き回る人々、または自動ディスペンサーから注文されます。ビールが飲みたければ、お金を払って新鮮な飲み物を手に入れましょう。しかし、ビールを注ぐスタンドはさらに人気があるようです。
テイラー・スウィフトとトラヴィス・ケルス:スポットライトを浴びる愛
2023年10月15日、ニューヨークで行われたテレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」のアフターパーティーで、トラヴィス・ケルスとテイラー・スウィフトが初めて一緒に公の場に姿を現してサプライズを果たした。 NFLスターは後にポッドキャストで、2023年にスウィフトの記録破りの「エラス・ツアー」のコンサートに参加した後、彼女の環境を通じてスウィフトに連絡を取ったと明かした。
© BlayzenPhotos/Backgrid / Action Press
さらにキャプションを開く
クローズキャプション
戻る
さらに遠く
スマッシュバーガー、フライドポテト、ナチョスがあります。チーズのシュペッツレもお手頃価格です。しかし、これが別の世界であることを示す最大の兆候は、多くのスタンドではカードで支払うことはできず、カードでのみ支払うことです。
「ここでは誰も自分を責めない」
ナディーンとヨハネスは雰囲気を求めてここにいます。コロナ禍の最中に彼女がテレビをつけると、サッカーが放映されていたが、どういうわけか「立ち往生」した。しかし、彼女にとってもう一つ重要なことは、「ここでは自分を責める人は誰もいない」ということです。両チームのファンはお互いを祝い合い、オリンピックスタジアムで行われる他の多くのスポーツのように攻撃的ではありません。キックオフまでの90分間、彼らは何をするのか? 「まずいビールを飲む。」アメリカのビールであるバドワイザーは、一部のドイツ人にとって楽しみの終着点です。
より多くの来場者がスタジアムに流れ込むほど、パーティーの雰囲気はさらに高まります。アメリカ スタイルのフォーク フェスティバル。ファンは DJ ブースの前で踊り、ナチョ運命の輪を回し、的に向かってサッカーボールを投げます。お子様連れのご家族、赤ちゃん連れのお父さん。単なるゲームではなく、イベントです。サッカーはもはやニッチなスポーツではないので、このイベントは機能します。チケットの価格が数百ユーロかかる場合もあったにもかかわらず、50万人がこの試合のチケットの購入を希望した。アメリカンフットボールがドイツに上陸しました。
ジェシカ、スヴェン、バスティも 90 年代からサッカーを観戦しており、スタジアムで試合を観戦するのはこれが 4 回目です。 「ここは一つの大家族のようなものです」とジェシカは言います。これをアメリカでのプレーと比較できるだろうか? 「いやいやいや」三人は激しく首を振る。 「ここは良いのですが、それだけでは十分ではありません。」テールゲートパーティーは行方不明です。私たちが知っているアメリカの帽子や衣装も、オリンピックスタジアムにはほとんど完全にありません。マスコットの仮装をして歩いているファンはいない。ドイツもアメリカンフットボールに関しては慎重だ。
ベルリンの壁崩壊とベルリンの NFL バクスター
徐々にランクが埋まってきています。オリンピックスタジアムは大規模に改造され、ほとんど認識できません。ドイツとアメリカの国旗がスタジアムのモニターの横に大きく掲げられています。
ゲームが始まる前に、アメリカ流にベルリンの壁崩壊を記念します。ちょうど 36 年前にベルリンの壁が崩壊したため、72,203 人の訪問者が現在アメリカとドイツの色の旗を振っています。バンドがスコーピオンズの「Wind of Change」を演奏します。これを素晴らしいエンターテイメントとみなすことも、過度であると拒否することもできます。しかし、それでも鳥肌が立つ気持ちは変わりません。
その後、両方の国歌が演奏され、それに合わせて色の花火が打ち上げられます。 NFLにとって花火はおそらく犯罪ではない。試合は午後3時30分頃に始まります。ファルコンズのディフェンスはコルツのオフェンスに対してよく耐えます。そして、NFL は誰もが退屈しないように、すべてのプレーの間にあらゆるものを使います。このスタジアムは、チオ トルティーヤ キャノン、フェデックス ボックス シャッフルなど、一瞬の退屈も許さない TikTok アルゴリズムを彷彿とさせます。なぜヨーロッパ国歌が流れるのかは不明のままだ。
そして、HP Baxxter が少しだけ登場します。彼の「マリア (アイ・ライク・イット・ラウド)」は、2003 年以来コルツのタッチダウン・アンセムとなっています。NFL のバクスターも – そして何千人もの人々が一緒に歌います。
キッド・ラロイ、ハーフタイムショーで失望
ハーフタイムショーは残念だ。オーストラリアのラッパー、ザ・キッド・ラロイが演奏し、歌います。観客は一緒に歌うことはなく、ビールを買いに行ったり、トイレに行ったりします。これはスーパーボウルの大規模なハーフタイムショーとは比べものになりません。
スタジアム内の熱気は相変わらず。キスカムでは、観客はキスするカップルを応援し、両チームを応援します。第3四半期には、ラオラの波が始まりましたが、今回は明らかにNFLのヒーターなしでした。フィールドではコルツとファルコンズが価値ある決闘を繰り広げる。
外では、最初の屋台はすでに解体され、リトルアメリカは消えつつあります。一方、コルツは最終クォーターで劣勢を追う。残り25秒、キッカーのマイケル・バッジリーがフィールドゴールを決めて同点に追いついた。定時終了は25時25分です。
そこで延長戦が行われる。その中で、コルツのランニングバックであるジョナサン・テイラーがエンドゾーンに走り込み、タッチダウンを決めた。スタジアムは心の底から叫び声を上げている――少なくともそう聞こえる。インディアナポリス・コルツは延長戦の末にアトランタ・ファルコンズに勝利した。
さようならアメリカ
屋内ではプロのアスリートが勝利を祝い、屋外では従業員が青いゴミ袋を押し回しています。キオスクではアルコール類の販売が終了していることが示されています。
72,203 人のファンがスタジアムから流れ出し、バックグラウンドでは「Don’t stop believe」が流れます。最初の人たちは再びサッカーについて話しています。「しかし、彼はオフサイドではなかった!」
NFLは去り、ヘルタはすぐに戻ってくるだろう。しかし、ある日の午後、ベルリンは少しだけアメリカっぽかった。それに伴うあらゆるキッチュさ、商業主義、そして鳥肌。入り口の後ろにある実物よりも大きなフットボール用ヘルメット 3 個は、黒い布で覆われ、きちんと保管されています。典型的にはドイツ人。アメリカンフットボールでも。
#アメリカン #フットボール #NFL #がベルリンをリトル #アメリカに変える